Практика Shadowing: Let's Learn English Lesson 29: A Long Time Ago - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Music Music Music Music Music Music Music
⏸ Пауза
88 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music Music Music Music Music Music Music
2
Hello In Washington D.C.
3
There are many places that bring history to life But people who live here often do not have time to see them.
4
They are too busy with work.
5
Like me.
6
Hi Marcia.
7
Hi Anna.
8
Have a seat.
9
Thanks.
10
This was a good idea.
11
Working outdoors is nice.
12
Nice.
13
Mm-hmm.
14
It is.
15
Whew.
16
I am tired.
17
Today was a busy day at work,
18
and I still have work to do.
19
Hmm.
20
That's too bad.
21
How are you these days?
22
I'm really busy too, Anna.
23
Let's get to work.
24
Marsha, look!
25
That bus has a photo of Abraham Lincoln.
26
That's an advertisement for Forth Theater.
27
They have a new show.
28
They have shows where Abraham Lincoln died?
29
Yeah, it's a working theater and a museum.
30
I love Lincoln.
31
Listen.
32
How are you?
33
Speak.
34
Listen.
35
I am tired.
36
Today was a busy day at work.
37
Speak.
38
You know, Marsha, that advertisement reminds me of something.
39
Uh-huh.
40
What's that?
41
When I was a little girl,
42
when I was a little girl,
43
I was not like other children.
44
I can believe that.
45
I was a tall, serious child.
46
At the playground, the other children played silly games.
47
They played with dart guns.
48
They played on the swings.
49
The slide.
50
and the teeter-totter.
51
They also played ball.
52
But not me.
53
I loved to read serious books about U.S presidents.
54
In fact, I wanted to be...
55
Don't laugh.
56
President of the United States.
57
Stop!
58
I know, it's a silly childhood dream.
59
I'm sorry.
60
It's not silly.
61
Guess what I wanted to be.
62
What?
63
When I was a kid,
64
I studied the stars and planets.
65
I wanted to fly into outer space.
66
You know, Marcia, childhood dreams are important.
67
They are.
68
And it's good to remember them.
69
Hey, I have an idea.
70
Let's go.
71
Go where?
72
Let's go make our childhood dreams come true.
73
We're going to the Air and Space Museum, yes?
74
No!
75
We're going to see a show at Ford's Theatre,
76
just like Abraham Lincoln did when he died.
77
It's not far from here.
78
Uh-huh.
79
That's your childhood dream.
80
Good point.
81
Okay, next week we'll come here and be astronauts.
82
Honestly.
83
Honestly.
84
Tonight, we are seeing a show at Ford's Theater where a man shot President Abraham Lincoln.
85
This is history come to life.
86
And a childhood dream come true.
87
Until next time.
88
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

На этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, сосредотачиваясь на том, как описывать воспоминания и обсуждать повседневные дела. Вы услышите примеры, как обычные разговоры могут развиваться в контексте личных историй, таких как воспоминания о детстве. Это поможет вам научиться более свободно выражать свои мысли и чувства на английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • Долгое время назад - A long time ago
  • Я устал - I am tired
  • Занят на работе - Busy at work
  • Приведение истории к жизни - Bringing history to life
  • Рекламный буклет - Advertisement
  • Детская площадка - Playground
  • Серьезный ребенок - Serious child
  • Игры с игрушечными пистолетами - Games with dart guns

Советы по практике

Чтобы улучшить произношение английского и уверенно использовать новые слова, рекомендуем использовать метод shadowspeak. При прослушивании урока старайтесь имитировать интонацию и ритм говорящих. Этот видеоматериал имеет умеренную скорость, что делает его идеальным для практики. Слушая диалоги, остановите видео и повторяйте за героями, стараясь копировать их мимику и эмоции.

Вам поможет shadow speaks: это метод, при котором вы не только слушаете, но и проговариваете фразы в такт с видеозаписью. Сначала попробуйте проговорить короткие фразы, а затем переходите к более длинным. Это способствует улучшению вашего разговорного английского и развивает уверенность в использовании языка.

Не забудьте записывать себя во время практики. Это позволит вам отслеживать прогресс в произношении и выявлять области, которые нуждаются в дальнейшем улучшении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе