Практика Shadowing: Peaky Blinders: The Immortal Man | Official Trailer | Netflix - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Tell me.
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Tell me.
2
Tommy.
3
You live in a house haunted with ghosts.
4
Of people who died because of you.
5
You abandoned your kingdom.
6
And you abandoned your son.
7
Your son.
8
Your gypsy son is running the Peaky Blinders like it's 1919 all over again.
9
I can't help him.
10
Because I'm not that man anymore.
11
I need to know that you are willing to take part in an act of treason
12
that will decide this war for Germany.
13
The world don't give a fuck about me.
14
And I don't give a fuck about the world.
15
I bet you decided this wasn't your war.
16
It is now.
17
I'm looking for me, son.
18
Who the fuck are you?
19
Everybody stay calm, because this man,
20
ladies and gentlemen, is Tommy Shelby.
21
Who the fuck is Tommy Shelby?
22
Perhaps someone should explain to him who I am.
23
I know your yesterday
24
Still I feel you in this place Once I nearly got fucking everything
25
But nearly doesn't count
26
How does it feel to be a savage and a beast?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы сможете погрузиться в атмосферу известного сериала "Peaky Blinders" и улучшить ваши навыки английского языка. Мы будем работать с транскриптом официального трейлера, который поможет вам не только улучшить произношение, но и расширить ваш словарный запас. Обратите внимание на эмоциональные моменты и интонации персонажей, так как это важная часть практики разговорного английского.

Основной словарь и фразы

  • Haunted with ghosts - преследуемый призраками
  • Abandoned your kingdom - покинуть свое королевство
  • Act of treason - акт предательства
  • Run the Peaky Blinders - управлять Peaky Blinders
  • Who the fuck are you? - кто, черт возьми, ты?
  • Nearly doesn't count - "практически" не считается
  • Savage and a beast - жестокий и дикий
  • I'll look for my son - я буду искать своего сына

Советы по практике

Для того чтобы эффективно использовать shadowing английский, следуйте этим советам:

  • Слушайте трейлер несколько раз, чтобы привыкнуть к скорости и интонации. Важно понимать, как актеры выражают эмоции и характер персонажей.
  • Начните с медленного произношения. Можно замедлить видео, если такая функция доступна. Это поможет вам легче повторять и улучшить произношение английского.
  • Обратите внимание на ударения и паузы. Используйте временные метки, чтобы зафиксировать, где вы хотите остановиться и как должно звучать каждое предложение.
  • Практикуйте повторение фраз вслух. Таким образом вы сможете улучшить не только произношение, но и уверенность в вашем разговорном английском.
  • После того как вы освоите начальные фразы, попробуйте увеличивать скорость, постепенно переходя к оригинальному темпу. Это поможет вам адаптироваться к естественному разговорному стилю.

Регулярная практика разговорного английского с помощью shadowspeaks поможет вам уверенно общаться и воспринимать английскую речь на слух. Удачи в вашем обучении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе