Практика Shadowing: Family Art & Music Time | Music Lessons, Art Show, Theater & Museum Adventures | Little Fox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Pops Emmy started taking violin lessons.
⏸ Пауза
141 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Pops Emmy started taking violin lessons.
2
She practiced every day.
3
Harry groaned.
4
You play the same song again and again.
5
I have to learn this song, Emmy said.
6
I have a recital in two weeks.
7
Emmy kept practicing.
8
Sometimes the song sounded loud.
9
Sometimes it sounded squeaky.
10
Sometimes it just sounded awful.
11
When Emmy practiced, Oliver plugged his ears.
12
Harry put a pillow over his head.
13
Aunt Judy went for a walk.
14
Emmy practiced and practiced.
15
The song started to sound better I think I'm learning it,
16
she said The recital finally came Kids played many different instruments A boy played the piano
17
A girl played the drums.
18
Wow, Harry said.
19
Those drums sound awesome.
20
The kids practiced a lot, said Dad.
21
That's why the music sounds good.
22
Harry nodded.
23
I guess musicians have to practice.
24
At last, it was Emmy's turn.
25
She carried her violin onto the stage.
26
She was very nervous.
27
Emmy played her song perfectly.
28
Everyone clapped.
29
We're so proud of you, Mom said.
30
Emmy smiled.
31
I'm glad I practiced a lot, she said.
32
Can I learn to play the drums, Dad?
33
Harry asked.
34
I'll practice every day.
35
Oliver groaned.
36
Oh, no. Here we go again.
37
Emmy and Oliver were excited about the art show.
38
It was at school.
39
I can't wait to show you my painting, Oliver said.
40
I made a picture of a cow.
41
I'm sure it's a fine cow.
42
Dad said.
43
I can't wait to show you my painting.
44
Emmy said.
45
It's a picture of me.
46
I'm sure it looks just like you.
47
Mom said.
48
I don't have a painting in the show.
49
Harry said.
50
Oh, I'm sure you do, Aunt Judy said.
51
Every kid has something in the art show.
52
Later the family went to the art show.
53
They found Oliver's painting.
54
What a wonderful cow, Dad said.
55
It looks happy in that field.
56
Next they found Emmy's painting.
57
You're wearing your purple dress, Mom said.
58
That's one of my favorites.
59
The Carters looked at all the paintings in Harry's grade.
60
They looked at all the paintings in the show.
61
But they couldn't find one by Harry.
62
Harry, I guess you're right, Aunt Judy said.
63
You don't have a painting in the show.
64
Harry started to laugh.
65
That's because...
66
He pointed to a table.
67
You have a clay pot in the show, Emmy said.
68
The Carters walked over to the table.
69
Wow, Harry!
70
Dad said.
71
You won a prize!
72
The Carters were sitting in a theater.
73
They were waiting for a play to start.
74
I have to go to the bathroom, Oliver said.
75
I'll take you, Dad said.
76
I'll come too, Harry said.
77
Don't get lost, Emmy said.
78
This theater is really big.
79
The theater began to grow dark.
80
Dad and Oliver returned to their seats.
81
Where's Harry?
82
Mom asked.
83
I thought he came back here, Dad said.
84
Maybe he's lost, Emmy said.
85
The curtain began to rise.
86
The play is starting, Oliver said.
87
A princess was sitting in a garden.
88
A handsome knight came to visit her.
89
Mom looked around.
90
I'm worried about Harry, she whispered.
91
Where is he?
92
Suddenly a trap door opened on the stage.
93
Out popped Harry.
94
There he is!
95
Oliver said in a loud voice.
96
Hello, Harry!
97
Everyone in the audience laughed.
98
The princess and the knight looked surprised.
99
Harry looked surprised too.
100
We have a visitor!
101
The knight said.
102
Are you looking for the castle? the princess asked Harry.
103
I'll show you the way.
104
The princess led Harry off stage.
105
Harry returned to his seat.
106
You were in the play, Oliver said.
107
No, Oliver, I was lost, Harry said.
108
Let's go to the art museum, Aunt Judy said.
109
They're having a treasure hunt.
110
At the museum, the kids got maps and lists.
111
Try to find everything on the list, Aunt Judy said.
112
She went to look at her favorite paintings.
113
Oliver and Harry worked together.
114
Emmy searched on her own.
115
Here's the first item.
116
A painting of a boy and his dog.
117
Harry sent her a text.
118
I can't find anything, and I lost Oliver.
119
Emmy saw Oliver in the next room.
120
She texted Harry.
121
I found Oliver.
122
Let's meet at the stairs and work together.
123
Oliver spotted another item above the stairs.
124
There's the mobile, he said.
125
Later, Emmy stared at the list.
126
We need three more things.
127
She found the statue of a dancer.
128
Oliver found the bed in another room.
129
I still can't find anything, Harry said.
130
Emmy looked at the list again.
131
We need to find something a horse wears, she said.
132
What's that?
133
I know!
134
Harry led them to a large room.
135
Look at the knights in armor, Oliver said.
136
That horse is wearing armor too, Harry said.
137
We're finished, Oliver said.
138
Emmy smiled.
139
Not yet.
140
Now we have to find Aunt Judy.
141
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Официальная информация о занятии

На этом уроке вы сможете заняться практикой разговорного английского, сосредоточившись на темах, связанных с музыкой и искусством. В транскрипте рассказывается о юной музыкантке Эмми, которая готовится к своему первому выступлению на скрипке, а также о её семье и их увлечениях. Вы сможете улучшить произношение английского, если будете активно повторять фразы из видео, беря за основу интонацию и ритм. Этот урок поможет вам развить навыки общения и уверенность в себе, когда дело доходит до обсуждения музыки и искусства.

Ключевая лексика и фразы

  • violin lessons — занятия по игре на скрипке
  • recital — концерт или выступление
  • practice every day — практиковаться каждый день
  • sound awesome — звучать великолепно
  • I'm glad I practiced a lot — я рад, что много практиковался
  • art show — выставка искусств
  • painting — картина
  • drums — барабаны

Советы по практике

Для эффективного использования материала из этого видео и углубления ваших навыков, попробуйте следующие советы по shadow speech. Сначала прослушайте фрагменты и внимательно обращайте внимание на произношение, интонацию и скорость речи. Затем, используя метод shadowspeaks, повторяйте за голосами из видео за ними, как будто делая «тень» из их слов. Начните с более медленного темпа, чтобы лучше понять каждую фразу, а затем постепенно увеличивайте скорость до оригинальной.

Обратите внимание на то, как Эмми выражает свои эмоции и переживания перед выступлением. Постарайтесь передать эти эмоции в своем произношении. Например, когда она говорит: “I'm very nervous”, используйте эмоциональную тонацию, чтобы это звучало естественно. Это поможет вам улучшить произношение английского и лучше передать свои чувства при общении.

Не забудьте тренироваться регулярно! Чем больше вы будете практиковать, тем легче вам будет говорить по-английски. Записывайте свои сессии, чтобы отслеживать свой прогресс и в дальнейшем совершенствовать свои навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе