Практика Shadowing: Rapunzel and Flynn's Best Moments | Disney Princess - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
The End
⏸ Пауза
116 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The End
2
Alright, listen, I didn't want to have to do this,
3
but you leave me no choice.
4
Here comes the smolder.
5
This is kind of an off day for me.
6
This doesn't normally happen.
7
Fine, I'll take you to see the lanterns.
8
Really?
9
Oops.
10
You broke my smolder.
11
Woo-hoo!
12
Best day ever!
13
You know, I can't help but notice you seem a little at war with yourself here.
14
What?
15
Now, I'm only picking up bits and pieces, of course.
16
Overprotective mother, forbidden road trip.
17
I mean, this is serious stuff.
18
But let me ease your conscience.
19
This is part of growing up.
20
A little rebellion, a little adventure.
21
That's good.
22
Healthy even.
23
You think?
24
I know.
25
You're way overthinking this, trust me.
26
Does your mother deserve it?
27
No. Would this break her heart and crush her soul?
28
Of course.
29
But you've just got to do it.
30
Break her heart?
31
In half.
32
Crush her soul?
33
Like a grape.
34
She would be heartbroken.
35
You're right.
36
I am, aren't I?
37
Oh, bother.
38
All right.
39
I can't believe I'm saying this, but...
40
I'm letting you out of the deal.
41
What?
42
That's right.
43
But don't thank me.
44
Let's just turn around and get you home.
45
Here's your pan, here's your frog.
46
I get back my satchel,
47
you get back a mother-daughter relationship based on mutual trust,
48
and voila, we part ways as unlikely friends.
49
No!
50
I am seeing those lanterns.
51
Oh, come on!
52
What is it gonna take for me to get my satchel back?
53
I will use this.
54
Well, I've gotta say, didn't know you had that in you back there.
55
That was pretty impressive.
56
I know.
57
I know.
58
I know not who you are,
59
nor how I came to find you.
60
But may I just say...
61
Hi.
62
How you doing?
63
The name's Flynn Rider.
64
How's your day going, huh?
65
Who else knows my location, Flynn Rider?
66
All right, Blondie.
67
Rapunzel.
68
Gesundheit.
69
Flynn!
70
Flynn!
71
Look out!
72
Whoa!
73
You should see your faces because you look...
74
Ridiculous.
75
We made
76
it.
77
Her hair glows.
78
We're alive.
79
We're alive!
80
I didn't see that coming.
81
Eugene?
82
The hair actually glows.
83
Eugene?
84
Why does her hair glow?
85
Eugene!
86
What?
87
It doesn't just glow.
88
Why is he smiling at me?
89
Oh.
90
Please don't freak out.
91
I'm not freaking out.
92
Are you freaking out?
93
No, I'm just very interested in your hair and the magical qualities that it possesses.
94
How long has it been doing that exactly?
95
Uh, forever, I guess.
96
You okay?
97
I'm terrified.
98
Why?
99
I've been looking out a window for 18 years,
100
dreaming about what I might feel like when those lights rise in the sky.
101
What if it's not everything I dreamed it would be?
102
It will be.
103
And what if it is?
104
What do I do then?
105
Well, that's the good part, I guess.
106
you get to go find a new dream.
107
I know what the big question is.
108
Did Rapunzel and I ever get married?
109
Well, I'm pleased to tell you that after years and years of asking and asking and asking,
110
I finally said yes.
111
Eugene.
112
All right.
113
I asked her.
114
And we're living happily ever after.
115
Yes, we are.
116
.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видео представлены яркие моменты из приключения Рапунцель и Флинна, двух главных героев популярной истории. Их диалоги отражают эмоциональные конфликты и отношения, которые являются ключевыми для понимания сюжета. Флинн, с одной стороны, является вашим классическим авантюристом, который играет роль наставника, а Рапунцель, с другой стороны, представляет собой образ наивной, но решительной молодой девушки, стремящейся к независимости. Их разговоры затрагивают темы взросления, восстания против контрольных строгих родителей и стремления к приключениям, что делает их идеальными для изучения английского языка через практику общения.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • "I can't help but notice..." - Я не могу не заметить...
  • "This is part of growing up." - Это часть взросления.
  • "You're way overthinking this." - Ты слишком об этом переживаешь.
  • "Break her heart?" - Разбить ей сердце?
  • "Best day ever!" - Лучший день на свете!

Эти фразы полезны в повседневной жизни и помогут вам в общении на английском языке. Используйте их в своих разговорах, чтобы повысить уровень вашего английского языка.

Пошаговое руководство по шадовингу

Если вы хотите добиться успехов в улучшении вашего произношения и уверенности в spoken English, используйте метод шадовинга. Вот пошаговое руководство, как работать с этим видео:

  1. Слушайте аудио несколько раз. Сфокусируйтесь на общей идее и чувствах персонажей.
  2. Выберите короткие отрывки. Можете начать с предложений, содержащих фразы из предыдущего списка.
  3. Практикуйте шадовинг. Повторяйте за персонажами, стараясь имитировать произношение и интонацию. Используйте сайты для шадовинга, чтобы видеть текст.
  4. Записывайте себя. Это поможет вам услышать собственные ошибки и подсказать, где необходимо улучшение.
  5. Повторяйте регулярно. Постоянная практика улучшает вашу речь и помогает закрепить лексику.

Такой подход позволит вам учить английский с YouTube более эффективно, а шадовинг станет отличным способом отточить ваше произношение и уверенность при общении. Подключайтесь к этому процессу, и результаты не заставят себя ждать!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе