Практика Shadowing: PAW Patrol Pups Transform Into Mermaids! w/ Skye, Zuma & Marshall | Nick Jr. - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Merpuffs Ahoy!
⏸ Пауза
78 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Merpuffs Ahoy!
2
Let's dive in, everybody!
3
I love how merpups love to sing.
4
Except for that frowny merpup.
5
Welcome, Land Pup Friends!
6
My name is Coral, and we merpups are flimp-flappity-happy to have visitors to our celebration of the mermoon!
7
A merpup who can talk?
8
Wow!
9
Magic mermoon, shining so bright,
10
Make my wish come true tonight Take me where I long to be To a dreamland under the sea
11
Skye, that's the same song you were singing.
12
When I see your smiling face I'll know I found that perfect place Woohoo!
13
You know that song, Coral?
14
It was a lullaby I learned back when I was a baby land pup.
15
Hold your seahorses.
16
Coral must be the same land pup in the story who swam out to sea and decided to stay.
17
I am.
18
You both look so much alike.
19
Maybe you're cousins.
20
That would be fantastic.
21
There's so much I can tell you about.
22
Woo-hoo!
23
Sorry, Murpup emergency.
24
Gotta go.
25
I'll help you, guys.
26
Huh?
27
Oh, no!
28
It's Moby and his squid pal, McSquiddly.
29
With Moby wearing his shellbones and McSquiddly on Moby's head like that,
30
they might get hurt by all that sea traffic!
31
I'll try to stop the traffic while you get Moby to safety!
32
Yip!
33
Yip!
34
Yip!
35
Yip!
36
Yip!
37
Yip!
38
Yip!
39
Yip!
40
I reminded Moby that his new shell phones he made are cool,
41
But maybe don't wear them when he's swimming.
42
Yip, yip, yip.
43
That was merpup for a grumpy...
44
Thank you.
45
We make a good team, huh, Cuz?
46
We sure do, Cuz.
47
Hard not to love living down here.
48
Everyone's so bubbly and no-troubly.
49
All merpups love to sing and swim dance and...
50
Well, except for Moby.
51
He's not much of a Finn fan of music or dancing or celebrating anything, really.
52
But one thing he does love is his inventions.
53
I'd love to see some of his inventions.
54
Me too, dude.
55
Hey, dude, that's a really rad squid pal.
56
Paw bump?
57
Yep.
58
I guess merpups don't do paw bump.
59
It's easy, Moby.
60
You just put out your paw like this.
61
That's it, dude.
62
Then I bump it like this.
63
Okay, maybe we can play later.
64
What's going on?
65
Hey!
66
I can speak!
67
Actual Top Sider words! But how?
68
Whoa!
69
I'm a land pup!
70
This is gonna be so much fun!
71
Maybe I should try walking first.
72
This rules!
73
When that pup-pump paws with me,
74
it must have given me legs and a voice, like Top Siders!
75
Look at this stuff and think of all the cool things I could build!
76
Like tentacles!
77
What's better than two arms?
78
More arms!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Это видео предлагает уникальную возможность для изучающих английский язык погрузиться в увлекательный мир морских существ и их приключений. Практика разговорного английского с помощью таких роликов помогает не только улучшить произношение английского, но и понять контекст, в котором используются различные фразы и выражения. Вы получите возможность услышать беседу в непринужденной обстановке, что способствует более естественному овладению языком. В диалогах присутствуют элементы дружелюбия и веселья, что помогает участникам учить английский с YouTube более эффективно.

Грамматика и выражения в контексте

  • "Yip! Yip! Yip!" - Такое повторение помогает создать ритм и выражает волнение или согласие. Повторение в разговоре делает речь более живой и интересной.
  • "Make my wish come true tonight" - Использование конструкции "make something come true" позволяет учителям подчеркивать, как строить желания и мечты на английском.
  • "Hold your seahorses" - Это выражение является игривым способом сказать "подожди". Оно демонстрирует, как метафоры могут использоваться в повседневной речи, добавляя ей цвет.
  • "Gotta go" - Сокращенная форма "got to" часто используется в разговорной речи, что помогает изучающим язык понять, как носители языка сокращают фразы.

Общие трудности произношения

В видео встречаются слова и фразы, которые могут вызвать трудности у изучающих английский язык. Например, слово "merpup" может показаться сложным для произношения из-за необычного сочетания звуков. Также стоит обратить внимание на интонацию, особенно когда персонажи радуются или взволнованы – это помогает понять, как выражается эмоция в языке. Пробуйте повторять после героев, чтобы улучшить произношение английского.

Не забудьте, что практика разговорного английского через shadowing (повторение за носителями языка) является отличным способом для запоминания этих выражений и улучшения своей речи. Смотрите видео о разных темах и используйте их для языковой практики, это поможет вам научиться легче взаимодействовать на английском!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе