Практика Shadowing: Shop TV: Lava Cake - SNL - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
I see, because you're silly.
⏸ Пауза
177 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I see, because you're silly.
2
No, Barry's not true.
3
Hi, y'all.
4
Rhett and Beth here live on SHOP TV.
5
Beth got some good news during the break.
6
Okay, okay.
7
The judge tonight, her daughter's petition to be legally emancipated.
8
Woo!
9
Hit my ass, Kayla!
10
I bought you for two more years.
11
You lost!
12
Pumpkin, you lost!
13
When she found out, she was moonwalking like Michael Jackson.
14
Jackson, do your moonwalk.
15
There you go.
16
Okay.
17
Oh, your life is a hoot.
18
I know.
19
All right, coming up, the most talented man in Christianity returns.
20
Oh.
21
Tim Tucker-Nebes here, selling his Christian YA book series, Nazareth High.
22
Oh, okay.
23
Punk alert.
24
Ooh.
25
The son of God's greatest miracle, passing geometry.
26
Oh, my.
27
He's a stand-up comedian.
28
Okay.
29
Well, I wish y'all were here in the studio,
30
because it smells so dang good in here.
31
What?
32
It does.
33
That is thanks to our first seller,
34
owner of Daisy's Custom Cakes.
35
It's Daisy Rae Rutledge.
36
Well, aren't you just the cutest thing?
37
Oh, my grand-grandma would be so happy you said that.
38
She always says, ugly girls die alone.
39
Ooh.
40
That's a little intense.
41
So what you got for us today, Daisy?
42
I am selling my famous lava cake that comes in a reusable tin.
43
Reusable?
44
No. And you get the cake and the tin for the Shop TV price of just $19.95.
45
That's it?
46
Okay, you stop.
47
I know, right?
48
What?
49
Daisy, go ahead and show the shoppers at home what's smelling so good.
50
Boy, I'm drooling already.
51
Look at me.
52
Don't eat the whole thing, Beth.
53
Um, oh!
54
Oh, boy, okay.
55
Okay.
56
Okay.
57
Okay.
58
Okay.
59
Come on.
60
Y'all ever seen anything like that?
61
Um...
62
Just my wife's once and my cat's every day.
63
Oh.
64
Uh, Daisy, why does.. why does your cake got a little starfish in the middle there?
65
Oh, baby, that's the fudge hole.
66
Oh, no. No, that can't be what it's called.
67
Oh, it-it is.
68
It-it's from the fudge filling inside.
69
In the oven, the steam needs somewhere to escape so it pops a cute little hole in the top.
70
Oh, I wouldn't call it cute.
71
See, see, that seam's what forms all these pretty crust creases and flavor wrinkles around the little fudge hole.
72
Here.
73
Do you have to rim it like that?
74
Oh, get off the close-up, O'Day.
75
How about we see who's on the shop line?
76
Collar, you're on Shop TV.
77
What do you think of this cake?
78
I think it looked like a big old butter.
79
Hang on!
80
Shame on me!
81
Shame on you. So rude.
82
Now, Daisy, tell me, you know,
83
why in the heck do they call it a lava cake?
84
I don't know diddly about baking,
85
so you got to tell me.
86
That's right.
87
That's right.
88
My gram gram always says with some patients anyone can bake even ugly people.
89
Okay No more quotes from Why is it called a lava cake because of the liquid fudge inside silly Take a big
90
That was an awful sentence,
91
so I think I'm gonna pass.
92
Pass on that.
93
Yeah, come on, it smells amazing.
94
Okay, okay, I'll do a quick one, okay?
95
Oh, dear, oh, babe, you got kids.
96
Okay, okay, okay, that's great.
97
I'm glad I did that right on camera.
98
That's, all right, now how about a taste?
99
Rhett, Rhett, stick your little finger in there.
100
Oh, no, no, I don't wanna mess up the pretty cake.
101
Oh, the cake will be fine, just go slow.
102
Oh, don't say that.
103
Don't say that, sweetheart.
104
Okay, here you go.
105
Here we go.
106
All right, I'm gonna stick my finger in here.
107
Oh, okay.
108
Why are you using your pinky?
109
I don't know.
110
Pinky.
111
You seem more polite, okay?
112
No. Okay, here you go.
113
I'll do it.
114
There you go.
115
I don't...
116
Oh, my Lord.
117
Oh, nice.
118
There you go.
119
Oh, oh, and they're stopping.
120
Oh, and it's peanut butter flavor, taste it.
121
Oh, I know.
122
Okay.
123
Okay.
124
Okay.
125
I mean, it tastes good despite how bad that looked, y'all.
126
Can I get something to wipe my hand off, please?
127
Not toilet.
128
Lynette, use your head.
129
Daisy, can you tell everybody at home about the special bunghole bundle?
130
Bundle.
131
Not bunghole bundle.
132
Uh, for the next ten minutes,
133
if you order two cakes,
134
you get two more free.
135
How about that?
136
Okay, that's a deal.
137
Let's take another caller.
138
Hi there, you're on Shop TV.
139
Yeah, do these cakes come in different flavors?
140
Oh, sure do.
141
What's your favorite?
142
Asian.
143
Oh, hang on, girl!
144
Okay, yuck!
145
I don't understand the question.
146
Good.
147
Don't think about it ever again.
148
Disgusting.
149
Don't think about it.
150
Well, speaking of reheating, I understand y'all a little demo with a vanilla cake.
151
Oh, yes, yes, yes.
152
All right, if you stick your cake in the microwave for 90 seconds,
153
it does something super neat.
154
Here.
155
Okay.
156
Oh.
157
Steam starts coming out the fudge hole.
158
Okay.
159
Tilt it to camera.
160
Tilt it to camera.
161
Oh, no, I think they can see just fine, okay?
162
Oh, no, don't touch the dang overhead, Odell.
163
Blur that.
164
Blur it.
165
Well, don't...
166
Don't blur everything but the whole, Odell.
167
Odell.
168
Well, Daisy, we got a packed show.
169
I wish we could chat more,
170
but time's a little tight.
171
I like that cake.
172
Odell, we talked to you about that.
173
Okay, we're going to drop TV after this,
174
and Odell, if you keep messing with us,
175
I'm gonna stop sleeping with you.
176
Odell!
177
.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор, смотря это видео?

Практика разговорной речи с видео, как "Shop TV: Lava Cake", предоставляет уникальную возможность улучшить ваши навыки общения на английском языке. Видео создает естественный контекст, в котором вы можете слышать, как люди взаимодействуют друг с другом, используют идиомы и выражают свои эмоции в разговоре. Обсуждение интересных и повседневных тем, таких как кулинария и семейные события, делает обучение более увлекательным. Это также помогает улучшить произношение английского и навык слухового восприятия, что является важной частью shadowspeak. Тем не менее, ключевым моментом является то, что такие видео помогают развить уверенность в ваших разговорных навыках.

Грамматика и выражения в контексте

  • “You lost!” - простая фраза, которая показывает, как можно выразить эмоции в разговоре. Использование простых времен делает общение более доступным.
  • “What you got for us today?” - вопросительная конструкция, характерная для разговорного английского, помогает поддерживать живую беседу.
  • “Okay, okay.” - повторение слов также широко используется для создания непринужденной атмосферы в разговоре.
  • “Smells so dang good.” - использование разговорных слов, таких как “dang”, придаёт живость и индивидуальность вашему языковому стилю.

Понимание таких конструкций в контексте поможет вам лучше осваивать shadow speech и использовать их в своей речи.

Распространенные трудности произношения

В этом видео встречаются слова и фразы, которые могут представлять трудности для русскоязычных изучающих английский. Например:

  • “Daisy’s Custom Cakes” - особое внимание следует уделять правильному произношению названий брендов и имен, таких как "Дейзи".
  • “Lava Cake” - это слово может быть сложным для произношения из-за сочетания звуков. Практика улучшить произношение английского в повседневной речи поможет вам чувствовать себя более уверенно.
  • “Moonwalking” - хотя это слово стало популярным в культуре, акцент на его произношении может варьироваться. Попробуйте воспроизвести произношение, слушая видео повторно.

Это видео не только улучшает ваши навыки во время shadowspeaks, но и помогает выявить и преодолеть трудности с произношением.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе