Практика Shadowing: MC SONG NGỮ THU THỦY | Dẫn full English | NET ZERO CHALLENGE GRAND FINALE - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
The End Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Good afternoon, ladies and gentlemen.
5
So the footage that we've just seen actually remind me of the lines from rapper Danville
6
Like the tree is made from the ground, it has enough to make it.
7
We learn how to make happiness, so it makes it make it make it make it make.
8
And I even try to translate that into English so that our international guests can understand.
9
And it goes like this.
10
Well, I try my best.
11
As a tree from the ground, need good soil to branch out, nurturing joy around, branches bread, goodness unbound.
12
Thank you. And you know what?
13
Your presence here today is the testament to the effort of nurturing joy and happiness for these seedlings.
14
So, ladies and gentlemen, welcome to the grand finale of the Net Zero Challenge 2023.
15
My name is Xu Thuy and it's my delight to be the MC for today.
16
Ladies and gentlemen, we are so thrilled to have you here as we celebrate the outcomes of innovation,
17
dedication and collaborative efforts in the climate tech ecosystem of Vietnam.
18
So traditionally, climate solutions in Vietnam and in Southeast Asia have attracted lesser funding compared to other higher profile tech sectors.
19
So in order for climate solutions to promptly achieve a scalable
20
commercially viable impact more support
21
and collaborative efforts will be needed from the government agencies big corporations technology innovators
22
and startup founders this year's august test stone partners a vietnam -based early stage venture capital firm
23
and domestic foundation a singapore -based non -profit philanthropic organization co -launched net zero challenge 2023 a global climate innovations
24
Institute for Development Studies to address the funding gap in the climate innovations and foster collaboration in Vietnam.
25
And after weeks of application shortlisting,
26
In mentorship, we are very proud to host the grand finale of Net Zero Challenge 2023 today,
27
when the nine finalist teams compete for three grand prizes.
28
Ladies and gentlemen, it's our great pleasure to introduce the presence of our distinguished guests and delegates.
29
Thưa quý vị đến tham dự với sự kiện của chúng ta ngày hôm nay, cho phép chúng tôi xin được trân trọng giới thiệu sự hiện diện của các quý vị đại biểu, quý vị khách quý.
30
We'd like to introduce Mr. Lim Hock Chuan, Head of the Program's Temasek Foundation.
31
Thank you.
32
We'd like to introduce Mr. Khanh Chen, Managing Partner Touchstone Partners.
33
you you We'd like to introduce Mr. Alex Downs.
34
Investment Officer, the Dutch Fund for Climate and Development, - Yeah.
35
We'd like to introduce Mr. Thuận Nguyễn, CEO of Lộc Trời Group.
36
Mr. Yin Wei Liang, Principal East Ventures.
37
I Mr. Vu Uchuang, Deputy Director, Ho Chi Minh City Institute for Development Studies.
38
I thank you for the support of Nguyễn Hoa Cương, Phó Viện Trường, Viện Nghiên Cứu Quản lý Kinh tế Trung ương.
39
you We'd like to introduce Ms. D.
40
Chu Ying -Poon, President, Castellation International Limited.
41
Bye.
42
Yeah.
43
Mr. Mai Hu Tin, Chairman, UNI Investment Corporation.
44
you Bye you And once again, ladies and gentlemen, let's give a big round of applause for your participation today.
45
Welcome all of you.
46
Ladies and gentlemen, to kick off, we'd like to invite on stage two partners of Touchstone Partners,
47
who played a very important role in bringing Net Zero Challenge to life.
48
I'd like to invite Mr. Khanh Trinh and Mr. Tung Ngo, Managing Director and General Partner of Touchstone, for a few words.
49
Mr. Kang Chen, Ms. Du Ngo, please.
50
And now we'd like to invite you all to turn your
51
attention to the screen to join us as we reflect on the incredible journey of Net Zero Challenge 2023.
52
Please.
53
Thank you.
54
It's been an amazing journey filled with innovation, determination, and also a promise for a sustainable future, right?
55
So once again, ladies and gentlemen, let's give another big round of applause to the incredible journey that we've been on.
56
Thank you.
57
Ladies and gentlemen, as we venture into the heart of Net Zero Challenge 2023, it's my great pleasure to introduce our esteemed panel of judges
58
who will play a very important role in determining the winning teams of Net Zero Challenge 2023.
59
We'd like to introduce Mr. Lim Haok Chuan, Head of Programmes Temasek Foundation.
60
Mr. Khanh Chen, Managing Partner, Touchstone Partners.
61
Mr. Vu Chuong, Deputy Director, Ho Chi Minh City Institute of Development Studies.
62
Mr. Yin Wei Liang, Principal East Ventures.
63
- Thank you.
64
Mr. Thuận Nguyễn.
65
CEO Luxury Group Thank you.
66
And Mr. Alex Downs, Business and Investment Officer, the Dutch Fund for Climate and Development.
67
Once again, thank you so much for your support and for your commitment to the competition.
68
Thank you very much.

Об этом уроке

В этом уроке мы сосредоточимся на том, как улучшить ваше произношение английского и навыки говорения через технику шедоуинга. Вы познакомитесь с фрагментами речи, которые помогут вам научиться правильной интонации и ритму английского языка. Используя метод шедоуинга, вы сможете более уверенно говорить на английском, а также лучше воспринимать язык на слух. Мы будем обращать внимание на ключевые фразы и слова из транскрипта видео, что поможет развить ваш словарный запас и фонетику.

Ключевые слова и фразы

  • green tech - зеленая технология
  • climate solutions - климатические решения
  • funding gap - разрыв в финансировании
  • collaborative efforts - совместные усилия
  • innovation - инновация
  • grand finale - финал года
  • testament - свидетельство
  • nurturing joy - взращивание радости

Советы по практике

Когда вы практикуете с шедоуингом, важно не только слышать, но и повторять за спикером. Здесь приведены несколько советов, которые помогут вам лучше использовать материал из видео:

  • Начинайте медленно: прежде чем увеличить скорость, повторяйте за спикером в замедленном темпе. Это поможет вам уловить каждое слово и его произношение.
  • Обратите внимание на интонацию: следите за эмоциями и тоном говорящего, ведь это ключ к пониманию контекста.
  • Запомните важные фразы: используйте ключевые слова из нашего списка, чтобы улучшить свой словарный запас и научиться использовать их в своих разговорах.
  • Практикуйте регулярно: для достижения лучших результатов проводите по 15-20 минут ежедневно, повторяя диалоги и предложения.
  • Используйте зеркало: смотрите на себя в зеркало во время практики, это поможет вам улучшить произношение и работу губ.

Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы погрузиться в английский язык и используйте методы шедоуинга для улучшения вашего произношения и уверенности в разговорной практике. Пусть это занятие станет вашим шагом к свободному общению!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасwe've just seen · have attracted · It's been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis made · will be needed

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →