Практика Shadowing: Granny Mobile 🤍💙 | FULL BLUEY EPISODE | Bluey, Bingo, and Muffin Grannies! 🩷 | Bluey - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
What can
⏸ Пауза
193 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What can
2
we play at your house, Bluey?
3
I'm not sure.
4
Oh, look, Doreen's having a garage sale.
5
Ooh!
6
Ah!
7
Granny Mobile!
8
This episode of Bluey is called Granny Mobile.
9
Having a bit of a garage sale, Doreen?
10
Yes, love.
11
I'm trying to get a bit of cash together to go on holiday to the reef.
12
Well, if someone buys Len's old scooter, that'll help.
13
Oh, yeah.
14
How much is this?
15
Oh, whatever you think, love.
16
Okay, let's decide what sort of grannies we'll be.
17
I'm going to be a can't hear anything granny.
18
I'm going to be a kind granny.
19
What sort of granny can I be?
20
Oh, um, I'm not sure there are any other types of grannies.
21
That's not fair!
22
I know I wouldn't get to be a granny!
23
Ah, that's it.
24
You can be a grouchy granny.
25
Oh, yeah.
26
And make it that you want to sell us your granny mobile.
27
Okay.
28
Let's go, Bingo.
29
Pardon?
30
How much do you want for this?
31
Oh, well, what do you think?
32
Two dollars?
33
Okay, that's fine.
34
Thanks.
35
Doreen, that vase is worth way more than that.
36
Oh, I don't want to make a fuss.
37
Doreen, can we play with your ranny-mobile, please?
38
Go for it.
39
I've taken the battery out, so I won't move.
40
Oh, yes, it will.
41
Buggerlugs is going to push it.
42
Yeah!
43
Am I buggerlugs?
44
Faster!
45
Yes, Nana?
46
And you're going over too many cracks.
47
It's a footpath.
48
Don't talk that to me, Sonny.
49
Gee, you are one grouchy granny.
50
Stop!
51
Stop!
52
I said stop!
53
OK, Manna.
54
Hello, Gladys.
55
Ugh, I'm selling my granny reveal.
56
Are you gonna buy it?
57
Oh, well...
58
Make up your mind!
59
Manna!
60
How much is it, love?
61
Buckle-Ox, what number is this?
62
Uh, $300 bucks.
63
Oh, Doreen, you can get more than that.
64
Let's say $900.
65
$900 bucks.
66
How much money you got, Rita?
67
Pardon?
68
Hurry up!
69
My hips hurt!
70
It hurts!
71
Let me count my coins.
72
One...
73
Two...
74
Oh, that's a nice one.
75
Hurry up!
76
Ah, my coins.
77
This is taking too long.
78
Bug-a-logs, take me home!
79
Yes, Nana.
80
And watch the cracks!
81
Sorry, Nana.
82
Louie, grouchy granny is a bit too grouchy.
83
Are you sure there isn't another type of granny?
84
There might be, but I just don't know what it is.
85
Do you?
86
Hmm, no. I'll stay grouchy, Granny.
87
Oh, great.
88
You want yourself, young man?
89
Hmm, how about $5?
90
How about $2?
91
Okay, $2.
92
Doreen, if you want to go on a holiday to the reef,
93
you'd better toughen up.
94
Oh, I know oh Dear the table legs blocking the footpath.
95
I could have broke my leg.
96
Oh, I'm terribly sorry I should call the council.
97
I'll get a Toreen.
98
Keep that noise down.
99
I'm sorry I'm not paying for any of this.
100
Oh, well, that's fine Well,
101
I think you should pay a little I think you should mind your own business Whoa,
102
that is one grouchy granny.
103
We're back home, Nana.
104
About time.
105
Now make me a cup of tea, buglugs.
106
Hey, you, get off then.
107
No, it's mine.
108
I'm buying it.
109
Buying?
110
Give me $900.
111
What?
112
The side says $300.
113
$900.
114
I'm not paying $900.
115
Good, then I keep it.
116
Oh, it's like that, is it?
117
Look love, I think you want to talk to that lady- Get your hands off me!
118
What are you doing?
119
Let that cover key!
120
Doreen, I think this delightful lady wants to buy your scooter.
121
One hundred dollars.
122
Um, I guess that sounds okay.
123
Oh Doreen, you need to go higher than that.
124
You need to lay off the biscuits.
125
What?
126
You said I was looking good!
127
You are honey, ignore her.
128
Oh, nosy neighbors back.
129
Now you listen.
130
One hundred dollars, take it or leave it.
131
Oh Doreen, no. Right, you off.
132
No!
133
What?
134
I told you it's $900.
135
A lot of this is just water weight.
136
Muffin honey, why don't we let...
137
Heads off!
138
Stay out of it, cattle dog.
139
$200, final offer.
140
$100!
141
What?
142
You're dreaming.
143
$500.
144
$11!
145
Outrageous!
146
If you don't want it, then don't buy it!
147
I'm not paying $1100.
148
Why not?
149
Cause it's ugly, like her hat.
150
Hey, hey!
151
Hang on, love.
152
Let's see how this plays out.
153
And another thing, I don't like the colour.
154
Well, paint it!
155
You paint it!
156
You paint it!
157
No, you paint it!
158
Oh, yeah, it chiggles.
159
No, you paint it!
160
Fine, $1100.
161
$1200!
162
What?!
163
And $18 lollies!
164
Oh, you cheeky little.. fine.
165
$1,200.
166
Oh, my goodness.
167
And how much are the lollies?
168
Oh, $2.
169
Oh!
170
Bye!
171
Hooray!
172
You'll be going on that holiday now, Doreen.
173
Yeah.
174
I'm gonna do some push-ups.
175
Hm.
176
These lollies are gross!
177
Muffin, look around.
178
You can pick anything you want.
179
Really?
180
Yep, you are one in a million Can I have this?
181
You sure, just a tea towel Oh,
182
my coins Oh look Rita,
183
it's a super granny May I help you with those coins?
184
Pardon?
185
Bandit, I've got one of those exercise thingies if you want Oh yeah,
186
how much you want for it?
187
Oh, I don't know.
188
What do you think?
189
20 bucks?
190
Hmm.
191
50. Ha!
192
Taurine!
193
That's my girl.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, основанный на эпизоде "Granny Mobile" из мультсериала Bluey. Вы ознакомитесь с основными фразами и лексикой, связанными с концепцией "бабушек" и игрой в деда. Кроме того, вы узнаете, как задавать вопросы и вести диалог на повседневные темы, что поможет вам уверенно говорить на английском. Это отличный способ учить английский с YouTube, пока вы тренируете свои навыки слушания и произношения.

Ключевая лексика и фразы

  • garage sale - распродажа на заднем дворе
  • granny mobile - бабушкина машина
  • grouchy granny - ворчливая бабушка
  • kind granny - добрая бабушка
  • cash together - собрать деньги
  • decide what sort of grannies - решить, какими бабушками быть
  • footpath - тротуар
  • faster! - быстрее!

Советы по практике

Для эффективной практики произношения и интонации прослушайте эпизод Granny Mobile несколько раз. Попробуйте метод shadowspeak, где вы одновременно повторяете за персонажами. Обратите внимание на скорость их речи – она довольно живая и непринужденная. В начале вы можете замедлить видео или включить субтитры, чтобы уловить каждое слово. Как только почувствуете уверенность, отключите субтитры и пытайтесь говорить вместе с персонажами, чтобы улучшить произношение английского.

Подумайте о том, чтобы делать паузы после каждой ключевой фразы и повторять их за ними, чтобы лучше запомнить лексические единицы. Это поможет вам не только в понимании, но и сделает ваш разговорный английский более естественным и живым.

Регулярная практика с видео поможет вам уверенно говорить на английском, так что не стесняйтесь использовать учить английский с YouTube как основное средство для ваших занятий!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе