Практика Shadowing: Hotel Transylvania 3 (2018) - DJ Battle Scene | Movieclips - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Drac! Van Helsing's beats are controlling the giant octopus thingy! If there's one thing I hate, it's an evil DJ!
⏸ Пауза
29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Drac! Van Helsing's beats are controlling the giant octopus thingy! If there's one thing I hate, it's an evil DJ!
2
We need... POSITIVE ENERGY!
3
[Gets equipment out without looking at anything] Get ready for a DJ battle!
4
You just carry all that stuff around with you?
5
Once a bar mitzvah DJ, always a bar mitzvah DJ. We're gonna use good music to defeat his evil music!
6
What?! Trust me, Drac!
7
I know the tunes but you've got the power! All right, okay, opening song needs to be off the shiz ACK!
8
Ooh! Got it! Play this!
9
(GIGGLES) (GOOD VIBRATIONS PLAYS) (JOHNNY WHOOPING) (ALL CHEERING) What is that noise?
10
Whoa! I like this one!
11
This feel good!
12
(CHUCKLES) Those fools!
13
(PLAYS EVIL MUSIC) REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE (SCREAMING) Whoa!!! His music is too powerful! We're gonna need something even more positive! Now Drac!
14
(DON'T WORRY, BE HAPPY PLAYS) Really?!
15
It has a nice message!
16
I've had enough of this nonsense!
17
(EVIL MUSIC PLAYS) (RUMBLING) (GROWLS) Johnny, we need the most brain-dominating, toe-tappinating song in the history of all the universe!
18
Come on, come on, come on, come on, where is it? Where is it!?
19
I don't know!
20
There's too many choices!
21
No, wait! This.....is......it!
22
(MUSIC PLAYS FAINTLY) What the?
23
Boy, that stinks!
24
It's working!!!
25
Hey! Johnny's corny music is defeating evil music!
26
I kinda like it!
27
Ehhhh, Macarena!
28
REEEEEEEEEE (PLAYS EVIL MUSIC) No!
29
(CHEERING)

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом фрагменте из мультфильма "Трансильвания 3" главный герой Драк (Дракула) сталкивается с музыкальным соперником — злым диджеем. В фильме присутствует элемент битвы, где музыка используется как орудие противостояния. Драк и его друзья понимают, что они должны использовать позитивную энергию музыки, чтобы противостоять злу. Этот диалог полон эмоций и юмора, что делает его интересным примером для изучения английского языка. Это отличный вариант для тех, кто хочет учить английский с YouTube, так как сочетает развлекательный контент с полезными языковыми моментами.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Get ready for a DJ battle! - Подготовьтесь к битве диджеев!
  • We need positive energy! - Нам нужна позитивная энергия!
  • I know the tunes but you've got the power! - Я знаю мелодии, но у тебя есть сила!
  • It's too powerful! - Это слишком мощно!
  • Where is it?! - Где это?!

Эти фразы помогут вам стать более уверенным в повседневных разговорах и обогатят ваш словарный запас.

Пошаговое руководство по шадоуинг

Используя метод shadow speech, вы сможете улучшить произношение английского, следуя этому простому плану:

  1. Прослушайте аудио: Включите видео и внимательно слушайте, как произносят каждую фразу. Обратите внимание на интонацию и акценты.
  2. Повторите за говорящим: Зажмите паузу и попытайтесь повторить каждую фразу, имитируя произношение. Старайтесь подражать ритму и эмоциям.
  3. Задействуйте техники шадоу спик: Попробуйте проговаривать каждую фразу вместе с видео, следя за тем, чтобы изменения в вашем произношении отражали улучшение.
  4. Запишите себя: Запишите, как вы произносите фразы. Сравните свое произношение с оригиналом и отметьте области для улучшения.
  5. Практикуйте регулярно: Регулярные занятия помогут закрепить навык. Выделяйте время каждый день для улучшить произношение английского с помощью этой методики.

Следуя этому плану, вы сможете быстро освоить новые фразы и улучшить свои навыки разговорного английского. Используйте shadowspeaks для активного тренировки произношения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе