Практика Shadowing: California Governor Seeks to Increase Ties with China - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
California Governor Jerry Brown wants to increase partnerships between his state and China.
3
The governor traveled to China recently to seek Chinese investment in things like high-speed railways,
4
renewable energy and electric vehicles.
5
He spoke at China's Tsinghua University.
6
The governor called for a partnership between the United States and China to develop technologies to reduce greenhouse gases.
7
Governor Brown met with Prime Minister Li Keqiang and China's Minister of Environmental Protection Zhou Shengxian.
8
Mr. Brown and Mr. Zhou signed a non-binding agreement to share information about policies to reduce pollution.
9
Pollution is a leading concern in Beijing,
10
where officials advise people to stay indoors when air pollution levels are at their highest.
11
California's biggest city, Los Angeles,
12
has successfully reduced the problem with smog that the city had for years.
13
Its efforts included improving its vehicle emission standards.
14
The state also offers special incentives or rewards for clean energy policies.
15
year, California held its first sale of carbon credits under the state's Greenhouse Gas Reduction Law.
16
The law requires big polluting industries to buy credits to release carbon dioxide,
17
methane and related gases.
18
Governor Brown also hopes to create 20,000 megawatts of renewable electricity by 2020.
19
California-based environmental scientists and representatives from environmental consulting firms also attended Governor Brown's speech in Beijing.
20
They say rising air pollution levels in China make it a good market for technologies that help to reduce the problem.
21
For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео губернатор Калифорнии Джерри Браун обсуждает важность расширения партнерских связей между штатами США и Китаем. Его недавняя поездка в Китай была направлена на привлечение инвестиций в такие сферы, как высокоскоростные железные дороги, возобновляемая энергия и электрические автомобили. Браун подчеркивает необходимость сотрудничества между двумя странами для разработки технологий, уменьшающих количество парниковых газов. Такие инициативы особенно актуальны в условиях растущей проблемы загрязнения воздуха в крупных городах, таких как Пекин.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • Увеличить партнерство - "increase partnerships"
  • Привлекать инвестиции - "seek investment"
  • Сокращение загрязнения - "reduce pollution"
  • Проблема загрязнения воздуха - "air pollution problem"
  • Возобновляемая энергия - "renewable energy"

Пошаговое руководство по шадовспикингу

Для того чтобы улучшить свое произношение английского языка и уверенность при общении, рассмотрите следующие шаги, используя подход shadowspeak:

  1. Слушайте внимательно: Прослушайте часть видео несколько раз. Обратите внимание на интонацию и произношение губернатора Брауна.
  2. Повторяйте за спикером: Используйте метод shadowing. Начните с коротких фраз, таких как "увеличить партнерство" и "привлекать инвестиции".
  3. Анализируйте: После каждого повтора анализируйте, насколько точно вы воспроизвели произносимые слова. Запишите свои попытки и сравните с оригиналом.
  4. Усложняйте: Постепенно добавляйте больше фраз, такие как "сокращение загрязнения" и "возобновляемая энергия". Не бойтесь делать паузы и повторять по несколько раз.
  5. Применяйте на практике: Используйте эти фразы в своей повседневной речи, чтобы убедиться, что они запомнились. Ваши контакты могут быть отличной возможностью для практики.

Следуя этим шагам и активно применяя метод shadowing, вы сможете значительно улучшить произношение английского и уверенность в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе