Практика Shadowing: How Mobile Phones Are Changing Life in Africa - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
From VOA Learning English, we bring you news about technology in Special English.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, we bring you news about technology in Special English.
2
The World Bank estimates there are about 650 million mobile phone users in African countries south of the Sahara Desert.
3
That is greater than the number of users in the United States and the European Union.
4
Samia Melham works for the World Bank to increase information technologies in Africa.
5
She says mobile phones are Africa's fastest-growing technology.
6
She says more Africans have access to the Internet than to clean water or sanitation.
7
She says mobile technology has brought about huge changes in how people live.
8
CNN television recently named seven ways life has been revolutionized by mobile phones.
9
They include political activism, education,
10
entertainment, disaster management, agriculture, and health.
11
Banking is another industry that has been transformed by mobile phones.
12
Reports say at least half of the adults in Gabon,
13
Kenya and Sudan use mobile money.
14
Rene Mendy sells goods in the streets of Dakar, Senegal.
15
But he never had enough money to open a bank account.
16
Now, he uses a mobile phone banking service called Orange Money.
17
With his telephone, he can add or take out as little as $1 from his account.
18
He can make payments and send money to family members who live far away.
19
Money says it serves 4 million customers in 10 countries.
20
The World Bank's Samia Melham notes that the French company is facing competition from other mobile banking services.
21
That is not a surprise.
22
The cost of sending a payment by phone is far lower than with traditional transfer agents.
23
like Western Union.
24
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Зачем практиковать разговор с этим видео?

Практика разговорного английского с использованием видео, как это, предлагает уникальную возможность улучшить свои навыки общения. Слушая новости о том, как мобильные телефоны меняют жизнь в Африке, вы сможете ознакомиться с актуальной лексикой и контекстом, связанным с современными технологиями. Попробуйте shadow speech, повторяя за говорящим, чтобы улучшить свою произношение и уверенность при разговоре. Изучая эмоциональную окраску и интонацию ведущего, вы не только развиваете навыки речи, но и лучше понимаете культурные контексты, что также является важной частью общения.

Грамматика и выражения в контексте

  • Present Perfect: «There are about 650 million mobile phone users...» - В данном предложении акцент на результате, который актуален в настоящем.
  • Comparative Structures: «...greater than the number of users in the United States...» - Это позволяет показать сравнение между числами, что является полезным навыком.
  • Modals для выражения возможностей: «...mobile phones have brought about huge changes...» - Используется для выражения возможностей и изменений.
  • Active vs. Passive Voice: В предложении «...money to family members who live far away.» - Обратите внимание на активную форму глагола, что делает речь более динамичной.
  • Future Tense: «...is facing competition from other mobile banking services.» - Это выражение подчеркивает будущие обстоятельства и конкуренцию в индустрии.

Распространенные трудности произношения

Когда вы слушаете этот видеоматериал, обратите внимание на следующие слова и выражения, которые могут вызвать трудности:

  • “Mobile phones” - В некоторых акцентах может звучать как [мобайл фоунз], и важно правильно произносить окончание.
  • “Banking” - Произнося это слово, многие делают акцент на первом слоге, что может вводить в заблуждение.
  • “Competition” - Часто неправильно акцентируют ударение на вторую «и», что может сделать понимание сложнее.
  • Разница в акцентах - Обратите внимание на акценты ведущего и других говорящих. Это поможет вам адаптироваться к различным стилям общения.

Используйте эту информацию для практики шадовинг и улучшения произношения. Присоединяйтесь к shadowspeaks и расширяйте свои знания английского, практикуясь с новыми темами и структурами!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе