Практика Shadowing: Pinocchio 7 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
⏸ Пауза
69 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 7 The Golden Lesson Pinocchio was lost.
2
It seemed that no one had heard him cry for help.
3
But just when he was about to lose hope, he heard footsteps.
4
Good afternoon, Pinocchio, said a fox as it walked up to him.
5
The fox was leaning on a cane.
6
To his side was a blind cat with bandages over his eyes.
7
Who are you? asked Pinocchio.
8
How do you know my name?
9
We have seen your father,
10
Geppetto, calling for you in the village.
11
He has asked all of the villagers for help,
12
but no one knows where to find you, said the cat.
13
Poor father, searching for me in the cold.
14
He must be worried.
15
I must hurry home to show him we are rich, Pinocchio said.
16
When they heard this, the cat peeked out from under the bandage and the fox stood straighter.
17
But Pinocchio did not notice.
18
What?
19
Rich? asked the fox.
20
How could a small wooden boy be rich?
21
I, uh, I earned the money," Pinocchio lied.
22
And it?
23
How? asked the cat.
24
I worked as a dancer for the marionette master, and he paid me.
25
Pinocchio lied again.
26
I don't believe such a small boy like you could have a lot of money.
27
I would have to see it to believe such a thing, said the cat.
28
Well, you can't see it, said Pinocchio.
29
I have hidden it away.
30
He didn't think about how strange it was for a blind cat to ask to see his gold.
31
It's a shame you can't take home more than a pocket full of money to depeto,
32
said the fox.
33
He is such a kind man.
34
I know of a way to make a small bit of money into a large load of money.
35
But I'm sure you wouldn't be interested.
36
Come, Mr. Cat, let's show Pinocchio the way home.
37
You mean I could have more money?
38
Pinocchio asked, surprised at this new idea.
39
Would I have to work for it?
40
Oh, no!
41
The cat said laughing.
42
We would never suggest such a silly thing.
43
We know of a secret field called the Field of Follies.
44
If you plant your money in that field at midnight,
45
water it, and come back the next day.
46
It will have grown into a money tree.
47
Wow, then we would be really rich, Pinocchio said.
48
He could imagine Mr. Cricket telling him that honest work was the best way to be rich.
49
But Geppetto would love me so much more if I was rich now.
50
Please, would you show me this field of follies?
51
So off they went to find the field of follies.
52
They walked all day and into the evening.
53
Welcome to the Field of Follies, Pinocchio, said the cat.
54
Plant your gold wherever you want your money tree to grow.
55
Pinocchio was very excited.
56
He dug a hole, carefully placed his gold inside,
57
and covered the hole with dirt.
58
Now you must water it.
59
Mr. Cat and I will guard the money while you run to get some water,
60
said the fox.
61
Pinocchio did not think it was strange for a blind cat to stand guard.
62
He ran off and quickly returned with a bucket of water.
63
After the gold had been watered,
64
there was nothing left to do but wait.
65
Now let's go find a nearby barn so we can rest, said the cat.
66
Yes, if we stay here and watch,
67
the tree will not grow.
68
agreed the fox.
69
So off they went with happy thoughts of being rich.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Практика разговорной речи — это один из наиболее эффективных способов улучшить ваши навыки общения на английском языке. Используя видео, такие как "Приключения Пиноккио", вы сможете не только слушать оригинальный текст, но и имитировать речь персонажей. Это помогает вам воспринимать естественные разговорные конструкции и улучшить произношение английского. Когда Пиноккио взаимодействует с лисой и котом, вы можете учиться тому, как строятся предложение, как выражаются эмоции и как вести диалог.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются несколько ключевых грамматических структур и выражений, которые важно знать:

  • Вопросительные предложения: Например, "Кто ты?" - это конструкция, которая помогает задавать вопросы о личной информации и является основным способом установки контакта.
  • Пути образования множественного числа: Слова, такие как "деньги", используются как в единственном, так и во множественном числе, что важно для понимания нюансов языка.
  • Временные формы: Использование прошедшего времени, как в "я работал как танцор", учит описывать прошлые действия и события.
  • Фразовые глаголы: Например, "отыскать" в контексте "где ты?" - важный момент для изучения разговорной речи.

Распространенные ловушки произношения

При прослушивании видео вы можете столкнуться с некоторыми сложными словами и акцентами. Например, слова, такие как "деньги", могут произноситься по-разному в зависимости от акцента. Однако с помощью shadow speech, вы можете улучшить произношение английского. Попробуйте повторять за героями, обращая внимание на их интонацию и ударение. Обращайте внимание на:

  • "мальчик": Обратите внимание на произношение звука "й".
  • "работал": Убедитесь, что вы правильно произносите окончание "-л".
  • "деньги": Это слово часто вызывает трудности, попробуйте произносить его несколько раз, чтобы закрепить правильное произношение.

Использование методов shadowing английский и shadowspeaks поможет вам не только развить уверенность в своих силах, но и уловить мелкие оттенки языка. Пробуйте, практикуйте, и вы увидите, как ваше произношение английского улучшается с каждым разом.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе