Практика Shadowing: Snow White & the Seven Dwarfs Part 1 | Evil Queen | Mirror Mirror on the Wall | Fairy Tale - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Little Fox Snow White and the Seven Dwarfs.
⏸ Пауза
146 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox Snow White and the Seven Dwarfs.
2
Episode 1, The New Queen.
3
Snow White Once upon a time,
4
there was a young princess.
5
Her name was Snow White.
6
She had white skin, red cheeks, and black hair.
7
Snow White's mother died long ago.
8
So Snow White lived alone with her father.
9
They were very happy together.
10
Then one day, the king fell in love.
11
Soon the kingdom had a new queen.
12
And Snow White had a new mother.
13
Snow White tried to play with her new stepmother.
14
Go away!
15
The queen slammed the bedroom door.
16
Alone, the queen looked into her magic mirror.
17
Mirror, mirror on the wall, she asked.
18
Who is the fairest of them all?
19
My lady, the mirror said.
20
You are the fairest woman in the kingdom.
21
Years passed, and Snow White grew up.
22
She often walked through the village.
23
She sang songs with children.
24
She gave food to poor people.
25
Everyone loved the young princess.
26
Snow White is so beautiful, a woman said.
27
I wish I could marry her, a man said.
28
But the queen didn't like Snow White.
29
She never spent time with the girl.
30
Instead, she talked to her mirror.
31
Mirror?
32
I'm the most beautiful woman, right?
33
My lady, the mirror said.
34
You are indeed quite fair.
35
But now there's someone more beautiful.
36
Snow White and the Seven Dwarfs,
37
Episode 2, The Hunter What?
38
The Queen shouted at her mirror.
39
Who is more beautiful than I am?
40
Snow White, my lady, the mirror said.
41
The queen was very angry.
42
Everyone says Snow White is so pretty.
43
She's so nice, so perfect.
44
Well, they will stop saying it soon.
45
That night, the queen met a hunter in the village.
46
He carried an axe.
47
The queen whispered in his ear.
48
Then she slipped some gold coins into his hand.
49
The next day, Snow White walked through the village.
50
A stranger grabbed her.
51
Let me go!
52
Snow White cried.
53
It was the hunter.
54
He threw Snow White onto a horse.
55
He cried as he jumped on.
56
The horse reached a dark forest.
57
Snow White saw black, tangled branches.
58
Then, something else caught her eye.
59
An axe hung from the hunter's belt.
60
Snow White gulped.
61
Please, sir, let me go!
62
I haven't done anything wrong!
63
Tears slipped down her cheeks.
64
The hunter sighed and stopped the horse.
65
You poor child, he said.
66
Go, but don't ever return home.
67
The queen wants you dead.
68
Snow White gasped.
69
Why?
70
It doesn't matter, the hunter said.
71
Just go!
72
Snow White disappeared among the trees.
73
Poor Snow White, the hunter thought.
74
She will never survive in this forest.
75
Snow White and the Seven Dwarfs Episode 3 The Dark Forest Snow White ran deep into the forest.
76
Branches pulled her hair.
77
Thorns scratched her arms and hands.
78
Snow White climbed over rocks and tree roots.
79
At last, she stopped to rest.
80
How big is this forest?
81
Snow White said.
82
I've walked for hours.
83
Now I'm lost and it's getting late.
84
Dark shadows stretched across the forest floor.
85
A chilly wind shook tree branches.
86
Dead leaves blew through the air.
87
I must find shelter, Snow White said.
88
She looked around. But where?
89
Snap!
90
Snow White held her breath.
91
She stared into the darkness.
92
Was the hunter coming back for her?
93
Snow White ran.
94
Branches hit her face.
95
Her foot caught a tree root.
96
Snow White tumbled down a hill.
97
When she sat up, she saw a pair of eyes.
98
A wolf!
99
She thought.
100
Growling, the wolf stepped closer.
101
The wolf looked deep into Snow White's eyes.
102
Suddenly, the wolf's face changed.
103
The wolf wagged its tail and then ran off.
104
That was strange, Snow White thought.
105
As Snow White stood up, she saw something.
106
A faint light twinkled through the trees.
107
Snow White gasped.
108
I see a house!
109
Snow White and the Seven Dwarfs.
110
Episode 4.
111
Seven of Everything.
112
Snow White hurried to the house.
113
She was shivering with cold.
114
A stack of firewood sat by the door.
115
In the window, a candle burned brightly.
116
Snow White bent low to knock on a tiny door.
117
Hello?
118
Is anyone home?
119
She called.
120
Snow White pushed the door open.
121
A fire crackled in a fireplace.
122
The room felt warm and cozy.
123
There was a long, low table.
124
Hmm, Snow White thought.
125
Seven plates of food, seven forks,
126
seven spoons, and seven mugs.
127
Snow White scratched her head.
128
There's seven of everything, and it's all so small.
129
Seeing the food made Snow White hungry.
130
She ate from a plate.
131
She drank from a mug.
132
Then she moved to the next plate and mug.
133
Snow White made her way around the entire table.
134
Then she yawned.
135
I'm so tired.
136
In another room, Snow White found seven small beds.
137
I could sleep forever.
138
She mumbled.
139
She lay down on one of the beds.
140
Ooh, too lumpy, Snow White said.
141
The second bed was too firm.
142
She made her way through all the beds.
143
Finally, Snow White found the perfect bed.
144
She snuggled under the blanket.
145
Then she drifted off to sleep.
146
Little Fox

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Сказка о Белоснежке и семи гномах — это не просто увлекательная история, но и отличный ресурс для практики разговорного английского. Слушая, как персонажи взаимодействуют между собой, вы можете улучшить свое понимание речевых оборотов и интонаций, необходимых для уверенного общения. Более того, такая практика поможет вам улучшить произношение английского, ведь в сюжете используются простые и понятные фразы, которые легко повторять за носителями языка.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений:

  • Once upon a time – классическое начало сказок. Эта фраза позволяет задать атмосферу и контекст.
  • There was a young princess – употребление прошедшего времени для описания состояний и действий в прошлом.
  • She had white skin – использование притяжательных местоимений. Это помогает уяснить личные качества персонажа.
  • Alone, the queen looked into her magic mirror – структурное использование вводных слов для описания действия и обстановки.
  • Everyone loved the young princess – примеры простого прошедшего времени для выражения действий, которые произошли в прошлом.

Эти конструкции помогут вам в shadowing английском, так как они часто встречаются в разговорной речи.

Распространенные ловушки произношения

В видео есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности при произношении:

  • fairest – трудное слово из-за сочетания гласных и ударения на первом слоге. Постарайтесь акцентировать внимание на «фейрест».
  • mirror – здесь важно четко произносить «р» и не забывать о двух «и». Правильное произношение – «миррор».
  • slammed – трудный звук «с» в начале и конец слова, а также буква «d», которую нужно чётко произносить.

Слушая оригинальное произношение и повторяя за персонажами, вы можете улучшить произношение английского и преодолеть эти трудности. Используйте shadowing site и метод shadowspeak для оптимизации своей практики.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе