Практика Shadowing: Brain Imaging Comes to Children in Poor Countries - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Brain imaging was once thought to be too costly and difficult for widespread use in the developing world.
3
But the technology soon may be available in poor countries.
4
Brain imaging creates pictures of brain activity.
5
It uses infrared light similar to the light produced by a television remote control.
6
Brain imaging can identify the first signs of learning and development delays in newborns and young children.
7
Experts know that malnutrition or a lack of helpful food can be linked to such problems.
8
The technology has a long name,
9
Functional Near Infrared Spectroscopy, or FNIRS.
10
It uses special light to provide images of the brain.
11
Experts say FNIRS is safer than other imaging methods.
12
And FNIRS is easy to transport.
13
The equipment can be loaded into a vehicle and driven from village to village.
14
Claire Elwill is a professor of medical physics at University College London.
15
She helped develop the technology.
16
She says the device measures oxygen in the blood to learn how baby's brains are developing.
17
She says it can show how much information the brain is processing and where.
18
Ms. Elwell led an FNIRS study in rural Gambia involving babies between 4 and 8 months old.
19
They were examined three times over 15 months.
20
Researchers noted the baby's reactions to different images and sounds.
21
Then, the results were compared to those of British children.
22
Ms. Elwell says the research provided more data on the links between malnutrition and brain development.
23
She says the goal is to identify babies who need better diets to avoid harm to brain development.
24
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы познакомитесь с интересной технологией визуализации мозга, ранее считавшейся недоступной для развивающихся стран. Мы будем практиковать произношение и понимание ключевых тем, связанных с медицинскими исследованиями и развитием детей. Используя материалы из видео, вы сможете учить английский с YouTube и улучшить навыки аудирования и говорения. Это отличная возможность для применения метода shadowing английский, который поможет вам стать более уверенным в произношении.

Ключевая лексика и фразы

  • Brain imaging - визуализация мозга
  • Functional Near Infrared Spectroscopy (FNIRS) - функциональная ближняя инфракрасная спектроскопия
  • Malnutrition - недоедание
  • Development delays - задержки в развитии
  • Oxygen in the blood - кислород в крови
  • Process information - обрабатывать информацию
  • Images and sounds - изображения и звуки
  • Identify - идентифицировать

Советы по практике

Для эффективного использования метода shadow speaks, начните с тихого прослушивания аудио. Затем, в соответствии с темпом и тоном видео, голосом повторяйте каждую фразу за диктором. Это поможет вам лучше понять структуру предложений и интонацию. Заметьте, что скорость речи может быть умеренной, поэтому не бойтесь останавливать видео, если нужно. Произнесите сложные слова несколько раз, чтобы закрепить их в памяти. Используйте shadowing site, чтобы найти подобные видео и развивать навыки слушания и говорения.

Включите элементы из нашего урока в повседневное общение на английском. Это поможет вам не только улучшить речь, но и углубить понимание тем, связанных с медициной и развитием. Практикуя учить английский с YouTube, вы расширите словарный запас, а также познакомитесь с актуальными проблемами, которые волнуют сообщества в разных уголках мира.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе