Практика Shadowing: 💔"My grandma passed away" - Gu Ailing Eileen in tears after freeski halfpipe gold|China|Olympics|谷爱凌 - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
As a competitor, I don't want to generalize,
⏸ Пауза
53 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
As a competitor, I don't want to generalize,
2
but as a competitor myself,
3
I think we yearn, the thing we yearn for most is a worthy opponent.
4
I think there's something so beautiful in that.
5
It's not about beating other people,
6
but it's about this sense of healthy competition.
7
That's what sportsmanship is.
8
That's what the Olympics are about.
9
If I went to a middle school and beat everybody at free skiing there,
10
it's not exciting for anybody.
11
What's exciting is that year after year,
12
we get to see the progression of a sport as the average of everybody
13
and everybody's average rises and we all get better.
14
And maybe the people at the top are contributing a little bit more,
15
but everybody is contributing to that growth.
16
And that's something that's really special to me.
17
So do I welcome that?
18
Yeah, absolutely.
19
I mean, I love to compete.
20
I love to compete.
21
I love to win, but I love to compete and I love to ski.
22
And so if I were to put that in order,
23
I would say I love to ski first and then I love to compete and then I love to win.
24
But at my heart and soul, I like to ski.
25
Yeah.
26
And then I know you said that was the last question,
27
but I just want to say something really quickly.
28
The reason I was late is that I just found out that my grandma passed away.
29
And she was like a really,
30
she was a really big part of my life growing up and someone I looked up to immensely.
31
She was such a strong,
32
she was a fighter and I think what's so interesting is that a lot of people just cruise through life,
33
but she was a steamship.
34
Like this woman commanded life and she grabbed it by the reins
35
and she made it into what she wanted it to be.
36
And she inspired me so much.
37
The last time I saw her before I came to the Olympics,
38
she was very sick, so I knew that this was a possibility.
39
I didn't promise her that I was going to win,
40
but I did promise her that I was going to be brave.
41
She has been brave.
42
And that's why I keep referring to this theme of betting on myself and being brave and taking risks.
43
It actually goes back to that promise that I made my grandma.
44
And so I'm really happy that I was able to uphold that and hopefully do her proud.
45
But it's also a really difficult time for me now.
46
So I really apologize for being late,
47
but like that's what was going on.
48
Sorry.
49
Guo Zhengfeng.
50
Yeah, that's my middle name, Feng, for her.
51
Yeah.
52
Gua Eling, thank you for sharing your emotions with us.
53
That's all what we have for today.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этой лекции

В этом уроке вы сможете улучшить свои навыки английского языка, изучая речь Гу Аилин на Олимпийских играх. Вы научитесь выражать эмоции, обсуждать спорт и важность соперничества, а также попробуете справляться с личными испытаниями. При помощи материалов из видео вы сможете не только расширить свой словарный запас, но и развить способности к произношению.

Ключевая лексика и фразы

  • Бороться - to fight
  • Здоровая конкуренция - healthy competition
  • Вдохновлять - to inspire
  • Риск - risk
  • Обещание - promise
  • Соперник - opponent
  • Прогресс - progression

Советы по практике

Когда вы будете изучать эту лекцию, рекомендую использовать метод shadowing для улучшения вашего произношения английского. Прослушивайте записи в видео и одновременно повторяйте произнесенное Гу Аилин, стараясь подстроиться под её интонацию и эмоции. Учтите, что скорость её речи может быть разной. Сначала замедляйте видео, чтобы легче улавливать слова и фразы, затем постепенно увеличивайте скорость, создавая условия, схожие с реальной разговорной практикой.

Используйте shadowspeak для тренировки! Это поможет вам не только учить английский с YouTube, но и лучше понимать структуру предложений и акценты. И помните: чем больше времени вы уделите этой практике, тем больше вы сможете улучшить свои навыки разговорного английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе