Практика Shadowing: Pinocchio 6 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 6 The Great Escape
⏸ Пауза
73 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 6 The Great Escape
2
The Marionette Master packed his wagon quickly so he could steal Pinocchio and leave town.
3
Because he was in a hurry,
4
he threw his money bag,
5
tools, and tent tent in a pile on top of Pinocchio's cage.
6
As the wagon drove on,
7
the heaviest bags fell next to Pinocchio.
8
By now Pinocchio had stopped crying,
9
though he was still very sad.
10
He felt the wagon bump and jerk,
11
but could only see bags.
12
Hmm, I wonder what's in these bags, he thought.
13
There must be something here that will help me escape.
14
He stretched his arm out of the cage as far as it would go and opened the first bag quietly.
15
He reached his hand into the bag.
16
Oh, this bag is full of coins.
17
There must be a hundred Lire in here.
18
He pulled some of the coins into his cage, much to his surprise.
19
The coins weren't Lire.
20
They were pure gold.
21
I'll be rich.
22
Now I can buy Geppetto a coat.
23
Oh, but these coins won't help me get out of this cage.
24
I must keep looking.
25
He was careful to move quietly.
26
He reached into the second bag.
27
Hmm, this bag has too many different kinds of objects.
28
I can't tell what any of these are.
29
Let me pull them out one by one.
30
A whistle?
31
No, that won't help.
32
A spoon?
33
No, that won't help.
34
A book?
35
No, that won't help.
36
Some matches?
37
Hmm, I have an idea.
38
Pinocchio waited for the wagon to stop.
39
Quickly, he took the book,
40
wrapped it around his leg,
41
and lit the book on fire.
42
Then he threw the match into the wagon.
43
Help!
44
He shouted.
45
Fire!
46
I'm on fire!
47
The marionette master heard Pinocchio cry for help and he could smell something burning.
48
He ran to the back of the wagon and began to unpack quickly,
49
trying to find the fire.
50
When he reached Pinocchio's cage,
51
he grabbed the cage, unlocked it,
52
pulled Pinocchio out, and covered his leg with a blanket so the fire would stop.
53
Look!
54
There's more fire!
55
Pinocchio pointed to the wagon.
56
Oh no!
57
My tent is on fire!
58
The man screamed and he hurried to put the fire out.
59
While the marionette master was trying to save his tent,
60
Pinocchio snuck out from under the blanket and ran into the nearby woods.
61
By the time the fire was put out,
62
Pinocchio was long gone, but he could hear the man yelling in the distance.
63
No, wait!
64
Pinocchio, please come back!
65
I will make you a star!
66
Pinocchio ran and ran and ran.
67
But no matter how hard he ran, nothing looked familiar.
68
Pinocchio stopped running and sat down on a stump to think.
69
I'm lost, he cried.
70
I can't find the village and I don't know what to do.
71
Oh, someone please help me.
72
What Pinocchio didn't realize is that there are many creatures in the woods.
73
Some are honest and good, and others are greedy.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, погружаясь в захватывающую историю о Пиноккио. Вы научитесь использовать ключевые слова и фразы, которые помогут вам улучшить ваше произношение и уверенность в английском языке. Упражняться в слушании и повторении вы сможете в контексте увлекательного сюжета, что сделает процесс обучения более интересным и эффективным. Эта практика поможет вам развить навыки shadowspeak, что критически важно для освоения разговорного английского.

Ключевая лексика и фразы

  • Marionette Master - мастер марионеток
  • wagon - повозка
  • cage - клетка
  • coin - монета
  • fire - огонь
  • escape - побег
  • help - помощь

Советы по практике

Когда вы будете смотреть видео и практиковаться с ним, важно обращать внимание на Speed и эмоциональную окраску персонажей. Процесс shadowing требует от вас не только дословного повторения, но и имитации интонации, ударений и пауз. Начните с небольшой части видео — например, с фразы «Help! I’m on fire!», и попытайтесь говорить так же быстро и эмоционально, как это делает Пиноккио. Это поможет вам не только улучшить ваше произношение, но и сделать вашу речь более живой и выразительной.

Помимо этого, не забывайте использовать ресурсы, доступные на shadowing site, чтобы находить другие видео и аудио материалы для практики. Чтение и прослушивание текста помогут вам расширить лексику и углубить понимание языка. Ваша цель — овладеть разговорным английским, поэтому регулярно практикуйте килинг соответствий в контексте увлекательных историй, как «Приключения Пиноккио». Это сделает обучение менее скучным и более увлекательным!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе