Практика Shadowing: Peppa Pig - Frogs And Worms And Butterflies (full episode) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
82 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Frogs and worms and butterflies.
7
Peppa and George are helping Grandpa Pig in his home in his garden.
8
Wow!
9
What a beautiful butterfly.
10
Grandpa, why do butterflies like flowers?
11
They get their food from flowers.
12
How?
13
They have very long tongues.
14
Look at mine.
15
Oh, yes.
16
The butterfly's tongue is even longer than yours.
17
She uses it to drink from the flower.
18
Wow.
19
Oh, Peppa, the butterfly thinks you're a flower.
20
I'm not a flower.
21
I'm Peppa Pig.
22
She is so pretty.
23
I want to be a butterfly.
24
Peppa is playing at being a butterfly.
25
I'm a little butterfly.
26
George wants to play too.
27
George, I'm the butterfly.
28
You have to be something else.
29
I know.
30
You can be a wriggly worm.
31
Look, look, I'm a butterfly.
32
Oh, dear.
33
George does not want to be a worm.
34
He wants to be a butterfly.
35
George, when I was a little piggy,
36
I used to like playing at being a worm.
37
It's very easy to be a worm.
38
I'll show you how.
39
First, you have to lie down on the ground.
40
Then, you wriggle around.
41
I'm a wriggly worm.
42
George and Grandpa Pig are having such fun being wriggly worms.
43
I'm a little butterfly.
44
I'm a little butterfly.
45
Look, look, I'm a butterfly.
46
Yes, Peppa, you're a beautiful butterfly.
47
Grandpa George, what are you doing?
48
We are wriggly worms.
49
I want to be a wriggly worm too.
50
I'm a wriggly worm.
51
I'm a wriggly worm.
52
I'm a wriggly worm.
53
I'm a wriggly worm.
54
How do you do?
55
I love you.
56
I'm a wriggly worm.
57
That was fun.
58
What animal do you want to be now?
59
Hmm...
60
I don't know.
61
Look, Grandpa.
62
There's a little frog.
63
Why don't you play at being frogs?
64
Hmm...
65
Frogs are not as pretty as butterflies or as wiggly as worms.
66
But frogs do play a game you like.
67
Hmm, do frogs play dolls' houses?
68
Ho ho ho ho, silly Peppa.
69
What's your favourite game?
70
Jumping in muddy puddles.
71
Yes, frogs love jumping in muddy puddles.
72
Yes, George.
73
Let's play frogs.
74
I'm a little froggy.
75
I'm a little froggy.
76
The froggies have found a nice big muddy puddle to play in.
77
Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles.
78
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
79
Butterflies and worms are very nice.
80
But I like frogs the best.
81
Greg, George, I'll pick up the sticks and you can carry them.
82
Collecting sticks is fun.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном эпизоде мультсериала "Свинка Пеппа" рассказывается о взаимодействии Пеппы и ее маленького брата Джорджа с дедом Пеппы в саду. Они наблюдают за прекрасными бабочками, червяками и цветами. Этот контекст помогает детям понять важность природы и взаимодействия с ней. Кроме того, он представляет полезные фразы и слова на английском языке, которые могут быть использованы в повседневной жизни. Изучение таких простых диалогов может значительно улучшить навыки говорения.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • What a beautiful butterfly! - Какая прекрасная бабочка!
  • She uses it to drink from the flower. - Она использует его, чтобы пить нектар из цветка.
  • I want to be a butterfly. - Я хочу быть бабочкой.
  • It's very easy to be a worm. - Быть червяком очень легко.
  • I’m a wriggly worm. - Я извивающийся червяк.

Эти фразы не только помогут вам в общении на английском, но и позволят вам плавно интегрировать новые слова в свой словарный запас.

Пошаговое руководство по шадоу-спику

Для того чтобы успешно использовать shadowspeak и улучшить свое произношение английского, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Прослушайте эпизод: Сначала просто прослушайте мультфильм без субтитров, чтобы погрузиться в контекст.
  2. Повторяйте вслух: Используйте метод shadow speak. Остановите видео после ключевых фраз и повторяйте за персонажами, подражая их интонации и ритму.
  3. Используйте субтитры: Включите английские субтитры, чтобы лучше видеть, как пишутся слова и фразы.
  4. Практика с другом: Попробуйте подражать диалогам с другом или даже записывать свои попытки, чтобы потом прослушать и анализировать.
  5. Регулярная практика: Уделяйте 10-15 минут на день для практики разговорного английского с помощью этого видео, чтобы постепенно улучшить произношение и уверенность в себе.

Следуя этим шагам, вы сможете эффективно улучшить свой разговорный английский и правдоподобно воспроизводить звуки и интонации, которые слышите в повседневной жизни.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе