Практика Shadowing: Pinocchio 10 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 10 Can you see the sea?
⏸ Пауза
82 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 10 Can you see the sea?
2
Pinocchio ate breakfast quickly.
3
He was very hungry, but he was also in a hurry to see Geppetto.
4
He thanked the farmer and ran from the house,
5
across the field, and back to the road,
6
where his troubles had started.
7
As Pinocchio walked, he saw familiar places along the road.
8
Look, there is the field of follies!
9
he exclaimed.
10
A few hours later, he said,
11
Look, that is where I met Mr. Fox and Mr. Cat!
12
He tried not to cry about his foolish mistake.
13
After a few more hours,
14
he said, Look, that is where I escaped from the marionette master.
15
Oh, what an adventure I have had.
16
But it is taking too long to walk home.
17
I have walked almost all day,
18
and I'm still so far away.
19
Pinocchio sat on a log and started to cry.
20
He was tired and he missed Geppetto.
21
As he cried, he could hear a soft voice calling his name.
22
Pinocchio!
23
Pinocchio!
24
I am here!
25
Pinocchio shouted, looking around to see who the voice belonged to.
26
Suddenly, there was a loud whoosh and a lot of feathers.
27
Ah, there you are!
28
I have been looking for you all month, said a handsome eagle.
29
You were looking for me?
30
How did you know my name?
31
Ah, I am an old friend of Geppetto.
32
He saved me when I was a little leg.
33
When I heard he had lost his boy, I wanted to help.
34
So I have been flying everywhere calling your name.
35
I am so happy to find you.
36
Pinocchio began to jump and dance.
37
You know Geppetto?
38
Oh, that's wonderful!
39
I will see my father soon!
40
Well, not as soon as you may think, said the eagle.
41
Why not? asked Pinocchio worried.
42
When you did not come home from school, Geppetto searched the woods.
43
Then he searched the countryside.
44
Then he searched all of Italy.
45
After searching for a month,
46
he has decided to sail to Sicily and Sardinia to find you.
47
So he built a boat and will sail away today.
48
Oh no!
49
If only I could get there quickly.
50
Mr. Eagle, could you please help me find my father?
51
Of course!
52
I'm happy to help a friend, he answered.
53
The eagle carefully grabbed Pinocchio with his claws and flew into the sky.
54
Below him, Pinocchio could see the forest,
55
the countryside, and the sea.
56
In only a few flaps of the eagle's wings,
57
Pinocchio could see the beach and a crowd of people.
58
Please drop me there, he said pointing.
59
The eagle carefully set Pinocchio in the sand and flew away calling.
60
Good luck, Pinocchio!
61
Thank you!
62
Pinocchio called back.
63
Pinocchio ran through the crowd looking for Geppetto.
64
Excuse me, where is Geppetto?
65
He said.
66
Who is Geppetto?
67
A bystander asked.
68
Geppetto is my father.
69
He has gray hair and a kind smile.
70
The bystander looked sad.
71
Oh, I am terribly sorry, little boy.
72
Do you see that small boat out there?
73
That is Geppetto.
74
Pinocchio looked out at the waves and could see a small brown dot.
75
Oh no, he is so far away, Pinocchio said.
76
Oh look at the sky,
77
it is going to rain soon and father could drown.
78
I must help him.
79
Before anyone could stop him,
80
Pinocchio dived into the ocean.
81
He began the long swim toward Geppetto's boat.
82
.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Видео о Пиноккио — это отличный ресурс для тех, кто хочет улучшить произношение английского и развить свои навыки в практике разговорного английского. Сюжетная линия о приключениях Пиноккио предлагает множество возможностей для активного участия в разговоре. Слушая, как персонажи общаются, вы сможете погрузиться в контекст, что поможет запомнить фразы и выразительные средства речи. Используя метод shadow speak, вы будете повторять за героями, что способствует формированию правильного акцента и интонации.

Грамматика и выражения в контексте

В аудиотренировке можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений:

  • “I have walked almost all day” – конструкция Present Perfect, которая указывает на продолжительность действия в прошлом, важна для улучшения вашей грамматики.
  • “I am here!” – простое настоящее время, часто используемое для выражения текущего состояния, полезно для практики базовых фраз.
  • “I will see my father soon” – будущее время, которое помогает говорить о планах и ожиданиях.
  • “Why not?” – фраза, которая часто используется в разговорной речи, делает ваш английский более естественным.

Эти конструкции при повторении помогут не только улучшить произношение английского, но и сделать вашу речь более уверенной.

Распространенные ловушки произношения

В этом видео возникают некоторые слова и фразы, которые могут быть сложны для произношения. Обратите внимание на следующие моменты:

  • “Pinocchio” – особое ударение и интонация, которое можно уловить в контексте.
  • “Eagle” – многие ученики произносят это слово неверно, делая акцент на гласной.
  • “Adventure” – внимательное отношение к произношению этого слова при помощи shadowing английский поможет избежать ошибок.

Регулярно практикуя звукопись, вы заметите, как ваша речь становится более четкой, а уверенность в себе растет. Используйте данный видеоматериал, чтобы максимально эффективно добиться успеха в практике разговорного английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе