Практика Shadowing: Cinderella 9 | Princess | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox
⏸ Пауза
36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox
2
The next morning, Cinderella started her chores.
3
Stepmother barked orders at her.
4
But it didn't bother Cinderella today.
5
Last night was lovely, she thought.
6
I wish every night was that wonderful.
7
Cinderella hummed as she swept the floor.
8
Quiet down!
9
Stepmother snapped.
10
You're giving me a headache!
11
Yes, stepmother, Cinderella said.
12
Cinderella worked quietly.
13
But in her head, she was still singing.
14
Stepmother stomped around the room Why did that princess appear at the ball last night?
15
She ruined everything, Trudy said The prince never noticed me The prince didn't notice me either,
16
Gert said I must wear more jewels tonight.
17
Stepmother frowned.
18
Tonight you both must look your best.
19
Trudy and Gert spent all afternoon getting ready.
20
Finally they left for the ball.
21
Cinderella felt sad.
22
Then Godmother appeared.
23
Ready to go to another ball, Cinderella?
24
Yes!
25
Cinderella cried.
26
Her Godmother waved her wand.
27
Zap!
28
Once again, Cinderella wore the glass shoes.
29
But tonight she had a different gown.
30
All night long, Cinderella danced with the Prince.
31
You look even more beautiful tonight, he said.
32
Cinderella closed her eyes.
33
I never want to leave, she whispered.
34
Bong, bong, bong.
35
Just then, the clock struck.
36
Twelve o'clock!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете погружаться в увлекательную историю о Золушке, используя метод теневого говорения для улучшения произношения английского. Вы прослушаете отрывки из сказки и будете повторять их за диктором, что поможет вам не только улучшить смысловое восприятие, но и вывести вашу практику английского языка на новый уровень. Практикуя "shadow speech", вы научитесь интонации, произношению и rhythms английской речи.

Ключевая лексика и фразы

  • Cinderella - Золушка
  • stepmother - мачеха
  • ball - бал
  • prince - принц
  • Godmother - крестная
  • swept the floor - подметала пол
  • jewels - драгоценности
  • dance - танцевать

Советы по практике

При практике с использованием метода теневого говорения, обратите внимание на темп и интонацию рассказчика. Начните с того, чтобы просто послушать фрагмент, затем повторите за ним, стараясь максимально точно воспроизвести его манеру речи. Техника "shadow speaks" идеально подходит для того, чтобы улучшить произношение английского и сделать вашу речь более естественной. Вы можете прослушать каждую фразу несколько раз, пока не почувствуете себя уверенно. Не забывайте делать паузы, если это необходимо, чтобы успевать за речью. Также попробуйте записать себя, чтобы отслеживать свои успехи и замечать области, которые нуждаются в улучшении.

С помощью теневого говорения у вас есть возможность практиковать не только отдельные слова, но и целые фразы, что значительно увеличивает вашу уверенность при говорении. Попробуйте работать над интонацией и эмоциями, передавая чувства персонажей из сказки – это придаст вашей речи больше выразительности.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе