Практика Shadowing: President Obama's best speeches - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
I'm so in love with you.
⏸ Пауза
30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm so in love with you.
2
This is your victory.
3
Now, I know you didn't do this just to win an election.
4
I know you didn't do it for me.
5
You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
6
But my main message is to the parents of Trayvon Martin.
7
You know, if I had a son, he'd look like Trayvon.
8
They had their entire lives ahead of them.
9
Birthdays, graduations, weddings, kids of their own.
10
Among the fallen were also teachers,
11
men and women who devoted their lives to helping our children fulfill their dreams.
12
So our hearts are broken today.
13
The idea held by generations of citizens who believe that America is a constant work in progress,
14
who believe that loving this country requires more than singing its praises or avoiding uncomfortable truths,
15
it requires the occasional disruption,
16
the willingness to speak out for what is right,
17
to shake up the status quo.
18
That's America.
19
Amazing grace,
20
how sweet the sound
21
that saved a wretch like me.
22
Facts, evidence, reason, logic, an understanding of science, these are good things.
23
These are qualities you want in people making policy.
24
Black, white, Latino, Asian, Native American,
25
young, old, gay, straight, men,
26
women, folks with disabilities all pledging allegiance under the same proud flag to this big,
27
bold country that we love.
28
That's what I see.
29
That's the America I know.
30
Obama out.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать произношение и разговорные навыки на английском языке, анализируя выступления президента Обамы. Его речи полны эмоциональной нагрузки и глубоких смыслов, что делает их отличной основой для того, чтобы улучшить произношение английского. Вы будете учиться не только повторять слова, но и понимать, как интонация и интонационные изменения передают значимость сказанного.

Ключевой словарь и фразы

  • victory - победа
  • enormity of the task - масштаб задачи
  • hearts are broken - сердца разбиты
  • constant work in progress - постоянный процесс усовершенствования
  • shake up the status quo - изменить существующий порядок
  • pledging allegiance - клянусь в верности
  • bold country - смелая страна
  • amazing grace - удивительная благодать

Советы по практике

Для того чтобы успешно использовать метод shadow speech (или shadowspeaks), рекомендуем вам:

  • Слушать и повторять речь президента Обамы несколько раз, чтобы натренировать восприятие его стиля и ритма.
  • Обратите внимание на интонацию и паузы в его речи. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  • Начинайте с медленного темпа. Повторяйте за оратором, пока не почувствуете, что можете поддерживать его скорость.
  • Записывайте себя, когда вы практикуете shadowspeak. Это позволит вам услышать собственные ошибки и работать над ними.
  • Фокусируйтесь на значении слов и фраз. Когда вы понимаете содержание, вы сможете лучше воспроизводить его в своем произношении.

Эти практики помогут вам развить уверенность и улучшить разговорные навыки, что является ключом к успешному общению на английском языке. Регулярно занимайтесь и не бойтесь допускать ошибки — это часть процесса обучения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе