Практика Shadowing: Little Red Riding Hood | Folktales | Stories for Kids | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Red Riding Hood Once upon a time there lived a very sweet girl.
⏸ Пауза
115 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Red Riding Hood Once upon a time there lived a very sweet girl.
2
She always wore a red cape with a hood.
3
So everyone called her Little Red Riding Hood.
4
What a beautiful day it is!
5
Hello, Bertie.
6
Good morning, Mr. Squirrel.
7
One day, Little Red Riding Hood's mother had some bad news.
8
Your grandma is sick.
9
I made her some food,
10
but I can't take it to her.
11
Poor Grandma.
12
I'll take it, Mother.
13
What a good girl you are.
14
Here's the food.
15
Be careful going through the forest.
16
I will.
17
Goodbye, Mother.
18
Grandma lived on the other side of the forest.
19
So Little Red Riding Hood took the basket and left for Grandma's.
20
In the forest lived a big,
21
bad, and very hungry wolf.
22
There's nothing to eat in this forest.
23
I'm sick of squirrels.
24
The rabbits taste rotten.
25
I want something new and yummy.
26
Just then, Little Red Riding Hood walked by.
27
She stopped when she saw the wolf.
28
Oh, hello, Mr. Wolf.
29
Now, she looks very tasty.
30
Good day, little girl.
31
Where are you going?
32
To my grandma's house.
33
She's very sick.
34
Talking to strangers, especially hungry ones, is dangerous.
35
But Little Red Riding Hood did not know that.
36
That's too bad.
37
Where does your grandma live?
38
Maybe I can visit her too.
39
She lives on the other side of the forest.
40
It's very easy to find.
41
Hurry along then.
42
You mustn't keep Grandma waiting.
43
So Little Red Riding Hood continued on her way.
44
The wolf watched her go.
45
He had a plan.
46
I'll run to her Grandma's house and wait.
47
Then, when she comes...
48
The wolf ran through the forest to Grandma's house.
49
Hello, anybody home?
50
There was no answer.
51
The house looked empty.
52
Where could Grandma be?
53
Just then, the wolf heard Little Red Riding Hood coming up to the house.
54
So the wolf put on Grandma's shawl.
55
Then he jumped into the bed.
56
Knock, knock.
57
Who's there?
58
It's Little Red Riding Hood, Grandma.
59
I brought some food for you.
60
Oh, how lovely.
61
Come inside, dear.
62
Grandma, what's wrong with your voice?
63
It's this terrible cold.
64
Grandma, what big arms you have.
65
All the better to hug you with, my dear.
66
Grandma, what big ears you have.
67
All the better to hear you with, my dear.
68
Grandma, what big eyes you have.
69
All the better to see you with, my dear.
70
Grandma, what big teeth you have.
71
All the better to eat you with, my dear.
72
Poor little red riding hood.
73
Ah!
74
Help!
75
Help!
76
There's no one to help you.
77
You're mine now.
78
The wolf caught her with his big arms.
79
He opened his mouth.
80
He was about to bite her with his big sharp teeth when...
81
What's going on?
82
I'm going to eat up your granddaughter.
83
Yum!
84
Well, I was just about to make some soup.
85
Let me put some vegetables in.
86
Then you can put her in too.
87
Grandma!
88
Don't worry.
89
Grandma wasn't really going to let the wolf eat Little Red Riding Hood.
90
Grandma had a plan too.
91
Hurry up!
92
I'm starving!
93
Hold your horses.
94
I'm almost done.
95
The vegetables Grandma put in the pot were hot chili peppers.
96
She stirred the soup with a big wooden spoon.
97
Taste this, Mr. Wolf.
98
It's burning my mouth.
99
Oh, no. Here, eat this.
100
You'll feel better.
101
Ow!
102
My mouth is on fire.
103
Ow!
104
Oh dear, have some water.
105
Help!
106
Get me out of here!
107
With his mouth, tongue and throat on fire,
108
the wolf ran out of Grandma's house as fast as he could.
109
They never saw him again.
110
Now, Little Red Riding Hood,
111
did you learn your lesson?
112
Yes, Grandma.
113
I'll never speak to strangers again.
114
And I'll never eat Grandma's soup.
115
The End

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский язык, погружаясь в увлекательную историю о Маленькой Красной Шапочке. Произношение, интонация и ритм — важные аспекты, которые помогут вам в общении. Повествование в видео позволяет получить навыки shadow speech, а также изучить ключевые фразы и словарный запас, что поможет улучшить произношение английского. Вы сможете не только повторять слова, но и понимать контекст их использования.

Ключевые слова и фразы

  • Little Red Riding Hood — Маленькая Красная Шапочка
  • bad news — плохая новость
  • basket — корзина
  • big, bad wolf — большой, плохой волк
  • to my grandma's house — к бабушке
  • dangerous — опасно
  • food — еда
  • forest — лес

Советы по практике

При просмотре видео обратите внимание на скорость речи. Используйте метод shadowspeak, повторяя за рассказчиком. Вы можете делать это по фразам, чтобы лучше чувствовать ритм и интонацию. Постарайтесь копировать не только слова, но и эмоции, которые передаются в голосе. Если вы замечаете, что темп слишком быстрый, не бойтесь ставить видео на паузу и слушать отдельные части несколько раз. Это особенно важно для улучшения произношения английского. Также попытайтесь воспроизводить всю фразу целиком, чтобы сосредоточиться на связности и плавности вашего звука. Так вы сможете достичь уверенности в речи и лучше усвоить материал.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе