Практика Shadowing: Jane Goodall tells her story #JaneGoodall #wildlife #conservation #shorts - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
When I was 10 years old, I had a dream.
⏸ Пауза
11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When I was 10 years old, I had a dream.
2
I will go to Africa,
3
I will live with wild animals,
4
and I will write books about them.
5
Everybody laughed at me.
6
You're just a girl.
7
Girls don't do that sort of thing.
8
But my mother, she said,
9
if you really want to do this,
10
you're going to have to work awfully hard, but don't give up.
11
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского с видео, которое рассказывает личную историю, предоставляет уникальную возможность не только улучшить навыки речи, но и понять контекст, в котором используются определенные фразы и грамматические структуры. В данном случае, трансляция истории Джейн Гудолл вдохновляет и показывает, как мечты могут стать реальностью, если упорно трудиться. Это видео отлично подходит для практики shadowspeak, поскольку показывает эмоциональные нюансы речи, а также помогает запомнить полезные выражения, которые можно использовать в повседневной жизни.

Грамматика и выражения в контексте

В речи Джейн Гудолл выделяются несколько важных грамматических структур и выражений, на которые стоит обратить внимание:

  • “When I was 10 years old” – использование временного отрезка в прошлом, позволяющее установить контекст.
  • “I had a dream” – простое прошедшее время для выражения желаний и амбиций.
  • “if you really want to do this, you're going to have to work awfully hard” – использование условного предложения для подчеркивания важности усилий.
  • “But don't give up” – повелительное наклонение для мотивации и поддержки.

Эти конструкции могут быть полезны в вашем собственном shadow speech и помогут вам выразить свои мысли более уверенно.

Распространенные ловушки произношения

При изучении английского языка важно обращать внимание на произношение и акценты. В данном видео могут встретиться несколько сложных слов и фраз. Например:

  • “Africa” – обращайте внимание на ударение, оно должно падать на второй слог: “Африка”.
  • “wild animals” – «d» в «wild» может быть сложно в быстром разговоре; занимайтесь его произношением с акцентом на внятность.
  • “don’t give up” – часто произносится быстро и может терять четкость; попробуйте проговаривать его медленно, выделяя каждое слово.

Эти аспекты помогут вам избежать таких распространенных ловушек при изучении практика разговорного английского и улучшат ваше произношение.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе