Практика Shadowing: How Google Glass Works - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
The Internet company Google is testing its newest device, Google Glass.
3
Most of the technologies for Google Glass are already available on smartphones.
4
What is different is that Google has taken those technologies and added them to eyeglass frames.
5
Chris Dale is the senior manager of communications for Google Glass.
6
He says the device is a very small computer that sits in a lightweight frame and is positioned above the eye.
7
He says it makes exploring and sharing the world around you easier.
8
The glasses have a tiny video screen and camera that connect wirelessly to the Internet through Wi-Fi,
9
a smartphone, or a tablet computer.
10
You can make and receive calls,
11
send and receive texts, take pictures,
12
record video, or search the web.
13
You control Google Glass using your voice and a touch pad on the right temple arm of the frame.
14
Professor Marsha Dawkins is among a group of people who have tested Google Glass.
15
She thinks she could use the device in her classroom.
16
Her Google Glass looks looks like a pair of bright orange glasses but without the lenses.
17
There is a tiny rectangular glass at the top right corner.
18
She has been recording videos while biking.
19
She has also been able to talk to her sister in Thailand.
20
But not everyone is excited about Google Glass.
21
Some are concerned about risks to privacy.
22
They say the device will make it easy to video people without their knowledge.
23
There are also concerns about the use of facial recognition technology.
24
Google says it will not approve the use of such applications.
25
The company says it is still testing Google Glass and hopes to make it available by early next year.
26
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.
27
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки аудирования и произношения на английском языке, исследуя особенности нового устройства Google Glass. Вы познакомитесь с основными функциями устройства и узнаете о мнении пользователей, что поможет расширить ваш словарный запас и улучшить восприятие на слух.

Ключевая лексика и фразы

  • Устройство - device
  • Камера - camera
  • Обнаружение лиц - facial recognition
  • Видеозапись - recording video
  • Контролировать - control
  • Частная жизнь - privacy
  • Связь - communication
  • Технологии - technologies

Советы по практике

Чтобы улучшить навыки английского с YouTube, попробуйте применять метод shadowspeak к этому видео. Сначала послушайте небольшой сегмент с 10-15 секундами, затем повторите услышанное. Обратите внимание на интонацию и скорость спикера. У Google Glass быстрый и четкий стиль речи, поэтому не спешите, старайтесь уловить каждое слово. Используйте shadow speech - слушайте и одновременно повторяйте фразы, чтобы улучшить ваше произношение. Это поможет вам стать более уверенным в разговорной практике и освоить Shadowing английский. Повторяйте за спикером несколько раз, чтобы ваш мозг запомнил структуру предложений и словарный запас. Чем больше вы практикуете, тем легче будет понимать и говорить на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе