Практика Shadowing: China Tightens Rules on Internet Use - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
⏸ Пауза
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report in Special English.
2
China has new rules that require people to use their real names when registering for Internet services.
3
The rules also require Internet companies operating in China to remove material said to be objectionable.
4
Chinese lawmakers approved the measures on December 28th,
5
at the end of a five-day meeting of the Standing Committee of the National People's Congress.
6
The new rules say network service providers must strengthen management of information released by users.
7
The providers have been ordered to stop the spread of banned information and to deal with the problem.
8
The Xinhua News Agency says those steps include removing the information from the Internet and reporting it to the government.
9
Chinese officials say the rules are aimed at protecting the personal information and stopping abuses like junk email.
10
But critics say real-name registration will discourage individuals from reporting corruption
11
and official abuses because they are afraid of possible action against them.
12
The new Internet regulations go into effect as the Chinese government campaigns against Virtual Private Networks, or VPNs.
13
Some reports say the government is increasing its effort to block VPNs.
14
Duncan Clark is an advisor to Stanford University's Graduate School of Business.
15
He says there is often an increase in Internet censorship during sensitive events,
16
like the recent 18th Communist Party Congress,
17
which named China's new leaders.
18
He says these periods are normally followed by reduced enforcement.
19
But this time, he says,
20
it is unclear if that will be the case with the new leadership.
21
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео от VOA Learning English рассматриваются новые правила, введенные в Китае, касающиеся использования Интернета. Эти меры требуют от пользователей регистрироваться под своими настоящими именами и обязывают интернет-компании удалять материалы, считающиеся неприемлемыми. Законодательство направлено на защиту личной информации и борьбу с электронным спамом, однако, по мнению критиков, оно может сдерживать граждан от сообщения о коррупции и злоупотреблениях. Данный контекст предлагает богатый материал для практики разговорного английского, особенно в теме цифровой безопасности и цензуры.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Real names — настоящие имена
  • Objectionable material — неприемлемый материал
  • Strengthen management — усилить управление
  • Report to the government — сообщить правительству
  • Protect personal information — защитить личную информацию

Пошаговое руководство по шадовингу

Для того чтобы освоить практику разговорного английского через шадовинг, следуйте данному пошаговому руководству, основанному на этом видео.

  1. Прослушивание: Внимательно послушайте видео, стараясь понять общий смысл. Обратите внимание на интонацию и произношение.
  2. Повторение: Используйте метод shadowspeak. Сначала повторяйте короткие фразы, затем переходите к более длинным. Например, начните с фразы Real names и двигайтесь дальше.
  3. Запись: Запишите свой голос во время повторения, чтобы проанализировать произношение и интонацию. Это поможет выявить слабые места.
  4. Практика: Включите видео и пытайтесь говорить одновременно с оригиналом. Это позволит улучшить вашу уверенность и скорость речи.
  5. Обратная связь: Найдите друга или преподавателя, чтобы получить отзыв о вашей речи. Обсудите разные аспекты видеоматериала, такие как законопроекты и их влияние на общество.

С помощью этих действий вы сможете эффективно использовать шадовинг для улучшения навыков разговорного английского и хорошо подготовиться к любым обсуждениям на связанные темы. Эти шаги не только помогут вам в освоении языка, но и улучшат понимание текущих мировых событий и культуры, связанной с ними.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе