Практика Shadowing: Run daddy run 🏃‍♂️🐽 | Peppa Pig | ABC Kids - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Peppa and George are at the park for Daddy Pig's first London Marathon training session.
⏸ Пауза
76 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Peppa and George are at the park for Daddy Pig's first London Marathon training session.
2
One, two.
3
One, two.
4
Daddy Pig, who's tricked you into running this time?
5
Actually, I tricked myself into it.
6
I'm entering the London Marathon.
7
Oh, you're serious?
8
Of course I am.
9
I want to show these two what grit and determination really means.
10
Well, if you're running the London Marathon,
11
you'll need a lot of both.
12
Good luck.
13
See you on the starting line.
14
Bye-bye.
15
Okay, team, what do you think we should do for today's training?
16
Um, ice cream?
17
I like it. But anything else?
18
Oh, I know.
19
Run all the way round the park.
20
Oh.
21
It's a big park.
22
You can do it, Daddy.
23
I know you can.
24
Ha-ha-ha.
25
Okay.
26
Run all the way round the park it is.
27
And then ice cream.
28
Yeah!
29
I just need to...
30
Ready, Daddy, go!
31
Okay.
32
Coming.
33
Coming!
34
Come on!
35
Oh!
36
Oh!
37
Where have you stopped?
38
I'm tired.
39
I am a bit older than you two.
40
Oh, yeah.
41
I forgot.
42
You're a hundred years old.
43
Hey!
44
Hmm.
45
It's still a long way to go.
46
Here.
47
I'm a bit older than you two.
48
Oh, yeah.
49
I forgot.
50
You're a hundred years old.
51
Hey!
52
Hmm.
53
It's still a long way to go.
54
It's okay, Daddy.
55
One puddle at a time.
56
Like me and George.
57
Who's meant to be teaching who about grit and determination?
58
Okay, let's get round this park.
59
Yay!
60
Go, Daddy!
61
Whoa!
62
Whoa!
63
Oh, are you okay, George?
64
Yeah!
65
We did it!
66
Yes, we did!
67
Daddy, Daddy, Daddy!
68
Aw, you're amazing, Daddy!
69
But you smell a bit funny.
70
Ha-ha!
71
That's the smell of grit and determination.
72
Let's get home for bath time.
73
No!
74
Ice cream!
75
Ice cream, Pat!
76
Oh, yes!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

На этом уроке вы будете учить английский с YouTube на примере забавного эпизода из "Peppa Pig". Мы сосредоточимся на том, как использовать элементы повседневной речи и практиковать произношение через метод shadowspeak. В этом видео Папа Пиг тренируется для Лондонского марафона, что представляет собой отличную возможность для изучения не только языка, но и мотивации и настойчивости. Во время урока вы разовьёте навыки аудирования и произношения, а также научитесь использовать ключевые фразы в контексте.

Ключевой словарь и фразы

  • marathon - марафон
  • training session - тренировка
  • grit - стойкость
  • determination - решимость
  • ice cream - мороженое
  • tired - усталый
  • come on - давай
  • big park - большой парк

Советы по практике

Чтобы улучшить произношение английского и освоить shadowspeak, важно следовать тональности и скорости видео. Начните с того, чтобы слушать, а затем повторять за персонажами, стараясь подражать их интонации и акценту. Учитывая, что речь в этом эпизоде легкая и мелодичная, попробуйте повторять фразы вместе с героями, акцентируя внимание на небольших паузах.

Помимо стандартного повторения, выделяйте ключевые слова, такие как "marathon" или "ice cream", и сосредоточьтесь на их произношении. Использование метода shadow speech будет полезно, поскольку он помогает улавливать разнообразные выражения и фразы в живом контексте. Повторяйте за видео несколько раз, сначала медленно, а затем с естественной скоростью. Это поможет вам не только улучшить произношение английского, но и расслабиться в процессе обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе