Практика Shadowing: Cat’s Story Compilation | Curious Cat Adventures | Bat and Friends | Little Fox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Pops The sun was up.
⏸ Пауза
188 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Pops The sun was up.
2
The sky was blue.
3
Pat said, I can jump.
4
I can jump over the gate.
5
Watch me jump.
6
Pat said, I can fly.
7
I can fly over the tree.
8
Watch me fly.
9
I can walk.
10
I can walk around the well.
11
And I can make a wish.
12
A wish? said Bat.
13
I want to make a wish.
14
So do I, said Cat.
15
Cow said, you can make a wish.
16
I will help you.
17
Cat and Bat went to the well.
18
How do we make a wish, said Cat.
19
Watch me, said Cow.
20
I will show you what to do.
21
Tell us, Cow, said Cat.
22
Tell us how to make a wish.
23
Cow said, walk around the well three times.
24
Say, please, please, pretty please.
25
Cow went around the well.
26
She said, please, please, pretty please.
27
Then Cat went around the well.
28
She said, please, please, pretty please, too.
29
Then Bat went around the well.
30
He said, please, please, pretty please, too.
31
Cow said, now sing to the well.
32
You must sing your wish.
33
Cat sang.
34
I'm tired of this farm.
35
I think it is a bore.
36
I want to see new places I've never seen before.
37
I can't sing, said Bat.
38
I will not get my wish.
39
Cal said, just try, Bat.
40
But Bat was too sad.
41
It will not work, he said.
42
I must fly away now.
43
Bat flew away.
44
He did not know how to sing.
45
He heard redbird sing.
46
He tried to sing like redbird.
47
But he was not good at all.
48
He tried to sing like Cat.
49
But he was not good at all.
50
Bat sang and sang.
51
He tried and tried.
52
He wanted to sing his wish again.
53
Cat was still at the well,
54
but she sang a new song.
55
Forget the wish I made before.
56
This is one that I want more.
57
Please help Bat sing.
58
And Bat did sing.
59
Bat sang to the well.
60
Give Cat new things to see.
61
Then Cat and Bat and Cow went away.
62
They saw many new things.
63
And they sang.
64
The sun was warm.
65
Cat was sleeping on the well.
66
Beep beep!
67
A car went by.
68
Its horn was very loud.
69
Cat woke up.
70
Then Cat fell.
71
She fell into the well.
72
Oh no! cried Dog.
73
Help!
74
Help! called Cat.
75
Do not worry, Cat! said Dog.
76
We will help you.
77
Dog ran to Cal.
78
Cat fell in the well, he said.
79
We must get her out.
80
They ran to Pig's pen.
81
Cat fell in the well, said Dog.
82
We must get her out.
83
Help! cried Cat.
84
Please help me!
85
Poor Cat.
86
The well was not wet.
87
But the well was deep.
88
And it was very dark.
89
Pig, Cow, and Dog ran.
90
They ran fast to the well.
91
Dog looked down.
92
He could hear Cat, but he could not see her.
93
Let me look, said Cow.
94
She looked into the well.
95
But it was too dark.
96
She could not see Cat.
97
I know, said Pig.
98
I will make a wish.
99
He walked around the well.
100
Please, please, pretty please, said Pig.
101
Get Cat out of the well.
102
But it did not work.
103
Cat was still in the well.
104
Hold my legs, said Dog.
105
I will go down and get her.
106
Pig held one leg.
107
Cal held the other leg.
108
I'm coming, Cat! said Dog.
109
Dog went down.
110
But the well was too deep.
111
Wait here, said Dog.
112
He ran into the barn.
113
Don't worry, Cat, called Cal.
114
We will help, called Pig.
115
Meow, cried Cat.
116
It was dark in the well.
117
It was cold in the well.
118
Soon Dog came back.
119
He had two things.
120
Look, said Dog.
121
I have a rope and I have a pail.
122
Oh, said Cal.
123
We can tie the rope.
124
To the pail, said Pig.
125
Yes! said Dog.
126
They held the rope.
127
Slowly the pail went down.
128
Cat saw the pail.
129
She jumped into it.
130
And...
131
Up came Cat!
132
Yay! said Pig.
133
My wish came true!
134
Yes, Pig! said Dog.
135
Your wish came true!
136
Pig and dog were playing catch.
137
Good throw, pig, said dog.
138
Good catch, dog, said pig.
139
We are a good team.
140
Cat woke up.
141
She saw pig and dog playing.
142
Can I play catch too? asked Cat.
143
Okay, said Pig.
144
Okay, said Dog.
145
Cat threw the ball to Pig.
146
Too high, called Pig.
147
Cat threw the ball to Dog.
148
Too low, called Dog.
149
Dog threw the ball to Cat.
150
Cat missed it.
151
Pig threw the ball to Cat.
152
Cat missed it again.
153
Cat could not throw.
154
Cat could not catch.
155
But she liked chasing the ball.
156
Soon the game was over.
157
Catch is fun, Cat said.
158
Can I play again?
159
Um, maybe, said Pig.
160
We'll see, said Dog.
161
Dog and Pig were playing catch again.
162
Can I play? asked Cat.
163
Dog looked at Pig.
164
Pig looked at dog.
165
No, cat, said dog.
166
No, cat, said pig.
167
Why not? asked cat.
168
You are not good at catch, said dog.
169
You stink, said pig.
170
said cat cat found bat pig
171
and dog are mean she said they said I stink at catch That is mean, said Bat.
172
But they are right, Cat.
173
You are not good at catch.
174
Said Cat.
175
She found Cow.
176
Bat and pig and dog are mean, said Cat.
177
They said I stink at catch.
178
They're right, Cat, said Cow.
179
You are not good at catch.
180
Said Cat.
181
Cat ran into the barn.
182
I have no friends here.
183
I will run away!
184
Cat wrote a note.
185
No one loves me!
186
I am running away!
187
Then Cat left the barn.
188
Along with the So

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Это видео с приключениями кота и его друзей предоставляет уникальную возможность для практики разговорной речи. Сюжет основан на взаимодействии персонажей, что делает его идеальным для учить английский с YouTube. Такие диалоги помогают не только развить навыки произношения, но и научиться правильно использовать фразы в контексте. Благодаря «shadow speech» или преемственному произнесению фраз, обучающиеся могут лучше запомнить интонацию и ритм речи.

Грамматика и выражения в контексте

В видео представлены несколько ключевых грамматических структур и выражений, которые полезно изучить:

  • I can jump / fly / walk — Использование модального глагола can для обозначения возможностей.
  • Watch me — Простой повелительный оборот, который отображает действия персонажей и их уверенность.
  • How do we make a wish? — Вопросительная конструкция, помогающая узнать, что именно нужно делать.
  • Please, please, pretty please — Повторение для усиления просьбы, что очень часто используется в разговорной речи.
  • I want to see new places — Структура, показывающая желания персонажа, что помогает развивать словарный запас.

Эти фразы и структуры идеально подходят для контроля shadow speak, так как многие из них легко входят в повседневное общение.

Распространенные ловушки произношения

При просмотре видео можно столкнуться с некоторыми трудностями в произношении:

  • Слова wish и sing могут быть трудными для новичков из-за их гласных звуков.
  • Фраза please, please, pretty please содержит повторяющиеся слоги, что может сбивать с толку при попытке повторить.
  • Персонажи разговаривают с различной интонацией, и важно обращать внимание на акценты, чтобы избежать неправильного произношения.

Все эти аспекты очень хорошо поддаются практике через Shadowing английский, что позволяет улучшать произношение и интонацию за счет многократного повторения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе