Практика Shadowing: David Attenborough at 100: A Special Birthday Message From King Charles III | BBC Earth - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
The End Hey!
⏸ Пауза
29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The End Hey!
2
Come on, come on, do your own big girl.
3
Dear David, my wife and I are delighted to learn
4
that you will be celebrating your 100th birthday on May the 8th
5
and wanted to send you our warmest congratulations on such a special
6
It is amazing to think that you and I have known one another for more than 60 years.
7
Indeed, I believe we first met in 1958,
8
almost a decade before the age of color television.
9
And, of course, our paths have crossed many times since.
10
Over those decades, you have revealed the beauty and wonders of nature to audiences around the world in new and marvelous ways.
11
In so doing, you have shared my determination to highlight the urgent need to protect and preserve
12
this precious planet of ours,
13
and all life on Earth, for future generations.
14
Thank you, then, for all that you have done.
15
And on behalf of the whole nation,
16
I wish you a very happy 100th birthday.
17
Today this could be the greatest day of our lives Before it all ends Before we run out of time
18
Stay close to me Stay close to me Watch the world
19
Tonight this could be the greatest night of our lives Let's make a new start
20
The future is ours to find Can you see it?
21
Can you see it in my eyes?
22
Can you feel it now?
23
Can you hold it in your arms tonight?
24
Tonight!
25
Tonight
26
Tonight Oh, stay close to me
27
Hold on, stay close to me Watch the world come alive Tonight Stay close to me
28
Stay close to me
29
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом занятии

В этом занятии вы будете практиковать произношение и интонацию английского языка, слушая и повторяя специальное поздравление от Короля Чарльза III в честь 100-летия Дэвида Аттенборо. Это видео даст вам возможность улучшить ваше понимание произношения и ритма речи в английском языке, а также поможет вам освоить новые фразы и выражения. Используя метод шадовпинга (shadowing), вы научитесь лучше воспринимать акценты и темп речи носителей языка.

Ключевая лексика и фразы

  • celebrate – отмечать
  • warmest congratulations – самые теплые поздравления
  • beauty and wonders of nature – красота и чудеса природы
  • protect and preserve – защищать и сохранять
  • precious planet – драгоценная планета
  • for future generations – для будущих поколений
  • stay close to me – оставайся рядом со мной
  • the future is ours to find – будущее – это то, что мы должны найти

Советы по практике

При изучении английского с YouTube и использовании метода шадовпинга, важно следовать нескольким простым рекомендациям:

  • Слушайте внимательно: Обратите внимание на скорость и тональность речи Короля Чарльза III. Он говорит медленно и четко, что делает его идеальным для шадовпинга.
  • Повторяйте фразы: После прослушивания каждой фразы, попробуйте повторить ее вслух. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  • Используйте паузы: Не бойтесь делать паузы, если нужно, чтобы догнать и произнести фразу правильно. Чем больше вы практикуете, тем увереннее будете себя чувствовать.
  • Записывайте свою речь: Записывайте себя, когда произносите слова и фразы, и сравнивайте с оригиналом. Это отличный способ увидеть свой прогресс и выявить области, требующие улучшения.
  • Практикуйтесь регулярно: Чем чаще вы будете использовать shadowspeak, тем быстрее будете осваивать язык. Пробуйте разные видео, чтобы поддерживать интерес и разнообразие в вашей практике.

Помните, что учить английский с YouTube может быть не только эффективно, но и увлекательно. Удачи в вашей языковой практике!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе