Практика Shadowing: Dentist, Glasses, and Healthy Habits with the Carter Family | Taking Care of Ourselves | Little Fox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Pops Oliver was getting glasses.
⏸ Пауза
126 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Pops Oliver was getting glasses.
2
I don't want to wear glasses, said Oliver.
3
Glasses will help you to see, said Mom.
4
I can see fine now, Oliver grumbled.
5
Mom and Oliver drove to the store.
6
Oliver put on his new glasses.
7
I look terrible, said Oliver.
8
You look handsome, said Mom.
9
And now you will see much better.
10
That night, the ice cream truck came.
11
Mom gave Harry a bunch of coins.
12
The kids ran after the ice cream truck.
13
Wait! yelled Oliver.
14
We want ice cream! yelled Harry.
15
Oliver, Harry and Emmy raced down the street.
16
Suddenly, Harry tripped.
17
All the money flew into the air.
18
Coins bounced all over the sidewalk.
19
The kids picked up the coins.
20
But two coins were still missing.
21
Oh no, said Emmy.
22
We don't have enough money.
23
Now we can't get ice cream, said Harry.
24
Just then, Oliver spotted something.
25
It was two shiny quarters.
26
We can get ice cream, said Oliver.
27
Good job, Oliver, said Emmy.
28
You found the missing coins.
29
Mmm, said Harry.
30
I love ice cream, said Emmy.
31
Me too, said Oliver.
32
I'm so glad that I got new glasses.
33
The kids glasses
34
the kids had to go to the dentist
35
but all over wouldn't get in the car i don't want to go yelled alvar it's just a check-up said mom
36
The dentist won't hurt you, said Harry.
37
I don't like the dentist, yelled Oliver.
38
She'll just clean your teeth, said Dad.
39
Her chair goes up and down, said Emmy.
40
Oliver still wouldn't move.
41
Emmy frowned.
42
They were going to be late.
43
I know what to do, said Emmy.
44
She ran inside to get something.
45
Here, Oliver, she said.
46
Your teddy bear likes the dentist.
47
Why don't you take him with you?
48
Oh, said Oliver.
49
Okay, let's go.
50
Oliver had the first appointment.
51
Your teeth look great, Oliver, said Dr. Cool.
52
Thanks for the new toothbrush, said Oliver.
53
Next, it was Harry's turn.
54
Your teeth look great too,
55
Harry, said Dr. Cool Now it's my turn,
56
said Emmy My teeth always look great Hmm,
57
I see a little cavity, said Dr. Cool.
58
A cavity? said Emi.
59
Yes, said Dr. Cool.
60
You'll have to come back for a filling.
61
I don't want to go to the dentist, yelled Emi.
62
Oliver ran to get something for Emi.
63
It was his teddy bear.
64
It was time for school.
65
But Harry didn't feel well.
66
Today is a sick day, Mom said.
67
Harry moaned.
68
I hate sick days.
69
And today is the class party.
70
Sorry, Harry, Mom said.
71
You're staying home.
72
Aunt Judy stayed home with Harry.
73
I hate sick days, Harry said.
74
Tell me about the class party, Aunt Judy said.
75
There will be games, Harry said.
76
His head hurt too much to play games.
77
There will be juice, he said.
78
His throat hurt when he drank juice.
79
The class will eat cupcakes, he said.
80
Harry did not want to eat anything.
81
The class will watch a movie, he said.
82
Harry was too tired to watch a movie.
83
Soon Harry fell asleep.
84
Aunt Judy went downstairs.
85
When Harry woke up, he felt better.
86
But school was over now.
87
I missed everything, thought Harry.
88
Emmy and Oliver came home.
89
Then Mom and Dad came home.
90
Aunt Judy said, It's time for our party!
91
What?
92
Harry said.
93
Aunt Judy brought out juice and cupcakes.
94
She brought out games and a movie.
95
This party is for Harry!
96
Aunt Judy said.
97
Because he feels well again.
98
I love sick days, Harry said.
99
Maybe I'll stay home again tomorrow.
100
It was time for Rover's checkup.
101
But Rover didn't want to go to the vet.
102
Come on, Rover, Mom said.
103
Emmy pushed and Harry pulled,
104
but the dog refused to go into the vet's office.
105
I know how you feel, Oliver said to Rover.
106
I don't like to go to the doctor either.
107
Oliver looked at Mom.
108
Maybe Rover needs a treat, he said.
109
Soon Rover was sitting in the waiting area He paced and panted I know how you feel,
110
Oliver said to the dog Waiting for the doctor makes me nervous too
111
Oliver looked at Mom Maybe Rover needs a treat, he said.
112
Rover and his family went into the examining room.
113
It was a tight fit.
114
First the vet weighed Rover.
115
Next, she looked at his eyes, ears, and mouth.
116
That's what my doctor does too, Oliver said to Rover.
117
The vet listened to Rover's heart and lungs.
118
You have a healthy dog, she said.
119
Now it's time for his shots.
120
Shots!
121
I hate shots!
122
Oliver cried.
123
Oliver dashed under the examining table.
124
Rover quickly joined him.
125
The others looked at each other Maybe Rover needs a treat,
126
Harry said Maybe Oliver does too, Emmy said

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

На этом уроке вы будете развивать свои навыки разговорного английского, используя транскрипцию видеопередачи о семье Картер. История фокусируется на таких темах, как ношение очков, поход к стоматологу и здоровые привычки. Понимание контекста и ключевых фраз поможет вам лучше воспринимать английскую речь и повысит уверенность в общении. Эта практика идеально подходит для тех, кто хочет улучшить свои разговорные навыки через методы shadowing английского.

Ключевая лексика и фразы

  • glasses - очки
  • dentist - стоматолог
  • check-up - осмотр
  • money - деньги
  • ice cream - мороженое
  • shiny quarters - блестящие четвертаки
  • teddy bear - плюшевый медвежонок
  • see much better - видеть намного лучше

Советы по практике

При освоении этого урока с использованием метода shadow speak, постарайтесь следовать за ритмом и интонацией видео. Задача заключается в том, чтобы подражать произношению и эмоциональной окраске персонажей. Сначала прослушайте фрагменты, затем произносите их вместе с оратором. Это поможет вам освоить естественное звучание английской речи.

Постарайтесь уделить внимание скорости речи. В начале может показаться, что она слишком быстрая, но с практикой ваша способность воспринимать и воспроизводить язык улучшится. Используйте shadow speech, чтобы одновременно говорить и слушать, что стимулирует запоминание фраз и слов. Также можно записывать свою речь и сравнивать с оригиналом, чтобы выявить области, требующие улучшения.

Не забывайте, что практика разговорного английского требует времени и терпения. С регулярной практикой вы заметите прогресс в своих навыках общения и сможете использовать изученные фразы в повседневной жизни.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе