Практика Shadowing: Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: South Africa Pregnant Teens School (VOA) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
2
In some ways, the high school girls at the Pretoria Hospital School seem like many other girls their age.
3
But there is a major difference.
4
Most of them will become mothers.
5
by the end of this year.
6
South African researchers say about 30 percent of girls in the country become pregnant,
7
by the time they are 19 years old.
8
Only one -third of these girls stay in school while they are pregnant, or after their babies are born.
9
The Pretoria Hospital School is the only school in South Africa with a special separate program four pregnant girls.
10
100 pregnant girls are currently taking classes there.
11
Most were forced to leave Traditional schools.
12
Sometimes, South African schools expel pregnant girls although the action violates the law.
13
"Many pregnant teenagers never finish their secondary education.
14
More than 30 % of high school students Never graduate because of pregnancy.
15
Dorothy was one student who came close to being in that group.
16
She was expelled from school when she got pregnant.
17
She spent months at home.
18
searching for another that would accept her.
19
She arrived at Pretoria Hospital School earlier this year.
20
She says she feels welcome and support it.
21
Rhina van Nykirk is the leader of the school.
22
She says the most important goal
23
is to bring the students up to the right educational level and keep them on that path.
24
She also says there are some attendance problems because of pregnancy -related sicknesses.
25
Pretoria Hospital School opened the program for pregnant teenagers.
26
in the mid 1980s.
27
For VOA, learning English, I'm Alex Villarreal.
📺 Тот же канал
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Bladeless Wind-Powered Generator (VOA)B1
28

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Bladeless Wind-Powered Generator (VOA)

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Concerns for Chinese Development Bank (VOA)B1
17

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Concerns for Chinese Development Bank (VOA)

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh cơ bản bài 10: Cậu sang nhà mình chơi nhé!A2
14

Tiếng Anh cơ bản bài 10: Cậu sang nhà mình chơi nhé!

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Female Health Workers at the Doorsteps (VOA)B1
7

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Female Health Workers at the Doorsteps (VOA)

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Running and Longevity (VOA)B1
2

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Running and Longevity (VOA)

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Sudan Food Insecurity (VOA-Ag)B1
3

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Sudan Food Insecurity (VOA-Ag)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Hippos - The Life Force of African Rivers (VOA)B1
3

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Hippos - The Life Force of African Rivers (VOA)

American AccentTOEFL PrepUniversity Students
Tiếng Anh cơ bản bài 6: Phòng tập thể dục ở đâu nhỉ?A2
5

Tiếng Anh cơ bản bài 6: Phòng tập thể dục ở đâu nhỉ?

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Tissue Glue (VOA)B2
4

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Tissue Glue (VOA)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: New Food Safety Rules (VOA)B1
11

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: New Food Safety Rules (VOA)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Schools for Students Diplaced by Boko Haram (VOA)B1
3

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Schools for Students Diplaced by Boko Haram (VOA)

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: New Land, News Customs (VOA)B2
5

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: New Land, News Customs (VOA)

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Ocean, Plastics and Fish (VOA)C1
3

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Ocean, Plastics and Fish (VOA)

American AccentUniversity Students
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Dying of a Happy Heart (VOA)C1
13

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Dying of a Happy Heart (VOA)

American AccentUniversity Students
Tiếng Anh cơ bản: Bài 1: Chào mừng các bạn! (VOA)A1
13

Tiếng Anh cơ bản: Bài 1: Chào mừng các bạn! (VOA)

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Caffeine Memory (VOA-Health Rep)B1
21

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Caffeine Memory (VOA-Health Rep)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Oysters return to New York's Bay (VOA)B1
2

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Oysters return to New York's Bay (VOA)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Detroit Auto Show (VOA)C1
5

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Detroit Auto Show (VOA)

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Car of the Near Future (VOA-Tech)B1
14

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Car of the Near Future (VOA-Tech)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Computer Time Academics (VOA)B2
10

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Computer Time Academics (VOA)

American AccentTeens
✨ Рекомендуемое видео
Parents pulling their child out of school permanently to travel the world | 60 Minutes AustraliaB2
1
231 предложений

Parents pulling their child out of school permanently to travel the world | 60 Minutes Australia

Daily ConversationWorking Adults
Không có tiêu đề P2B1
1
70 предложений

Không có tiêu đề P2

Daily ConversationWorking Adults
Home Birth, Vaccines, & Screens? Pregnancy Q&A!B2
1
329 предложений

Home Birth, Vaccines, & Screens? Pregnancy Q&A!

Daily ConversationWorking Adults
Day 6 - Health, Exercise & Well-being | 21days speaking challengeB1
110
9 предложений

Day 6 - Health, Exercise & Well-being | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Singing Language (VOA)B1
1
22 предложений

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Singing Language (VOA)

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn English through Stories Level 3 ⭐ They Used Me Emotional English Story for Listening PracticB1
1
161 предложений

Learn English through Stories Level 3 ⭐ They Used Me Emotional English Story for Listening Practic

Daily ConversationWorking Adults
Anh ngữ đặc biệt 499 education VOAB1
9
34 предложений

Anh ngữ đặc biệt 499 education VOA

Daily ConversationWorking Adults
tagesschau 20:00 Uhr, 21.07.2026B2
1
197 предложений

tagesschau 20:00 Uhr, 21.07.2026

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introductionB1
30
36 предложений

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction

Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
New school, opportunities for border-area students | Vietnam TodayB2
4
19 предложений

New school, opportunities for border-area students | Vietnam Today

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)B1
1
108 предложений

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)

Daily ConversationWorking Adults

Об этом уроке

На этом уроке вы будете практиковать произношение и беглость речи на английском языке, используя транскрипцию видео о программе для беременных девушек в Южной Африке. Это уникальная возможность улучшить как понимание, так и практические навыки общения на английском. Вы узнаете о текущих образовательных инициативах и социальных вопросах, связанных с беременностью среди подростков, что поможет вам расширить словарный запас и повысить уверенность в своих языковых навыках.

Ключевая лексика и фразы

  • Pregnant - беременная
  • High school - старшая школа
  • Expel - исключать
  • Support - поддерживать
  • Education level - уровень образования
  • Attending classes - посещение занятий
  • Teenagers - подростки
  • Secondary education - среднее образование

Советы по практикам

Когда вы практикуете shadow speak, особенное внимание уделяйте интонациям и ритму речи на видео. Поскольку скорость произношения может варьироваться, постарайтесь повторять за выступающим с той же скоростью, чтобы получить более естественное звучание. Занимаясь shadowing английский, вы можете начинать с небольших фрагментов, постепенно увеличивая их длину. Это поможет вам устранить языковые барьеры и преодолеть неуверенность при разговорной практике.

Также важно прослушивать фразы несколько раз, прежде чем пытаться их воспроизвести. Вы можете использовать видео на учить английский с YouTube как основной материал для своего обучения. Зафиксируйте себе новые слова и выражения из видео, чтобы активировать их в будущей речи. Не забывайте, что для максимального эффекта регулярная практика — это ключ к успеху.

Попробуйте найти другие ресурсы на shadowing site, чтобы улучшить свои навыки аудирования и произношения. Чем больше вы будете практиковать, тем легче вам будет говорить на английском!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →