Практика Shadowing: Cost of living crisis in one of Britain's poorest areas - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Harper Hay, North Manchester, is known as one of the most deprived areas in Britain.
⏸ Пауза
99 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Harper Hay, North Manchester, is known as one of the most deprived areas in Britain.
2
Debt is massive, housing is a big issue.
3
It's not just people on benefits, it's the working families.
4
And saying sorry when they come in,
5
in despair, families in despair, which is frightening.
6
Paul Day runs the Harper Hay Neighbourhood Centre.
7
He says he's never seen things so bad.
8
Rents around here have gone up £600 to £1,200 a month.
9
We're doing, sadly, two food banks a week.
10
We do free cafe for the local people to make sure they get their feed.
11
We have wellbeing classes for the older people.
12
We've got youth sessions.
13
Grubs up, people.
14
Come and get some pizza.
15
So, food first.
16
but Dean Byrne and Lisa Davenport are here for the weekly meeting run by the charity Debt Justice
17
to share stories and look for solutions for people struggling with debt as it collides with the cost of living.
18
Somewhere along the line something's gone wrong and we understand,
19
I think, that prices do have to rise but it's gone like that and how is anybody able to afford that?
20
Lisa runs a youth charity.
21
There's no surprise that cost of living is a top issue for voters.
22
She says no-one here is immune from hardship.
23
People, even my own staff team,
24
accessing food banks, you know, our clothing banks.
25
Your own staff?
26
Our own staff, yeah.
27
You know, I run an organisation because everybody's in the same boat.
28
I'm struggling myself and I see more and more people struggling.
29
I mean, I'm over 60 and,
30
you know, I'm looking at trying to get back into work.
31
Do you feel a disconnect between what you hear from any
32
or all of the politicians and what is happening here to you and to the people you know?
33
Absolutely.
34
Yes.
35
Yeah.
36
You know, our children, what hope have they got?
37
I'm trying to inspire and raise aspirations of young people
38
and they see this level of poverty and don't see a way out of it.
39
It's like an epidemic of hopelessness for people and they do need hope.
40
A few miles away in Rochdale,
41
the pressing issue here too is survival.
42
I and millions of other people are stuck.
43
There is no way to move forward.
44
Yeah, can you watch this one as well?
45
Jo Barker Marsh once earned a good living,
46
travelling the world as an audiovisual producer.
47
Right now, she can't work.
48
A 15-year-old son, Harry, has additional needs and isn't in full-time school.
49
She's on universal credit and,
50
at their lowest point, relied on food banks and borrowing.
51
If anything hits us like a big bill,
52
then the time to recover is really extended and often it means that you might take on another loan.
53
Jo says they went eight months without a working boiler.
54
It's weird because you kind of just have to layer up.
55
I don't know.
56
It's not nice.
57
Because obviously when it gets to winter and it starts getting colder,
58
it's just, I don't know.
59
Because everything's colder, like the walls,
60
the floor, everything gets colder, not just yourself.
61
Decisions whether made by the Bank of England or the government feel done to her rather than for her.
62
It's really degrading.
63
It's degrading to know that somebody,
64
you know, without being political,
65
but somebody in government can make a really,
66
really, what appears to be a casual decision.
67
and I now pay a third more for my mortgage.
68
So swimming lessons, football, transport, haircuts, you know, everything.
69
Is a haircut a luxury?
70
Yeah.
71
Yeah, actually, for a lot of people in the UK,
72
a haircut is a luxury.
73
What is that like for you as a teenager,
74
that actually you know there are things that you can't have that maybe your friends can get more easily.
75
It's really hard to explain,
76
because obviously I'm not jealous,
77
I'm happy, but it does make me a bit sad sometimes because it's like,
78
sometimes I wish, why can't I?
79
Jo hopes Harry will go to a new school in September and that she can go back to work,
80
that they'll never have to turn to food banks or go months without heat again.
81
Definitely couldn't go back there.
82
I wouldn't make it.
83
And I just want the last bit of Harry's childhood to be decent,
84
do you know what I mean?
85
And I want every person who's pushing themselves forward in this general election to have a bit of humility
86
and humanity when they're making decisions and when they're making casual statements about what they will and won't do.
87
Back at Harper Hay, Paul isn't optimistic.
88
Do you get any sense that they understand what the cost of living crisis actually means here?
89
No. No, not at all.
90
They haven't got a clue.
91
Come and live it.
92
Come here instead of going on one of your corporate dinners.
93
Come here, spend a day with us,
94
see what the people are saying.
95
Live that.
96
So whoever wins has work to do.
97
Promises to improve lives are one thing thing,
98
convincing people here they will deliver,
99
that is a task in itself.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В видео под названием "Кризис стоимости жизни в одном из самых бедных районов Британии" мы знакомимся с жителями Харпер Хэя, самого бедного района Северного Манчестера. Местные жители описывают свою повседневную жизнь, наполненную экономическими трудностями, увеличением арендной платы и использованием продовольственных банков. Говоря о своих проблемах, они создают важный контекст, на который следует обратить внимание всем, кто хочет улучшить свой английский язык. Обсуждая такие серьезные темы, как бедность и надежда, говорящие дают нам богатый лексический материал для изучения и практики.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Скажите извините, когда приходите в отчаяние” - Подчеркивает ситуацию, когда люди испытывают серьезные трудности.
  • “Цены пошли вверх” - Описание экономической ситуации, актуальное в различных контекстах.
  • “Мы проводим две продуктовых раздачи в неделю” - Фраза о помощи в сообществе, важная для ежедневного общения.
  • “Как кто-то может это себе позволить?” - Вопрос, отражающий растущее недовольство и беспокойство людей.
  • “Это эпидемия безнадежности” - Эмоциональная формулировка, описывающая глубину проблем, с которыми сталкиваются люди.

Пошаговое руководство по шадовспику

Для того чтобы улучшить ваше произношение и понимание английского, воспользуйтесь методом shadowspeak с этим видео. Это поможет вам учить английский с YouTube в интерактивной манере. Вот как это сделать:

  1. Прослушайте видео без какого-либо текста. Обратите внимание на интонации и эмоциональные акценты.
  2. Проанализируйте транскрипцию, выделяя фразы, которые вам понравились, и повторяйте их вслух.
  3. Стенографируйте интересные для вас эпизоды, используя стиль записи, чтобы легче было запомнить структуру речи.
  4. Повторяйте за спикерами с использованием метода шадовспика — старайтесь подражать не только словам, но и тембру и ритму.
  5. Записывайте себя, произнося эти фразы, для анализа вашего произношения и предоставления обратной связи.

Используя эти шаги, вы сможете значительно улучшить свои навыки и освежить свой словарный запас, практикуя shadowing английский, что приведет к укреплению уверенности при разговоре. Это не только повысит ваше произношение английского, но и поможет лучше понимать контекст, в котором используются упомянутые фразы.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе