Практика Shadowing: Journey to the West 3 | Stories for Kids | Monkey King | Wukong - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Little Fox Journey to the West.
⏸ Пауза
101 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox Journey to the West.
2
Chapter 3.
3
Sibodi.
4
Monkeys sailed over the ocean for a long time.
5
Finally, he arrived at a new land.
6
He walked for many years,
7
visiting towns and meeting people.
8
But he didn't find a sage anywhere.
9
Eventually, he came to mountains covered in thick forest.
10
He headed up a steep mountain trail and soon heard chopping.
11
A woodcutter was chopping firewood.
12
Hello, said Monkey.
13
Are there any sages in these mountains?
14
The woodcutter dropped his axe.
15
You're.. a monkey, he said.
16
And you're talking.
17
Yes, I am, said Monkey.
18
And I want to live forever.
19
Do you know where I can find a sage?
20
The woodcutter scratched his head.
21
Well, yes, he said.
22
A sage named Saboni lives on this mountain.
23
He is very wise.
24
Monkey was excited.
25
Where can I find him?
26
Just follow this trail and you will come to his home, said the woodcutter.
27
Thank you, said Monkey.
28
He waved goodbye to the woodcutter and ran up the trail.
29
Soon he saw a temple built into the side of the mountain.
30
Sabote was sitting with his students in the main room of his temple.
31
He looked at his oldest student.
32
Please go to the door, said Sabote.
33
A new student is about to arrive.
34
Let him in.
35
The student looked confused.
36
Okay, master, he said.
37
The student got up and went to the door of the temple.
38
He looked outside.
39
Hello!
40
Called Monkey.
41
I'm here to see Sibodee?
42
A moment later, Monkey was standing in front of the sage.
43
I want to be your student, said Monkey.
44
But you're just a monkey, said Sibodee.
45
How can you be my student?
46
Monkey laughed.
47
Haha!
48
I might be a monkey,
49
but I can walk and talk and do many other things.
50
I traveled almost 13 years to get here.
51
I'm sure I can be your student.
52
Sabote stared at Monkey for a moment.
53
Who are your parents? he asked.
54
Monkey scratched his head.
55
I don't have parents, he said.
56
I was born from a rock.
57
Interesting, said Sabote.
58
You were probably created by heaven and earth.
59
You may be my student.
60
You need a name.
61
He thought for a moment.
62
I will call you Sun Wukong.
63
For the next seven years,
64
Sun Wukong lived in Sabotee's temple.
65
The monkey spent his days meditating,
66
listening to his teacher's lessons, and doing chores.
67
One day, while Sabotee was giving a lesson, Wukong started to dance.
68
Siboti stood up.
69
How dare you dance while I'm teaching, he shouted.
70
I'm sorry, said Wukong, but I was so happy I needed to dance.
71
Siboti calmed down.
72
You're happy?
73
Yes, said the monkey.
74
I love learning from you.
75
Wukong, you have been here a long time.
76
What would you like to learn from me? asked Zaboti.
77
Wukong shrugged.
78
I don't know.
79
You tell me what I should learn.
80
Well, said Sibode, I can teach you how to tell the future.
81
Would you like that?
82
Maybe, said Wukong.
83
Will it make me live forever?
84
Of course not, said Sibode.
85
Then forget it, said Wukong.
86
Teach me something else.
87
Hmm.. said Sibode.
88
How about some magic breathing exercises?
89
Will they make me live forever? asked Wukong.
90
No. said Sibode, frowning.
91
Then I'm not interested, said Wukong.
92
Sibode became angry.
93
He stood up and knocked Wukong on the head three times.
94
Then he left the room.
95
Wukong, said another student.
96
You were very rude to master.
97
The other students all agreed.
98
Wukong, however, smiled.
99
None of the other students knew it,
100
but Tsubodi had given him a secret message.
101
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор по этому видео?

Практика разговорной речи с помощью видео, как это, помогает развивать не только навыки говорения, но и уверенность в себе. Персонаж видео — Обезьяний Король — демонстрирует, как можно преодолевать преграды и общаться с людьми, несмотря на свою необычную природу. Это учит нас, что разговорная речь возможна в любых условиях. Процесс просмотра видео и повторения фраз из него — отличный способ улучшить произношение английского и расширить словарный запас.

Грамматика и выражения в контексте

Вот несколько ключевых структур, которые могут быть полезны для изучения:

  • Вопросительная форма: "Are there any sages in these mountains?" — полезный пример, как формулировать вопросы о наличии чего-либо.
  • Простое прошедшее время: "He walked for many years." — важная структура для описания действий в прошлом.
  • Прямой и косвенный порядок слов: "I want to be your student." — показывает, как эффективно выражать желания и намерения.
  • Использование выражений: "Just follow this trail" — полезная фраза для указания направления, которая может пригодиться при общении.

Общие ловушки произношения

Обратите внимание на несколько слов и выражений, которые могут вызывать сложности в произношении:

  • "Sage" (мудрец) — акцент на звуке /eɪdʒ/, который может быть труден для русскоговорящих.
  • "Chopping" (рубка) — сложное сочетание звуков может отвлекать, поэтому важно повторять его несколько раз.
  • "Follow this trail" (следуйте по этой тропе) — стоит обратить внимание на четкое произношение "follow" и "trail".

Использование метода shadowspeak в этом контексте поможет улучшить произношение английского и развить уверенность в своих навыках общения. Попробуйте записать себя по мере проговаривания фраз, чтобы проанализировать и улучшить свои недостатки в произношении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе