Практика Shadowing: Cars 3 - Official US Trailer - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
You are about to become the biggest brand in racing.
⏸ Пауза
51 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You are about to become the biggest brand in racing.
2
UN95!
3
Woohoo!
4
Movie deals, infomercials, product endorsements.
5
Cha-chow!
6
You think you're famous now?
7
Ha ha ha!
8
We'll be rich beyond belief.
9
Mr. Sterling, what is this about?
10
Your legacy.
11
Every time you lose, you damage yourself.
12
I'm sorry.
13
Your racing days are coming to an end.
14
We can only hope that this race today wasn't his last.
15
I decide when I'm done.
16
How you feeling?
17
I can't go out on the track and do the same old thing.
18
It won't work.
19
It's futile to resist change, man.
20
You know what I'd do?
21
What?
22
I don't know.
23
I got nothing.
24
I am so excited to train you.
25
I like a challenge.
26
Haha.
27
I call you my senior project.
28
On your mark, get set, and go!
29
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
30
Huh?
31
The beach ate me.
32
Jackson Storm set a new record today when he pulled off the fastest lap ever recorded.
33
How you feeling?
34
Have you seen the latest record Storm's been setting?
35
Have you given any thought to retirement?
36
And the Queen over here!
37
This is my last chance, Cruz.
38
Last!
39
If I lose, I never get to do this again.
40
Don't fear failure.
41
Be afraid of not having the chance.
42
You have the chance.
43
I used to watch you on TV flying through the air.
44
You seemed so fearless.
45
I wish I knew what that felt like.
46
Fly, man!
47
You'll never be as fast as Storm,
48
but you can be smarter than him.
49
The racing is the reward, not the stuff.
50
Storm's chances of winning are 95.2%.
51
Go McQueen!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский на основе трейлера фильма «Тачки 3». Вы сможете улучшить произношение английского, изучая динамичные диалоги и эмоциональную интонацию персонажей. Обратите внимание на использование фраз и выражений, которые помогут вам стать более уверенным в общении. Этот урок предназначен для изучения ключевых месседжей о желании побеждать и преодолевать трудности, что может быть полезно в вашем диалоговом поведении на английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • феноменальный – brilliant: "You are about to become the biggest brand in racing." (Вы собираетесь стать крупнейшим брендом в автогонках.)
  • наследие – legacy: "Your legacy. Every time you lose, you damage yourself." (Ваше наследие. Каждый раз, когда вы проигрываете, вы нанося себе вред.)
  • неудача – failure: "Don't fear failure. Be afraid of not having the chance." (Не бойтесь неудач. Бойтесь упустить шанс.)
  • изменение – change: "It’s futile to resist change, man." (Сопротивляться изменениям бесполезно, приятель.)
  • шанс – chance: "You have the chance." (У вас есть шанс.)
  • вознаграждение – reward: "The racing is the reward, not the stuff." (Гонки — это награда, а не вещи.)
  • запись – record: "Jackson Storm set a new record today." (Джексон Шторм установил новый рекорд сегодня.)

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать видео для улучшения произношения английского, попробуйте shadow speak (shadowing английский) с этим трейлером. Смотрите видео и одновременно повторяйте за персонажами, стараясь уловить их темп, интонацию и эмоции. Обратите внимание на следующие аспекты:

  • Темп речи: Обратите внимание, как быстро говорят персонажи. Начните с медленного просмотра, затем постепенно увеличивайте скорость, чтобы соответствовать их ритму.
  • Эмоции: Пытайтесь передать те же чувства, которые говорят персонажи. Это сделает вашу практику разговорного английского более выразительной.
  • Персонажи: Сравните свой собственный стиль речи с персонажами. Это поможет вам улучшить произношение английского и адаптироваться к различным акцентам и манерам речи.

Регулярная практика с помощью shadowspeak поможет вам стать более уверенными в своих навыках разговора на английском. Удачи в обучении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе