Практика Shadowing: Joey Is (Not) A Sex Addict | Friends | Max - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
- Oh, yeah.
⏸ Пауза
62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
- Oh, yeah.
2
(Joey gasps) (audience laughs) Ho-ho-ho.
3
(gasps) - Oh, my God, that's Monica!
4
(audience laughs) - Oh, no, no, no, no!
5
No, no, no, no, no, no, no, no! - Oh, oh!
6
You get away from me, you sick, sick, sicko!
7
- What's going on?
8
- Joey has got a secret peep hole.
9
(audience laughs) - Oh, no, no, no!
10
- Yes. He has a naked picture of Monica.
11
He takes naked pictures of us, then he eats chicken, and then he looks at them.
12
(audience laughs) - Look.
13
- Ugh, dude. That's my sister.
14
(audience laughs) - Give me that!
15
- All right, wait, just wait.
16
Everybody just calm down, okay?
17
Let's give our friend Joey a chance to explain why he's such a big pervert!
18
(audience laughs) - No, I am not a pervert, okay?
19
It's just, I just kinda-- - All right, look! Look.
20
I think I can explain this.
21
- Thank you!
22
- Joey's a sex addict.
23
(audience laughs) - What?
24
No, I'm not!
25
- It's okay! It's good!
26
It's good. It's a disease!
27
(audience laughs) - No! No!
28
I am not a sex addict!
29
- Yes, you are!
30
(audience laughs) That's the only way to explain all this stuff!
31
- No, it isn't! No, it's not.
32
Because you can also explain it with the truth!
33
- Well, what is the truth?
34
- Yeah, what's going on? - Yeah, what's up?
35
(audience laughs) - I slept with Monica.
36
(audience laughs) - Well, let's, let's see what everybody thinks of that!
37
(audience laughs) - Oh!
38
Oh, no! - You slept with my sister?
39
(audience laughs) - Uh, yes, but it was, we just did it once, uh, in London.
40
- This is not good for my rage.
41
(pills rattle) (audience laughs) - Monica?
42
Is this true?
43
- Of course it's true!
44
How else would you explain all the weird stuff that's been going on?
45
(audience laughs) - Yes, it's true.
46
- Okay, but if it only happened that one time, how come we found your underwear in our apartment the other day?
47
- Ah-oy! (audience laughs) That was the underwear I was wearing that night in London.
48
Right, Monica?
49
(audience laughs) - I guess I wanted to keep it as a souvenir.
50
(audience laughs) - My God, Monica!
51
- Are you sure, Joe?
52
Are you sure you're not just a sex addict?
53
(audience laughs) - No! And if anyone's a sex addict here, it's Monica!
54
Yeah. Yeah.
55
She has been trying to get me back in the sack ever since London!
56
(audience laughs) - So that's why she gave you a naked picture of herself.
57
- That makes sense!
58
(audience laughs) - And the video camera?
59
- Uh, Monica?
60
(audience laughs) - I guess I set up the video camera to try and entice Joey.
61
- Hm. - But sadly I could not be enticed.
62
(audience laughs)

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке мы будем практиковать английский язык на основе популярной сцены из сериала "Друзья". Мы сосредоточимся на разговорной речи, изучая, как персонажи общаются в непринужденной обстановке и какие фразы они используют. Это поможет вам улучшить произношение английского, а также понимание разговорного языка. Используя данный видеотренинг, вы сможете проанализировать диалоги и повторить их, что является отличным методом для улучшения ваших навыков.

Ключевая лексика и фразы

  • sicko – больной тип
  • peep hole – глазок (в двери)
  • sex addict – сексуальная зависимость
  • weird stuff – странные вещи
  • souvenir – сувенир
  • rage – ярость
  • explain – объяснить

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать метод shadowing с этим видео, важно обратить внимание на скорость речи персонажей. Сначала прослушайте диалог, пытаясь уловить общий смысл. Затем просмотрите видео с субтитрами, чтобы лучше понять, о чем идет речь. После этого начните повторять за персонажами, старайтесь копировать их интонацию и ритм. Это улучшит ваше произношение английского и позволит вам привычнее воспринимать разговорную речь.

Перепрыгивайте от одной реплики к другой, повторяя их, чтобы не терять мотивации. Вы также можете использовать shadowspeaks и другие методики, которые помогут вам усерднее учить английский с YouTube. Не забудьте сосредоточиться на произношении отдельных слов и фраз, стараясь подстраивать вашу речь под тональность и скорость общения героев.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе