Практика Shadowing: Saving Muriel | Courage the Cowardly Dog | Cartoon Network - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
I'll get you a carrot.
⏸ Пауза
126 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'll get you a carrot.
2
Huh?
3
Little rabbit, where did you go?
4
Must be a bad carrot.
5
Hmm.
6
Nothing to worry about.
7
Nothing at all.
8
Nothing at all.
9
The swelling is going to go down.
10
To go down.
11
Just keep soaking it.
12
Nothing to worry about.
13
Just keep soaking it.
14
Now, now.
15
I don't want to be in any trouble.
16
Then you shouldn't have gotten bit.
17
Come on, stupid dog.
18
Thank you, Doctor.
19
Just keep soaking it.
20
Oh.
21
Oh.
22
Oh.
23
Oh.
24
Oh, oh, oh, oh.
25
Oh, oh, oh, oh.
26
Muriel, you're missing your favorite show.
27
Oh, oh, oh, oh.
28
Muriel!
29
Go find her.
30
Oh.
31
Oh.
32
Oh.
33
Oh.
34
Oh.
35
Oh.
36
Oh.
37
Oh.
38
Oh.
39
Oh.
40
Oh.
41
Oh.
42
Oh.
43
Oh.
44
Oh.
45
Ahhhh!
46
Ahhhh!
47
Ahhhh!
48
Ahhhh!
49
Ahhhh!
50
Ahhhh!
51
Ahhhh!
52
Ahhhh!
53
Ahhhh!
54
Ahhhh!
55
Hmmmm!
56
You almost bought it, boy!
57
What is up with that?
58
You have nothing to worry about.
59
There's nothing to worry about.
60
There's nothing at all.
61
Your son here says there is something wrong with you.
62
What is up with that?
63
Shh!
64
I'm watching my favorite show.
65
Now, I want you to open your mouth and say, ah.
66
Aaaah!
67
Aaaah!
68
Aaaah!
69
What?!
70
I'm...I'm...I'm...I'm...I'm...
71
Raaaah!
72
Stupid dog!
73
Aaaah!
74
That is the worst case of chicken box I have ever seen.
75
Mice!
76
Mice in my house!
77
Gonna get me a mallet!
78
Where did I put that mallet?
79
I wish we could see a movie.
80
Oh!
81
What?
82
Oh my, isn't it grand to have a tree?
83
Eustace!
84
Eustace!
85
Don't you harm this tree!
86
I'm taking it down, Muriel!
87
Get out of the way!
88
Where are your marbles?
89
We need this tree, Eustace!
90
It's providing for us!
91
But that's my job, rotten tree!
92
There'll be no more rocking under this tree.
93
I don't know what Muriel sees in you.
94
To me, you're just a stupid rotten tree.
95
I wish she had a bigger head, and she'd know better.
96
Oh, oh.
97
Aha!
98
Nothing to worry about!
99
But there's nothing I can do.
100
This is all your fault, dog.
101
You and that rotten tree.
102
Now I gotta order takeout for breakfast.
103
Stupid dog!
104
Help!
105
Help!
106
Help!
107
Courage.
108
Courage.
109
Do not be afraid.
110
I have the cure you seek.
111
It will take three days,
112
and in three days, I will be cut down.
113
No!
114
No!
115
Courage.
116
Courage.
117
I have the remedy you seek.
118
Pick all the flowers from my branches and mix with pure hornet's honey.
119
This is the cure.
120
Yes!
121
Mommy video is on the ABC News 7.
122
Mine video is on thethropy website.
123
Crack it.
124
They go to die for a long, raw research.
125
Robyn?
126
Oh, that's much better.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом отрывке из мультфильма «Кружева к Смешарикам» мы наблюдаем за забавной и напряженной ситуацией, в которой главный герой взаимодействует с другими персонажами. Диалоги полны эмоций, что делает их идеальными для изучения разговорного английского. Понимание контекста и интонации поможет вам лучше усвоить язык и освоить навыки общения.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Must be a bad carrot.” - Используется, чтобы выразить недовольство или предположение о причинах чего-то.
  • “Nothing to worry about.” - Фраза, часто используемая, чтобы успокоить кого-то.
  • “Just keep soaking it.” - Указывает на необходимость заботиться о себе в трудной ситуации.
  • “I don't want to be in any trouble.” - Часто используется, чтобы избежать конфликта или ответственности.
  • “Go find her.” - Призыв к действиям, обычно в контексте поиска кого-то.

Пошаговое руководство по шадоуингу

Чтобы эффективно использовать этот фрагмент для практики разговорного английского с методом шадоуинга, следуйте этим шагам:

  1. Прослушивание: Сначала внимательно прослушайте отрывок несколько раз. Обратите внимание на произношение и интонацию персонажей.
  2. Текст: Записывайте ключевые фразы, которые вы хотите изучить. Это поможет вам сфокусироваться на фразах, которые можно использовать в повседневной жизни.
  3. Повторение: Начните произносить фразы вслух, следуя за звучанием. Для этого отлично подойдет метод shadow speak, где вы повторяете за говорящим.
  4. Имитация: Попробуйте не только повторить, но и подражать интонации и эмоциям. Это поможет вам улучшить произношение английского языка.
  5. Запись: Запишите себя во время практики. Слушайте записи и сравнивайте их с оригиналом, чтобы увидеть, где вы можете улучшить свои навыки.

Регулярная практика с использованием шадоуинга не только улучшит ваше произношение английского, но и сделает вас более уверенным в разговорном английском. Начните сегодня с этого видео, и вы быстро увидите прогресс в своих навыках общения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе