Практика Shadowing: Rosalina & Peach - Sister Power (The Super Mario) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
.
⏸ Пауза
52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
.
2
Once upon a time, there was a brave and noble princess named Peach.
3
She was the great protector of the Mushroom Kingdom.
4
Her story begins many years ago,
5
years ago when she lived on a small planet with her sister Rosalina.
6
I finally found you.
7
The two sisters were made of stardust.
8
I can't believe it's really you.
9
Their love burned as brightly as the stars themselves.
10
Our mama read us so many bedtime stories about you.
11
You're coming with me.
12
Me?
13
Are you sure?
14
Together, they could summon the power of the cosmos.
15
She said if anything ever happened to her,
16
to find you and you would help us.
17
Princess, our mama's been taken.
18
A giant robot took her to a scary planet out beyond the gateway galaxy.
19
Can you help us?
20
Toad, pack our things.
21
You messed with the wrong...
22
Mama!
23
Princess?
24
I hate birthdays.
25
Well, the crazy thing is,
26
today's not my real birthday.
27
No, no, no!
28
It's just the day the toads found me.
29
Are you okay?
30
They have no idea where I came from.
31
The toads raised and protected her until she grew strong enough to protect them.
32
I've lived my entire life wondering where my family is.
33
That must be so hard.
34
Princesses are very valuable.
35
You know something about that missing princess?
36
Not a thing.
37
Sometimes I just feel so.. lost.
38
No one hurts my kids!
39
You're gonna tell me exactly where Rosalina is is.
40
Why is a princess trying to go to the most dangerous place in the galaxy?
41
I found out where Rosalina is and this guy is gonna take us there.
42
It is time to free my father!
43
Go save her.
44
The universe will never forgive you.
45
Tonight we destroy the Mushroom Kingdom.
46
Tomorrow, the universe!
47
Evil forces wanted the power for themselves.
48
Rosalina had to send Peach away.
49
To safety.
50
Rosalina!
51
I need you to try!
52
I knew you would come for me.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом видео мы знакомимся с принцессой Пич, которая является защитницей Королевства Грибов. Ее приключения начинаются на маленькой планете вместе с ее сестрой Розалиной. Они обе сделаны из звездной пыли, и их связь настолько сильна, что светит, как звезды на небе. В ходе сюжета принцесса сталкивается с различными испытаниями, включая похищение их матери и необходимость преодолеть опасности, которые угрожают их миру.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Ты со мной?» - Эта фраза подчеркивает важность поддержки и сотрудничества.
  • «Я всегда чувствую себя потерянной.» - Чувство утраты и поиски идентичности.
  • «Почему принцесса отправляется в самое опасное место?» - Вопрос, который можно использовать, чтобы обсудить риски и смелость.
  • «Ты знаешь что-нибудь о пропавшей принцессе?» - Прямой вопрос о семейных связях и утрата близких.
  • «Не трогайте моих детей!» - Эмоциональные привязки и защита своих близких.

Пошаговое руководство по Shadowing

Чтобы улучшить ваше произношение английского с помощью этого видео, следуйте улице ниже:

  1. Посмотрите видео один раз. Сначала просто наслаждайтесь историей и старайтесь понять общий смысл.
  2. Сделайте паузу и повторите. На каждом предложении ставьте паузу и повторяйте его в соответствии с произношением персонажей.
  3. Запишите себя. После того, как вы поймете, что повторяете правильно, запишите свое произношение и сравните его с оригиналом.
  4. Используйте shadowspeak. Применяйте метод shadow speech, чтобы максимально близко следовать за произношением и интонацией.
  5. Практикуйте регулярно. Регулярные занятия помогут вам значительно улучшить ваше произношение и уверенность при разговоре.

Эти шаги позволят вам учить английский с YouTube более эффективно, тем самым улучшая ваше произношение английского. Shadowing английский — это мощный метод, который поможет вам освоить тонкости языка, используя любимые видео как источник обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе