Практика Shadowing: Pinocchio 9 | Stories for Kids | Fairy Tales | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 9 Working Like a Dog Pinocchio was quite worried about his nose.
⏸ Пауза
95 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox The Adventures of Pinocchio Chapter 9 Working Like a Dog Pinocchio was quite worried about his nose.
2
He looked so silly that the Blue Fairy began to laugh.
3
Why are you laughing? cried Pinocchio.
4
I am laughing at your lies, said the fairy.
5
It's easy to tell when you are lying.
6
Your nose grows with every lie you tell.
7
Ashamed, Pinocchio turned bright red.
8
I'm sorry, said Pinocchio.
9
I took the money from the marionette master.
10
My father didn't know I went to the theater.
11
Do you promise to be a good boy?
12
And obey your father?
13
She asked before waving her wand.
14
Yes, I promise!
15
Pinocchio said.
16
The Blue Fairy waved her wand, and a woodpecker appeared.
17
It pecked his nose down to size.
18
Then, the jail bars disappeared and Pinocchio climbed free.
19
This is the road that leads home,
20
said the blue fairy, pointing.
21
If you stay on this road,
22
you will reach Geppetto's home by nightfall.
23
Remember your promise to be a good boy, Pinocchio.
24
She called and she flew away.
25
Oh, what an awful thing it is to disobey our parents.
26
From now on, I will do whatever Geppetto asks,
27
Pinocchio said as he walked down the road.
28
A few hours later, Pinocchio began to get hungry.
29
He saw a nearby grapevine and decided to ask the owner for some grapes.
30
As he crossed the field,
31
he fell into a trap.
32
Oh no!
33
Someone help me!
34
Pinocchio cried.
35
Aha!
36
I have caught you, said the farmer who was hiding.
37
So you are the one who has been stealing my chickens.
38
No, sir.
39
I have not stolen any chickens.
40
Please, I was going to ask for some grapes because I am very hungry.
41
Aha!
42
You are going to steal my grapes.
43
I'll show you what we do with thieves, he said.
44
He pulled Pinocchio from the trap and took him home.
45
When the farmer got home,
46
he locked a chain around Pinocchio's neck.
47
My guard dog died this morning," said the farmer.
48
So tonight you will be a dog and guard my chicken coop.
49
Tomorrow I will decide how to punish you." Poor Pinocchio.
50
He had tried to be a good boy,
51
but the farmer didn't believe him.
52
He was so hungry that he became tired.
53
So he crawled into the doghouse and fell asleep.
54
Many hours passed, and Pinocchio heard voices nearby.
55
He looked outside the doghouse.
56
It was already night.
57
He saw four weasels next to the chicken coop.
58
Who are you?
59
Pinocchio asked.
60
They stopped.
61
Well, who are you?
62
One of the weasels asked.
63
And where is our friend Oscar?
64
Pinocchio guessed that Oscar was the dog who had died,
65
so he said, Oscar died this morning.
66
I am the new guard dog.
67
Who are you?
68
Pinocchio asked again.
69
We are the weasels, and we are here to get dinner,
70
said one of the weasels.
71
Oscar was our friend.
72
I will make the same promise to you that I did to him.
73
Every week we would visit this coop.
74
Oscar promised not to bark,
75
so we would give one chicken to Oscar and take seven home for dinner.
76
If you pretend to sleep,
77
we will leave one chicken for you two.
78
Before Pinocchio answered, the weasels snuck into the chicken coop.
79
Bam!
80
Pinocchio locked the door behind them and began to bark.
81
Woof!
82
Woof!
83
Woof!
84
He cried.
85
The farmer ran down and found the weasels in the chicken coop.
86
Well done!
87
He said to Pinocchio.
88
You have caught the chicken thieves.
89
Oscar must have been too old to hear them.
90
Pinocchio didn't say anything about Oscar's promise to the weasels.
91
He only nodded.
92
You have saved my chickens,
93
so I will set you free, said the farmer.
94
But first, let me make you breakfast.
95
Pinocchio nodded again, this time with a big smile.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео о приключениях Пиноккио предоставляет уникальную возможность улучшить произношение английского и развить навыки разговорного английского. Сюжет привлекает внимание детей и взрослых, а легкий и веселый язык делает его идеальным для изучения. При просмотре вы можете легко практиковать разговорный английский, подражая интонациям и акцентам персонажей. Благодаря ярким эмоциям и интересным ситуациям, вы не только улучшите свои навыки, но и получите удовольствие от процесса!

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео используются несколько ключевых грамматических структур, которые помогут вам в практике:

  • Вопросительные предложения: Персонажи активно задают вопросы, такие как "Do you promise to be a good boy?", что помогает развить вашу способность формулировать вопросы.
  • Употребление настоящего времени: Простые предложения из видео, например, "Pinocchio was quite worried," демонстрируют, как описывать действия и состояния в настоящем времени.
  • Использование модальных глаголов: Модальные глаголы, такие как "will" и "can", часто встречаются в контексте, например: "You will reach Geppetto's home by nightfall," что способствует пониманию будущих действий.
  • Фразы-заключения: Заключительные фразы, такие как "I will do whatever Geppetto asks," служат хорошим примером того, как вы можете выражать намерения и обещания.

Распространенные ловушки в произношении

В процессе обучения важно обратить внимание на некоторые сложные слова и акценты, которые встречаются в видео:

  • Word/phrase “Pecked”: Убедитесь, что вы правильно произносите звук "p" в начале, это может быть сложно для русскоязычных.
  • Промежуточные гласные: Слова, такие как "Grapevine" и "Chicken," могут представлять трудность в произношении для изучающих язык. Обратите внимание на правильное ударение.
  • Интонация: Обратите внимание на то, как персонажи меняют интонацию в зависимости от эмоций. Например, когда Пиноккио испуган или смущен, это может повлиять на ваше понимание эмоций в английском языке.

Помните, что регулярная практика, такая как shadowing с видео, поможет вам улучшить произношение английского и уверенно говорить на нем. Практикуйтесь, повторяя за героями, и используйте shadow speech для повышения уровня.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе