Практика Shadowing: Grandpa Pig has a hospital sleepover 🏥 | Peppa Pig | ABC Kids - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
How did you do this?
⏸ Пауза
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
How did you do this?
2
He dropped an anger on his foot.
3
That's not a very good idea, is it?
4
I didn't mean to do it.
5
Of course not.
6
But we should take you to the hospital to see if it is broken.
7
I will phone Granny Pig.
8
Granny Pig is at home.
9
Hello, Granny Pig speaking.
10
Hello, Granny Pig.
11
Nothing to worry about.
12
Ow!
13
I'm sorry.
14
Grandpa Pig is just going to the hospital.
15
What happened?
16
He dropped an anchor on his foot.
17
That's not very clever, is it?
18
It was an accident.
19
Well, I'm sure the hospital is the best place for him.
20
I'll meet you there.
21
No, no, no, no, no, no!
22
What happened?
23
He dropped an anchor on his foot.
24
Oh, dear, you don't want to do that.
25
But he won't do it again, will you, Grandpa?
26
No. Hello, Grandpa Pig.
27
What happened to you?
28
I dropped an anchor on my foot.
29
I didn't mean to do it.
30
It was an accident and I won't do it again.
31
OK?
32
OK?
33
Where does it hurt?
34
My foot.
35
Let's have a look.
36
Oh, dear, you're going to have a big bruise there.
37
Can you wiggle it?
38
Ooh, not really.
39
Let's use the X-ray to see if the bone is broken.
40
What's that?
41
It's a magic thing that shows the bones inside your body.
42
Brilliant.
43
And I'm happy to say that bone is not broken.
44
Can I go now?
45
Can you walk?
46
Er, no. Looks like you're stuck here then.
47
What?
48
I'm joking.
49
Just a few more questions.
50
Have you bumped your head recently?
51
No. Um, yes.
52
Maybe.
53
Are you a bit confused?
54
He's always like that.
55
Here is Granny Pig.
56
Granny Pig!
57
Best to keep you in hospital overnight.
58
Don't you think so, Doctor?
59
Yes.
60
Just to be on the safe side.
61
I can't stay in hospital.
62
Dinner time!
63
Tomato soup, roast potato, sticky toffee pudding.
64
Oh, well, maybe I could stay for one night.
65
Leave him here with us.
66
Will he be all right, Grandpa Pig?
67
Don't worry about me.
68
We'll look after him.
69
Grandpa is having a hospital sleepover.
70
Yes, I suppose I am.
71
Come and see him tomorrow.
72
I hope your foot feels better in the morning.
73
Yes, yes.
74
Nighty-night.
75
Night-night, Grandpa.
76
Grandpa Pig is having a sleepover at the hospital.
77
Granny Pig and Peppa will come and see him again in the morning.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

В этом видео мы наблюдаем, как персонажи сталкиваются с проблемой, требующей обращения в больницу. Это создает идеальный контекст для практики разговорного английского, поскольку ситуации, связанные с медициной, часто возникают в повседневной жизни. Учить английский с YouTube таким образом поможет вам не только слышать естественную речь, но и понимать, как вести разговор в стрессовых или неожиданныx ситуациях. Практика разговорного английского через shadow speech позволяет улучшать произношение и уверенность в себе при общении.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются несколько полезных грамматических структур и выражений, которые могут помочь в ежедневном общении:

  • Did you do this? - Вопросительная форма, позволяющая уточнить, кто виноват в ситуации.
  • That's not a very good idea, is it? - Вопрос с присоединением, используемый для выражения недовольства или одобрения.
  • It was an accident. - Простое утверждение, позволяющее снять напряжение в разговоре.
  • Where does it hurt? - Вопрос, который часто задают при осмотре пациента, полезно знать в разговоре, связанном с медициной.

Эти структуры облегчают задачу при составлении собственных вопросов и ответов, что делает практику разговорного английского более естественной и продуктивной.

Распространенные затруднения с произношением

Во время просмотра видео, обратите внимание на некоторые сложные слова и акценты, которые могут вызвать затруднения:

  • Anchor - [ˈæŋkər]: Уделите внимание произнесению этого слова, так как оно может легко спутаться с другими.
  • Bruise - [bruːz]: Практикуйте это слово, обращая внимание на долгий звук "u".
  • X-ray - [ˈɛks.reɪ]: Это словосочетание также может быть трудно произнести, так как сочетает две буквы "x" и "ray".

Используйте методы shadowing английский, чтобы повторять за диктором, тренируя свою дикцию и уверенность в себе. Это поможет вам избежать распространенных ошибок и улучшить ваше произношение.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе