Практика Shadowing: Sir Alex Ferguson's farewell speech - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
The World Cup The World Cup
⏸ Пауза
57 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The World Cup The World Cup
2
One man who has been part of the tapestry of the history of this club has won five FA Cups,
3
four League Cups, ten Charity Community Shields,
4
one European Cup Winners' Cup,
5
one European Super Cup, two Champions League titles,
6
Intercontinental Cup, one FIFA Club World Cup and 13 Premier League titles
7
The impossible dream made possible by the greatest British manager ever,
8
Sir Alex Ferguson I have absolutely no script in my mind.
9
I'm just going to ramble on and hope I get to the core of what this football club has meant to me.
10
First of all, it's a thank you to Manchester United,
11
not just the directors, not just the medical staff,
12
the coaching staff, the players,
13
the supporters, it's all of you.
14
You have been the most fantastic experience of my life.
15
Thank you.
16
Thank you.
17
I have been very fortunate.
18
I've been able to manage some of the greatest players in the country,
19
let alone Manchester United.
20
And all of these players here today have represented our club the proper way.
21
and won a championship in a fantastic fashion.
22
Well done to the players.
23
My retirement doesn't mean the end of my life with the club.
24
I'd be able to now enjoy watching them rather than suffer with them.
25
But if you think about it,
26
those last minute goals, the comebacks,
27
even the defeats are all part of this great football club of ours
28
and it's been an unbelievably experience for all of us.
29
So thank you for that.
30
I'd also like to remind you that when we had bad times here,
31
the club stood by me,
32
all my staff stood by me,
33
the players stood by me Your job now is to stand by our new manager
34
That is important I just...
35
Before I start bubbling, I just want to pay tribute to Paul Scholes who retires today.
36
He's unbelievable, one of the greatest players this club has ever had or ever will have.
37
Paul, we wish you a good retirement,
38
I know you'll be around annoying me.
39
But also I'd like to just say a little word,
40
wishing Darren Fletcher a speeder to come back to our club.
41
The players, I wish the players every success in the future.
42
You know how good you are,
43
you know the jersey you're wearing,
44
you know what it means to everyone here.
45
And don't ever let yourself down.
46
The expectation is always there.
47
So, I'm going home, well,
48
I'm going inside for a while.
49
I just want to say thank you once again from all the Ferguson family.
50
They're all up there, living grandchildren.
51
Thank you.
52
Thank you.
53
Thank you.
54
Old Trafford.
55
Let's hear it for Sir Alex Ferguson.
56
Thank you.
57
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В речи на прощание сер Алекса Фергюсона, одного из величайших футбольных тренеров в истории, отражается многолетний опыт и глубокая связь с клубом Manchester United. Эта речь наполнена эмоциями, благодарностью и воспоминаниями о множестве побед и трудных моментов, которые сформировали его карьеру и клуб. Прозвучавшие на ней слова могут стать отличным материалом для изучения английского языка, особенно если вы хотите улучшить произношение английского и учить английский с YouTube.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Thank you for that.” - Простое, но мощное выражение благодарности.
  • “All of you have been the most fantastic experience.” - Как выразить признание за помощь и поддержку.
  • “Your job now is to stand by our new manager.” - Напоминание о важности поддерживать новых лидеров.
  • “The expectation is always there.” - О значении ожиданий и ответственности в команде.
  • “I wish you success in the future.” - Пожелания удачи и успеха в дальнейшем.

Пошаговое руководство по шадоуингу

Для того чтобы максимально эффективно использовать эту речь для shadow speech (шадоу спич), следуйте этим шагам:

  1. Прослушайте речь несколько раз. Начните с того, чтобы просто слушать, чтобы уловить общий смысл и эмоции.
  2. Запишите ключевые фразы. Выделите важные высказывания, такие как перечисленные выше, и запишите их для дальнейшей практики.
  3. Повторяйте за спикером. Используйте технику shadowspeaks — произносите фразы в унисон с Фергюсоном, чтобы улучшить произношение английского.
  4. Обратите внимание на интонацию. Когда вы слушаете, обращайте внимание на то, как Фергюсон использует интонацию и эмоции в своей речи.
  5. Практикуйте самостоятельно. Путем повторного проговаривания фраз, старайтесь произносить их так же четко и выразительно, как это делал он.

Эти шаги помогут вам не только улучшить произношение английского, но и глубже понять контекст и смысл речи, что сделает вашу практику более продуктивной и интересной. Используйте возможности, которые предоставляет учить английский с YouTube, и наслаждайтесь процессом обучения через изучение inspirирующей речи сер Алекса Фергюсона.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе