Практика Shadowing: China's Internet Addiction Camps - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
The Internet is one of the most popular forms of technology.
3
But can using the Internet have the same effect as taking a drug?
4
The answer seems to be yes in at least one country.
5
China says many teenagers have grown dependent on the Internet.
6
China calls them Internet addicts.
7
In fact, China says that Internet addiction is the biggest threat to its teenagers.
8
Some critics even call the Internet electronic heroin.
9
In 2008, China became one of the first countries to declare Internet addiction an official medical condition.
10
Experts released a report that defined the condition or disorder.
11
It said people with internet addiction disorder spend more than six hours online doing something other than work or study.
12
Based on the definition, China has over 20 million internet addicts.
13
The condition has led to the creation of over 250 camps within China.
14
They are designed to treat young addicts.
15
The camps treat the country's young addicts for their dependence on the Internet and video gaming.
16
Teenagers can spend three to four months at a camp.
17
Once there, the patients are required to do demanding physical exercises and take medication.
18
Some patients reportedly are placed in rooms by themselves for up to 10 days.
19
Shash Shlam and Hilla Medalia are filmmakers from Israel.
20
They released a documentary called Web Junkie.
21
It tells about the internet addiction camps.
22
Their film was produced at the Daxing Treatment Center in Beijing.
23
China is not the only country dealing with internet addiction.
24
South Korea has opened over 100 treatment centers for teenagers.
25
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Современные технологии, включая Интернет, становятся неотъемлемой частью жизни молодежи. Однако их влияние и последствия вызывают серьезные опасения. В Китае проблема зависимости от Интернета достигла угрожающих масштабов, и правительство классифицировало ее как официальное медицинское состояние. Этот контекст важен для изучения английского языка, так как обсуждение актуальных тем помогает развить навыки общения.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • С интернетом можно сравниться с наркотиками. (The Internet can be compared to drugs.)
  • В Китае более 20 миллионов интернет-зависимых. (China has over 20 million internet addicts.)
  • Они проводят более шести часов в сети. (They spend more than six hours online.)
  • Лагеря помогают лечить зависимость от Интернета. (Camps help treat internet addiction.)
  • Этот фильм рассказывает о лечебных лагерях. (This film tells about addiction treatment camps.)

Пошаговое руководство по шадовинг-самостоятельной практике

Чтобы эффективно учить английский с YouTube и использовать материалы, основанные на видео, воспользуйтесь техникой шадовинга. Эта методика поможет вам отточить произношение и улучшить навыки восприятия на слух. Вот пошаговый подход:

  1. Выберите видео: Начните с просмотра видео о зависимостях от Интернета, например, "China's Internet Addiction Camps", и обратите внимание на структуру речи и использование слов.
  2. Выделите ключевые фразы: Используйте топ-5 фраз выше для развития разговорной практики. Повторяйте их вслух, уделяя внимание интонации и акцентированию.
  3. Слушайте и повторяйте: Поставьте видео на паузу и пытайтесь повторять за говорящим, не забывая про shadow speech. Постепенно повышайте скорость, как только улучшится ваше произношение.
  4. Запись: Запишите свой голос в процессе шадовинга, затем сравните его с оригиналом. Это позволит вам выявить и исправить ошибки.
  5. Регулярная практика: Постойте задачу практиковать шадовинг ежедневно. Чем чаще вы будете повторять указанные методы, тем уверенно будете себя чувствовать в разговорном английском.

Используя данный подход, вы сможете значительно улучшить свои навыки общения и сделать процесс изучения языка более увлекательным и эффективным. Не забывайте, что регулярная практика – ключ к успеху!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе