Практика Shadowing: Talking about the news: 📰📱 Real Easy English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello.
⏸ Пауза
86 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello.
2
You're listening to Real Easy English from BBC Learning English.
3
I'm Beth.
4
And I'm Neil.
5
This is the podcast where we have real conversations in easy English for you to listen along and learn.
6
As always, you can find a text version of this episode to read along on our website, bbclearningenglish.com.
7
So, Beth, how are you this week?
8
I'm very good, thank you.
9
How are you, Neil?
10
I'm very well, thank you.
11
What are we talking about today?
12
We are talking about how much we follow the news.
13
Ah, the news.
14
OK, so what do we mean by follow the news?
15
So when we say follow the news,
16
it means that you are interested in the news.
17
So you might read it on your phone,
18
listen to it on the radio or watch it on TV quite regularly.
19
Yes, and you can also follow sports, can't you?
20
So if you like a particular,
21
for example, football team, you might check your phone a lot to find out the score,
22
to follow and see how they're doing.
23
Yeah, exactly.
24
So, Neil, do you follow the news?
25
Yes, I think it's difficult not to follow the news.
26
First thing in the morning,
27
I look on my phone to see if anything big has happened overnight,
28
and then I check a lot during the day just to see what's happening.
29
So I do follow news.
30
How about you?
31
Yes, I'm the same.
32
So I get notifications on my phone throughout the day.
33
But sometimes I find that that's a little bit too much.
34
Sometimes you need a break when you're working and you don't want to see the news all the time.
35
And my phone does notify me a lot about the news.
36
Yeah, I think you can have too much news
37
and it can be not very good for you to read lots of usually quite bad news.
38
Yes, definitely.
39
So why do you like to follow the news even though it can be too sad?
40
That's a very good question.
41
I think it's a bit of a habit.
42
It's a bit addictive.
43
and I think we sometimes feel like we need to know what's happening,
44
even if we have actually no control over what is happening.
45
Yeah, I completely agree, because even though I get notifications and I read the news,
46
I sometimes feel like I still don't know enough about what's going on
47
because there's so much information out there and
48
so many different ways to get the news
49
that it's not enough to just read one article so much information that you want to understand.
50
So Beth, we work at the BBC.
51
We do.
52
It's a news organisation.
53
Have your news habits changed since you started working at the BBC?
54
Yes, I think they definitely have.
55
I think I probably pay more attention to the news now than I did in the past.
56
And for example, I already knew some information about certain topics,
57
but now I want to learn even more,
58
so I try to pay more attention to things that maybe I wasn't as interested in,
59
in the past.
60
What about you?
61
Does working at the BBC mean you pay more attention to the news?
62
Well, I used to be a journalist at the BBC,
63
so probably I used to pay more attention or follow the news more than I do now,
64
because now I make these programmes about English.
65
Maybe it's good that you don't follow the news as much as you did,
66
because it's not always good.
67
It's not.
68
It's often bad news.
69
OK, let's recap the vocabulary we learned during the conversation.
70
We had follow the news,
71
which means to be interested in the news.
72
We used to and to means more than is needed of something.
73
So, I watched too much news.
74
We also had enough which means as much as is needed of something.
75
So, if you think you watch enough news,
76
you don't need more and you don't need less.
77
And we've had already which means before now.
78
Yes, I said that before I worked at the BBC,
79
I already followed quite a bit of news.
80
And I can't believe it is already the end of this episode and it's the end of the series.
81
Yes, that's sad news.
82
So, we will be back with more Easy English podcasts for you.
83
But for now, you can find lots more activities and courses to help with your English on our website, bbclearningenglish.com.
84
Thank you for listening.
85
See you soon.
86
Bye.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Ода этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский на тему новостей. Мы обсудим, как следить за новостями, а также важность информации в нашей жизни. Вы услышите примеры реальных разговоров и получите возможность улучшить произношение английского, повторяя фразы и выражения.

Ключевая лексика и фразы

  • Следить за новостями - означает интересоваться текущими событиями.
  • Уведомления - информационные сообщения, получаемые на телефон.
  • Плохо - выражение, которое часто используется в контексте негативной информации.
  • Привычка - что-то, что мы делаем регулярно и автоматически.
  • Зависимость - состояние, когда что-то становится слишком важным для нас, что мы не можем отказаться.
  • Чувство контроля - понимание того, что мы имеем влияние на ситуацию.
  • Информация - данные или знания о чем-либо.

Советы по практике

Чтобы улучшить произношение английского, вам рекомендуем использовать метод shadowing, который помогает максимально близко повторять за говорящими. Начните с того, что включите видео или аудио с уроком и слушайте внимательно. Обратите внимание на интонацию и ритм речи. Когда вы начнете практиковать shadow speech, старайтесь повторять не только слова, но и эмоции, которые вкладывают спикеры в разговор.

Для видео с умеренной скоростью, как это, рекомендуется приостанавливать запись на каждое предложение и повторять его вслух. Это поможет вам уловить тонкости произношения и улучшить вашу разговорную речь. Не бойтесь делать ошибки — это часть процесса обучения. Если вы чувствуете, что темп слишком высокий, попробуйте shadow speak медленно, начиная с коротких фраз. Постепенно увеличивайте скорость, когда будете чувствовать себя увереннее.

И наконец, рассматривайте shadowspeaks как возможность не только изучать язык, но и быть в курсе современных событий. Это поможет вам развить уверенность и сделать использование языка более естественным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе