Практика Shadowing: Iron, Vitamin D May Lead to Smarter, Healthier Children - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Health Report.
⏸ Пауза
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Alex Villarreal with the VOA Special English Health Report.
2
Many people have low amounts of iron in their blood.
3
But pregnant women need extra iron for their own health and their baby's health.
4
Iron is important to the development of a baby's brain and central nervous system.
5
In poor countries, however, providing all pregnant women with iron supplements can be a financial issue.
6
Some experts say giving supplements to babies after they are born is enough.
7
Someone who disagrees is Parul Christian,
8
a nutritionist at the Johns Hopkins School of Public Health in Maryland.
9
She and other scientists have been doing research in Nepal.
10
She says their latest findings should settle any question about the value of making sure every pregnant woman receives iron supplements.
11
Iron is a micronutrient.
12
Micronutrients are important substances that are found in small amounts in foods.
13
The researchers first completed a study among poor women in Nepal 10 years ago.
14
During pregnancy, some of the women received supplements containing iron and another micronutrient, folic acid.
15
Ms. Christian says that study showed the supplements could improve child survival.
16
Now the children are older.
17
The researchers returned to Nepal and tested their neurological development.
18
They found improved abilities among those whose mothers had received iron and folic acid during pregnancy and for three months after.
19
Another new study looks at levels of vitamin D in babies.
20
It says newborns with the lowest levels were twice as likely
21
to develop respiratory infections as those with normal levels of vitamin D.
22
Vitamin D helps build strong bones and strengthens the body's defenses against disease.
23
The vitamin is commonly added to cow's milk and also found in supplements.
24
Vitamin D is called the sunshine vitamin.
25
The body naturally produces it from sunlight.
26
Carlos Camargo from Harvard Medical School in Massachusetts and other researchers did the study.
27
It followed more than 900 children in New Zealand until they were five years old.
28
Dr. Camargo said the problem of vitamin D deficiency is not limited to countries with the least sun.
29
There are low levels of vitamin D in people living in areas where there is a lot of sun.
30
This is because people are spending more time indoors.
31
For VOA Special English, I'm Alex Villareal.
32
You can find more health reports at our website, voaspecialenglish.com.
33
And you can find us on Facebook and Twitter at VOA Learning English.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом видео Алекс Вильярреал делится результатами исследований о влиянии железа и витамина D на здоровье и развитие детей. Особенно важна информация для будущих матерей и всех, кто интересуется вопросами детского здоровья. Исследования показывают, что потребление необходимых микроэлементов во время беременности может существенно повлиять на неврное развитие ребенка.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • “Многие люди имеют низкие уровни железа в крови.” - полезная фраза для обсуждения здоровья.
  • “Железо важно для развития мозга и нервной системы ребенка.” - можно использовать в разговорах о питании и беременности.
  • “Витамин D помогает укрепить иммунную систему.” - эта фраза подчеркивает преимущества витаминов.
  • “Недостаток витамина D наблюдается даже в солнечных странах.” - основа для обсуждения здоровья и образа жизни.
  • “Исследования показывают, что добавки могут улучшить выживаемость детей.” - хорошая основа для научных бесед.

Пошаговое руководство по шадоу-сингу

Для того чтобы улучшить свои навыки английского с помощью видео, следует использовать метод шадоу-синга. Он помогает глубже понять речь носителей и развивать произношение. Вот как это сделать:

  1. Прослушайте видео без субтитров. Обратите внимание на общий смысл и на то, о чем говорит спикер.
  2. Включите субтитры. Прочитайте текст и повторите за спикером, старайтесь уловить интонацию и выражение.
  3. Разделите видео на фрагменты. Практикуйте трудные участки по несколько раз, делая акцент на правильное произношение.
  4. Повторяйте фразы несколько раз. Используйте shadow speak для лучшего усвоения: идите в ногу со спикером, повторяя каждую фразу сразу после него.
  5. Практикуйте в разговоре. Используйте выученные фразы в повседневном общении, это поможет закрепить материал.

Эти шаги помогут вам учить английский с YouTube, а также улучшат навыки shadowing английский. Используйте shadowspeaks и shadow speech для своей практики, и вскоре вы заметите значительное улучшение в вашем произношении и понимании языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе