Практика Shadowing: Robo Sally Has Human-Like Hands - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Пауза
28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Technology Report.
3
Researchers at Johns Hopkins University's Applied Physics Laboratory in Laurel,
4
Maryland, have designed a new humanoid, or human-like robot.
5
The name is Robo Sally.
6
The machine can be controlled from a distance and can be used to do work that is dangerous for human beings.
7
Robo Sally has two long arms with human-like hands.
8
She can use her fingers to pick up small objects,
9
examine them in detail, and do most things that human hands can do.
10
Each finger contains a tiny motor capable of squeezing 20 pounds of pinch force,
11
enough to diffuse a bomb under the direction of an operator.
12
Robo Sally sits on a metal base with wheels that let the robot move around,
13
turn in tight spaces, and climb over small objects.
14
Mike McLaughlin is the main investigator for the Applied Physics Laboratory's prosthetics program.
15
It was a difficult job.
16
Mr. McLaughlin says the robot hand had to have many small
17
motors to have the ability to do what a human hand does.
18
It also needed to have human-like strength.
19
For search and rescue duties,
20
RoboSally will be operated by a person using a wireless machine that is far from the robot.
21
The operator will also wear special glasses.
22
The glasses will permit the operator to see the robot's hands.
23
Mr. McLaughlin says this kind of robot could be used in what he calls dull,
24
dirty, or dangerous situations where fine human finger movements are required.
25
Mr. McLaughlin says the technology is not fully ready yet.
26
He predicts that within five years,
27
there will be some very big improvements.
28
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор, используя это видео?

Этот видеотренинг предоставит вам уникальную возможность улучшить свои разговорные навыки на английском языке. В видео обсуждается технологии, использующие робота с человеческими характеристиками, что делает его подходящим контекстом для практики. Слушая, как говорит спикер, вы можете не только обращаться к технической лексике, но и овладеть выражениями, которые часто используются в ситуациях, связанных с наукой и технологиями. Используя shadow speak, вы сможете улучшить своё произношение и интонацию, подражая диктору.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео было использовано несколько ключевых грамматических конструкций и выражений, которые вы можете применить в своей практике:

  • Модальный глагол "can" — для выражения способности, как в примере: "She can use her fingers to pick up small objects". Это помогает научиться говорить о возможностях.
  • Фраза "could be used" — для описания потенциальных возможностей с использованием пассивного залога. Например: "This kind of robot could be used in dull, dirty, or dangerous situations".
  • Временные конструкции — использование Future Simple, например: "he predicts that within five years, there will be some very big improvements". Это полезно для выражения будущих планов и прогнозов.

Общие трудности произношения

В этом видео также есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности при произношении:

  • "humanoid" — обращайте внимание на ударение и произнесение носителей языка.
  • "prostithetics" — здесь стоит быть внимательным к звукам "r" и "th", которые могут быть сложными для изучающих английский.
  • "examining" — этот глагол часто вызывает ошибки из-за двух "x".

Используйте это видео в своих занятиях учить английский с YouTube и практикуйте shadowspeak, чтобы лучше овладеть произношением и усвоить грамматику в естественном контексте. Постепенно вы сможете улучшить свои навыки и уверенность в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе