Практика Shadowing: Simple Machines Make Life Easier for Poor Farmers - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Пауза
28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Agriculture Report.
3
Farming without big machines is hard work.
4
Planting and fertilizing alone can take days in the hot sun.
5
Researchers are working to develop simple machines to make life easier for farmers in the developing world.
6
They would also like to help the farmers save money.
7
Jelle von Luhn is testing a model of a hand-held planting tool designed for small-scale farmers.
8
It is a long metal hoe with just two flat teeth.
9
With each stroke, one tooth plants a seed,
10
the other adds a little fertilizer.
11
Yele Von Loon is not a farmer.
12
He is an engineer at the International Maize and Wheat Improvement Center in Mexico.
13
Mr. Von Loon is working to develop low-cost tools for small-scale farmers around the world.
14
He hopes the tools will save them work, time, and money.
15
Usually, he starts with a piece of equipment built somewhere else.
16
An example is a hand planter from Brazil.
17
The long wooden V-shaped tool has a piece of metal on the bottom for breaking up the soil.
18
Opening the arms of a part shaped like the letter V loads seed and fertilizer into the metal tip.
19
This tool is faster and costs less than planting by hand.
20
It uses less seed and fertilizer.
21
It can also reduce by half the time required for planting and fertilizing a two-hectare farm.
22
The planter still costs about $200 to make.
23
Yella Von Loon thinks the final product will cost less.
24
However, he says more work is needed.
25
His team is now testing their fourth version of the planter.
26
Mr. Von Loon says the International Maize
27
and Wheat Improvement Center will publish plans for the tool on the Internet after the group has finished its work.
28
For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете учиться английскому с YouTube, анализируя видео о том, как простые машины облегчают жизнь бедным фермерам. Вы узнаете о новых технологиях, разрабатываемых для улучшения сельского хозяйства, и как они помогают фермерам экономить время и деньги. Основное внимание будет уделено ключевым словам и фразам, которые помогут вам лучше понимать речь на английском языке и улучшить произношение английского. Этот подход позволит вам не только погрузиться в тему, но и эффективно практиковать разговорный английский.

Ключевая лексика и фразы

  • простые машины - simple machines
  • сельское хозяйство - agriculture
  • модель ручного инструмента - hand-held tool model
  • малые фермеры - small-scale farmers
  • сэкономить деньги - save money
  • инженер - engineer
  • планировка семян - seed planting
  • сократить время - reduce time

Советы по практике

Чтобы улучшить своё произношение английского и впитать информацию из видео, используйте метод shadowspeak. Слушайте внимательно, как говорят дикторы, обращая внимание на их интонацию и ритм. Рекомендуется начинать с небольших отрывков, повторяя за ними вслух. Выберите участок, где говорится о разработке нового инструмента, и повторяйте каждую фразу так, чтобы звучать естественно, как носитель языка. Учитывайте, что темп разговора может быть быстрым, поэтому не спешите – это поможет вам освоить произношение и интонацию.

Практикуйте данный метод в рамках вашего обучения: запишите себя на звук, а затем сравните своё произношение с оригиналом. Это даст вам возможность выявить области для улучшения, что поможет вам более эффективно учить английский с YouTube. Помните, что регулярная практика и внимание к деталям сыграют ключевую роль в вашем успехе в изучении языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе