Практика Shadowing: Peppa Pig New Episodes - The Outback - Kids Videos | New Peppa Pig - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
109 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
The Outback.
7
Peppa has come to visit Kylie Kangaroo in Australia.
8
Do you think we should have told them we were coming?
9
Hello, Mr Kangaroo.
10
Oh, Mr Pig.
11
What a surprise.
12
You did say if we were ever passing, we should visit.
13
Oh, yeah, for sure.
14
Kylie, look who's just dropped by.
15
Hello, Peppa.
16
Hello, Kylie.
17
Hello, George.
18
Remember my little brother, Joey?
19
Dinosaur.
20
Grrr.
21
Grrr, crocodile.
22
We're just going for a picnic.
23
Do you want to come along?
24
Yes, please.
25
The kangaroo family have an aeroplane.
26
Wow.
27
You have a plane.
28
Yes, we're going to fly to the picnic spot.
29
All aboard!
30
Everybody ready?
31
Yes!
32
Then let's go!
33
Where are we going for the picnic?
34
To a special place in the outback.
35
Flying in an aeroplane on a sunny day.
36
Going to a picnic a long, long way away.
37
Going to the outback on a sunny day.
38
Flying to the outback a long, long way away.
39
I love the outback.
40
Um, what is the outback?
41
We're flying over it now.
42
Oh, it looks like a desert.
43
It kind of is.
44
But the outback is also a special magical place for us.
45
Ooh.
46
Here is our picnic spot.
47
With our special picnic tree.
48
It's the only tree for miles.
49
Wow, it's hot.
50
Have you got any water?
51
Two, right.
52
We all need water.
53
Water is a precious thing in the outback, so don't...
54
Gah!
55
Nice and cool.
56
Waste it.
57
Daddy, you have to drink it, not splash it around.
58
Ah.
59
No worries.
60
Let's cook up a good old-fashioned Australian picnic.
61
Oh, sounds lovely.
62
Should we collect wood for the campfire?
63
You don't need wood when you've got gas.
64
Mr Kangaroo has a gas barbecue.
65
When we have a picnic,
66
Mrs Duck always shows up.
67
Ah, there's no chance of Mrs Duck showing up in the middle of a desert.
68
It is a duck-billed platypus.
69
Mrs Duck-billed platypus always shows up when we have picnics.
70
Food's ready.
71
Corn on the cob for everyone.
72
Hooray!
73
Peppa likes corn on the cob.
74
Everyone likes corn on the cob.
75
I think it's time for a game.
76
Sure thing.
77
I've brought a cricket bat.
78
Oh, do you play cricket in Australia?
79
Do we play cricket?
80
We're born playing cricket.
81
Cricket!
82
How do you play it?
83
You hit the ball with the bat.
84
If we catch it, you're out.
85
Ready, Dad?
86
You're out, Dad.
87
Your go, Peppa.
88
Good shot, Peppa.
89
Oh, dear.
90
The ball has landed in the tree.
91
Oh, it's the only tree for Miles.
92
And our ball gets stuck in it.
93
If I lift you up Peppa,
94
can you see the ball?
95
A teddy bear is holding on to it.
96
That's not a teddy bear Peppa, that's a koala.
97
Thanks mate, that is the sweetest animal I've ever seen.
98
But you are sweet too Mrs Duckbill Yes, you are.
99
OK, everybody, it's home time.
100
You're staying at our house tonight, Peppa.
101
Yippee!
102
I loved our picnic in the outback.
103
Can we do it again tomorrow?
104
There are loads of other great things we can do while you're here, Peppa.
105
Oh, goody.
106
Night-night.
107
Night-night.
108
Peppa and George are asleep after their first day on holiday with Kylie Kangaroo.
109
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом эпизоде популярного мультфильма "Свинка Пеппа" главные герои отправляются в Австралию, чтобы навестить Кайли Кенгуру. Медленно разворачивается сюжет, в котором Пеппа, Джордж и их семья исследуют захватывающий мир австралийской природы. Путешествие начинается с полета на самолете, что придает истории нотки приключения и веселья. В ходе общения персонажи используют простые и понятные фразы, что делает просмотр видео отличным вариантом для тех, кто хочет учить английский с YouTube.

5 лучших фраз для повседневного общения

  • “Do you think we should have told them we were coming?” — Замечательный способ начать разговор о планировании визита.
  • “Hello, Mr Kangaroo. What a surprise.” — Приветствие, которое может быть использовано в различных ситуациях.
  • “Do you want to come along?” — Вопрос, который можно задавать, приглашая кого-то присоединиться к мероприятию.
  • “Are you ready?” — Проявляет интерес к группе и создает атмосферу совместного ожидания.
  • “Wow, it looks like a desert.” — Восхищение и комментарий о природе, подходящее для обсуждения окружающего мира.

Пошаговое руководство по шедовспику

Чтобы успешно тренироваться с этим видео, следуйте этим простым шагам:

  1. Просмотр первого раза: Просто смотрите видео, наслаждаясь сюжетом без попыток повторять. Слушайте общую интонацию и ритм.
  2. Второй просмотр: Включите субтитры на английском языке, если это возможно. Обратите внимание на произношение ключевых фраз.
  3. Шедовспик: При повторном просмотре начните дублировать реплики персонажей. Параллельно обращайте внимание на интонацию, темп и акцент. Это поможет вам улучшить произношение.
  4. Запись своего голоса: Запишите, как вы произносите фразы, и сравните со звуком из видео. Это поможет вам заметить ошибки и области для улучшения.
  5. Практика в реальном времени: Найдите возможность использовать новые фразы в разговоре с друзьями или в языковых обменах.

Использование метода shadowspeak на этом shadowing site позволит вам быстрее овладеть английским языком, и вы сможете эффективно учить английский с YouTube. Помните, что регулярная практика поможет вам значительно улучшить произношение английского и уверенность в общении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе