Практика Shadowing: Promoting Tornado Safe Rooms in Oklahoma - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
On May 20th, a tornado brought death and destruction to the American community of Moore, Oklahoma.
3
The tornado had wind speeds of up to 400 kilometers an hour.
4
24 people died when the storm cut through the city.
5
People had only 15 minutes to react to warnings.
6
Some fled more or took refuge in the most secure area of their home.
7
The lucky ones took cover in underground shelters or steel and concrete structures called safe rooms.
8
Leslie Chapman Henderson is head of a nonprofit group called the Federal Alliance for Safe Homes.
9
She is a big supporter of tornado safe rooms.
10
She says they can help reduce the number of tornado deaths.
11
A safe room is built to resist high winds and flying wreckage.
12
Skye Strohal survived the tornado in Moore.
13
He watched as it moved in his direction.
14
He and a friend ran to a neighbor's underground shelter only minutes before the storm struck.
15
Other methods for predicting storms give people like Skye Strohal and his friend more time.
16
But they need some place safe to go.
17
Structures can be built to resist strong winds,
18
but not all structures may be able to resist a tornado as strong as the one that hit more.
19
It was rated F5, the highest possible rating.
20
Moore lies in an area of the United States called Tornado Alley.
21
Powerful storm systems are common.
22
The tornado in May was the fourth to strike the city in 14 years.
23
Moore's mayor is pushing for laws requiring safe rooms in all new buildings.
24
Similar proposals followed other tornado strikes,
25
but no laws were passed.
26
For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорные навыки с этим видео?

Посмотрев это видео, вы сможете не только улучшить свое произношение, но и понять важные аспекты языка в контексте реальных событий. Обсуждение ситуации с торнадо в Оклахоме дает возможность познакомиться с специализированной лексикой и выражениями, которые часто используются в экстренных обстоятельствах. Практика через "shadow speech" или "shadowing" помогает улучшить вашу способность к воспроизведению речи носителей языка. Вы получите возможность услышать и повторить за говорящим, что составит основу для дальнейшего освоения "shadowspeak".

Грамматика и выражения в контексте

  • Словосочетания с "to bring": "тornado brought death and destruction" - в этом примере глагол "to bring" используется в значении "принести" в переносном смысле.
  • Временные конструкции: "had only 15 minutes to react" - здесь применено время Past Perfect для обозначения действия, которое произошло до другого действия в прошлом.
  • Структуры "be built to": "A safe room is built to resist high winds" - эта конструкция используется для описания функциональности предмета.
  • Вопросительные конструкции: "But they need some place safe to go" - важно обратить внимание на порядок слов в вопросительных предложениях и уточнениях.

Распространенные трудности в произношении

При практиковании произношения важно обращать внимание на определенные слова и акценты, которые могут вызвать затруднения. Например, слово "tornado" может звучать по-разному в зависимости от акцента. Также стоит обратить внимание на такие слова, как "destruction" и "resist", которые могут быть трудными для произношения для не носителей. Практикуя "shadow speak", вы сможете улучшить свои навыки, повторяя за носителем языка, что поможет избежать ошибок в произношении и использовании акцента.

Не забывайте, что использование "shadowing" помогает не только улучшить разговорные навыки, но и повысить уровень уверенности при общении на английском языке. Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы углубить свои знания и навыки!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе