Практика Shadowing: How the English language would sound if silent letters weren’t silent - BBC - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
The English language was created by English people.
⏸ Пауза
107 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The English language was created by English people.
2
I don't know when, but we decided to get letters to form words so we can communicate,
3
but we also decided to sprinkle,
4
for no apparent reason, letters within these words.
5
They are silent forever.
6
How?
7
Why?
8
Like the word hour, for example.
9
Why is the word hour spelt with an H?
10
Why is there an H?
11
The silent H.
12
Nobody has ever said, I'll see you in a hour.
13
I'll still have a hour.
14
I'm just going to pick up the sandwich.
15
I'll be back at a hour.
16
Half a hour.
17
Half, even half has an L in it.
18
Half, half a hour.
19
How long is the journey?
20
About half a hour to a hour.
21
The sandwich shop is half a hour away.
22
It's a waste of everybody's time.
23
The word subtle, would anybody object if it was spelt S-U-T-L-E?
24
Not a single person would.
25
But there's a bee in the middle going, shh, just ignore me.
26
Just ignore me.
27
I'm silent.
28
I have left here, left behind.
29
I don't know, I was destined for another word,
30
baboon, but here I am with you.
31
How I long to be in the word baboon where I have a purpose.
32
Like all those words that should begin with N,
33
but have a K of all the letters.
34
Why would a K be silent?
35
Knickers, why is it knickers?
36
Knuckles, knuckles.
37
So I've been thinking about this,
38
as you can probably tell,
39
and I think we should have a day.
40
We should have a day.
41
A silent letter day.
42
We would all come out to play.
43
It would be on a Wednesday.
44
A Wednesday.
45
Sometime in the autumn...
46
In the autumn...
47
In the autumn...
48
In the autumn...
49
Could be in February.
50
I haven't promised you a day.
51
We'll do the civilian or the ottoman.
52
And we'll send the day together,
53
families together, talking, talking, and walking, we'll do the walks.
54
And climbing, climbing, climbing, climbing,
55
knitting, a lot of knitting.
56
People will save up their knitting to do on Silent Letter Day.
57
And the knife is the only cutlery that you're allowed to use, the knife.
58
No other cutlery is allowed on Silent Letter Day.
59
Food is buffet style, buffet style.
60
You'll go along with your knife.
61
There's salmon and swordfish and sandwiches and a yoghurt.
62
Yuck-heart, yuck-heart, and you use yuck and eye.
63
All the flavours are very subtle, very subtle flavours.
64
And the gnome will be the symbol of Silent Letter Day.
65
And Father Christmas, at Christmas,
66
the gnome, everybody gives each other a gnome to celebrate.
67
Happy Silent Letter Day, I got you a gnome.
68
I kept it hidden in the cupboard for months.
69
I wrapped it up.
70
Do you like it?
71
I wrapped it up.
72
I cut the wrapping paper with scissors.
73
I used scissors to cut the wrapping paper.
74
I'm so sorry, I forgot.
75
I didn't realise.
76
Is it really silent?
77
Is necessary?
78
Is it honesty?
79
Is it honesty?
80
You mean honestly?
81
Yes, it is honestly.
82
You should have Gnome.
83
You're never Nisten.
84
I'm not giving you a Gnome.
85
I'm sorry, I'm taking it back to the shop.
86
I've given the receipt.
87
I've given the receipt.
88
And at the end of the day...
89
And at the end of the day,
90
we will celebrate with champagne.
91
Go for it.
92
Can I have you some champagne?
93
Happy Santa Lettid Day.
94
Just a drop.
95
Maybe just a splash.
96
Oh, there's a knock at the door.
97
Oh, it's Chloe and Isla.
98
Sorry, Chloey and Isla.
99
My friends from school.
100
Friends from school.
101
Fascinating.
102
Grab a knife.
103
Help yourself to Lazagna.
104
The Lazzagna.
105
The Lazzagna.
106
And at the end of the day,
107
when we are knackered, we go to sleep at half past the hour.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео автор поднимает интересную тему о тихих буквах в английском языке. Он задается вопросами о том, почему определенные буквы в словах остаются без звука, как, например, буква "h" в слове "hour", или буква "k" в слове "knickers". Эти размышления приводят к забавным моментам и обсуждению абсурдности таких особенностей языка. Такой подход к изучению языка не только развлекает, но и помогает глубже понять структуру английского.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • I'll see you in an hour. – Я увижу тебя через час.
  • It's half an hour away. – Это в получасе от сюда.
  • Let's ignore the silent letters. – Давай проигнорируем тихие буквы.
  • Why is there an H? – Почему там буква "H"?
  • How long is the journey? – Как долго мы будем ехать?

Пошаговое руководство по shadowing

Для того, чтобы освоить материал данного видео с помощью техники shadow speak, следуйте этим шагам:

  1. Слушайте внимательно. Включите видео и несколько раз прослушайте его без субтитров, чтобы уловить общий смысл.
  2. Выделите ключевые фразы. Обратите внимание на предложенные выше фразы, так как они часто используются в разговорном английском.
  3. Повторяйте за спикером. Включите видео еще раз. Начинайте повторять за спикером в такт, используя технику shadowing английский. Это поможет вам улучшить произношение.
  4. Записывайте себя. После того, как вы почувствуете уверенность, пробуйте записывать свой голос и сравнивать произношение с оригиналом.
  5. Практикуйте регулярно. Учитывая, что большинство английских слов имеет тихие буквы, важно включать подобное видео в вашу повседневную практику и учить английский с YouTube.

Используя эти шаги, вы сможете улучшить свои навыки в английском, что, несомненно, сделает ваше общение более уверенным и естественным!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе