Практика Shadowing: Daenerys vs. Varys: Emilia Clarke Reveals Conleth Hill's Coffee Cup-gate Confession - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
-Happy belated birthday.
⏸ Пауза
105 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
-Happy belated birthday.
2
-Oh, thank you very much. Thank you.
3
[ Cheers and applause ] -You had a fun birthday, right?
4
-I had a really fun birthday. Yes.
5
-I saw an Instagram from you. -Yes.
6
-And kind of the Internet kind of went crazy.
7
Because you said, "Reunions never looked this hairy." -Mm-hmm. -This is a picture of you and Jason Momoa and Kit Harrington.
8
-Indeed. -That is a -- -I mean -- It's not bad.
9
-That is a great reunion. -It's not bad. Yeah.
10
-What's a night out with these guys -- What's it like?
11
-Well, a night out with these guys is -- There's a lot of dancing.
12
-Do you guys just -- -Well, yeah, so -- -Dance party? -No, yes.
13
I really like to dance.
14
But Jason and Kit's dancing is quite different from one another.
15
-They're different dancers? -Little different dancers.
16
Yeah, yeah, yeah, yeah. -Like what's Kit more like?
17
-Okay, so Kit -- [ Sighs ] Kit has got this dance, right?
18
And he does it absolutely anywhere.
19
And it's a little bit poncey.
20
Oh, right. You guys don't know what poncey means, do you?
21
No. It is a little bit, kind of, I don't know how to -- I mean, douchey is quite a strong -- [ Laughter ] That's quite a strong word. -Yes that's too -- Poncey is much cuter. -But so his dance is -- He calls it the -- Yeah, he calls it the shoulder dance.
22
And it's a little bit -- He could be starting it sitting down.
23
And he kind does, like, a little -- Like, you've got to pout with it.
24
And then he'll -- [ Laughter and applause ] And it's just all of this.
25
It's all of that.
26
You got to, like, mince it, though.
27
Yes. Exactly.
28
That, all of that. -That's good.
29
-But with, like, smoldering, kind of -- -Yeah, Kit Harrington face. -It could be like a rave.
30
Yeah. And he's just in the corner going, "No, no, no.
31
It's just this. That's it. That's it." Yes.
32
-And what is Jason Momoa's dancing like?
33
-Jason Momoa's dancing is -- [ Imitating Hawaiian ] [ Laughter ] I can't do it.
34
It's just him being Hawaiian and like [Grunting] -[ Grunting ] -Then he, like, picks up the dance floor.
35
-Throws the dance floor at you. Yeah.
36
I have to -- I have to say, I don't know if I saw you since the "Game of Thrones" finale.
37
But, man, oh, man. You were just amazing.
38
-Thanks. -You were just -- I mean, what a great role. -Thank you.
39
Thank you. Thank you.
40
-What a great role.
41
And I'll never forget this scene of you, of course.
42
Here's you and the Starbucks cup right there.
43
That was the -- That was just fantastic.
44
And, you know, it's interesting, because we had Sophie Turner on the show.
45
And she kind of -- -Yeah, I heard.
46
-She has an idea...
47
-I heard what's up. -...of what happened.
48
Sophie -- Do you remember this? Watch this clip.
49
-Lookit. Here's the scene. -Let's clear this up.
50
[ Laughter ] -Look, here's the scene.
51
Here's the scene right here.
52
Look at that. And this is the scene.
53
And what is that right there?
54
[ Laughter ] That is a Starbucks coffee cup.
55
-I mean, look who it's placed in front of.
56
[ Laughter ] -Whoa!
57
[ Audience ohs ] Wow. Emilia -- -Emilia Clarke.
58
-[ Laughing ] Oh, my. Really? -She's the culprit.
59
-Oh, wow! -I'm like Jason Momoa on this.
60
-Yeah, you want to go -- Don't flip my desk. Yeah.
61
What say you? -Well, so, here's the truth.
62
We were -- We did the -- We had, like, a party before the Emmys recently.
63
And Conleth, okay, he plays Varys.
64
He was sitting next to me in that scene.
65
He pulls me aside, and he's like, "Emilia, I've got to tell you something.
66
I've got to tell you something, love.
67
The coffee cup was mine." [ Audience gasps, laughs ] -He admitted? -It was his.
68
It was Conleth's coffee cup.
69
He said so. He's like, "I think it was.
70
I'm sorry, darling. I didn't want to say anything, 'cause it seemed the heat was very much on you." And I was like, "What?! What?!" -Wow!
71
-Like, I didn't have very much to do in that scene.
72
-Wow! -I thought -- I know!
73
-And he just brought it on set. -See how I'm passing the buck?
74
Yeah. -That's who did it.
75
Oh, my goodness. -Yeah, I think that's who did it. I think that's who did it.
76
-We don't know for sure, but that's who you think did it.
77
-I mean, he said it. He might have been drunk, but he said it.
78
-Yeah. -So I'm gonna say it.
79
-What do you know about the "Game of Thrones" prequel that was just announced on HBO?
80
It's set 300 years before your -- -Right. Yeah.
81
-Anything at all? -No. No, no.
82
No, no, I genuinely don't know anything about it.
83
-Solid? Like a solid no?
84
Salad? Salad no? -A salad no.
85
Like a salad no. -Like -- -Yeah, I mean, I heard that it's happening.
86
We've got a group WhatsApp.
87
And someone popped it on today and was like, "Look at that." We were like, "Ooh." -Mm.
88
-And that's pretty much it.
89
-Really? -Yeah, no, seriously.
90
I don't know anything.
91
300 years before. Lots, you know -- -But what if there's like a crystal ball or something that can see 300 years in the future?
92
Cameo. -Yeah, we'll have a cameo.
93
-Cameo time. Yes, you. Khaleesi. We want it.
94
We need it. We want it. Come on!
95
-Do ya? -Yes!
96
[ Cheers and applause ] You were so good.
97
You were so good. We loved you.
98
-What else am I going to do? I mean -- -I don't know, but you can talk and give -- -I've sort of killed everyone and, you know, flown off on a dragon.
99
Spoiler, I'm no longer alive.
100
-I know, but in this, you can be.
101
You can live forever. -I could. I could.
102
-You could live forever in this. I'm just saying, the writers are writing it now.
103
And everyone would flip out and love it.
104
-I could just send them a little DM.
105
-Yeah. -"Hey, guys." -Give them a little WhatsApp. Yeah. Yeah, why not? Yeah.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, слушая и повторяя фрагменты из интервью с Эмилией Кларк. Это станет отличной возможностью для вас учить английский с YouTube, одновременно развивая навыки восприятия на слух и произношения. Вы сможете повторить фразы, улучшить интонацию и акцент, а также научитесь использовать различные выражения в неформальной обстановке. Общение между Эмилией и ведущим наполнено юмором и живостью, что делает процесс обучения увлекательным и ненавязчивым.

Ключевой словарный запас и фразы

  • Happy belated birthday - С опозданием с днём рождения
  • Reunions never looked this hairy - Воссоединения никогда не выглядели так странно
  • Poncey - Немного странный, неуклюжий
  • Shoulder dance - Танец плечами
  • In the corner - В углу
  • Dance floor - Танцпол
  • Smoldering face - Привлекательное выражение лица
  • Grunting - Качать, издавать звуки при движении

Советы по практике

При использовании метода shadowing, особенно с такой динамичной беседой, как в данном видео, важно постепенно настраиваться на темп спикеров. Начните с того, чтобы прослушать небольшой фрагмент, а затем пробуйте повторять за Эмилией и ведущим. Заметьте, как они используют интонацию и паузы. При этом не старайтесь копировать их так быстро, как сможете; лучше сделать акцент на четкости произношения.

Обратите внимание на такие моменты, как использование слова poncey, и как оно передает нюанс в значении — это поможет вам не только обогатить словарный запас, но и узнать, как непринужденно говорить на английском. Смотрите, как Эмилия передает эмоции через свою манеру говорить. После нескольких повторений фраз, вы почувствуете себя более уверенно! Не забывайте, что регулярно практикуя shadowspeaks, вы сможете значительно улучшить свою способность говорить на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе