Практика Shadowing: The Adventures of Tom Sawyer 4 | Stories for Kids | English Fairy Tales - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Little Fox!
⏸ Пауза
118 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Little Fox!
2
The Adventures of Tom Sawyer,
3
Chapter 4, Tom and Becky's Engagement.
4
When the minister saw Tom walking forward to receive the Bible, he was shocked.
5
The minister could not imagine how Tom had mastered 2,000 lines of verse.
6
But the boys and girls sitting there knew.
7
They had sold their tickets for the sake of Tom's glory.
8
After Tom received his Bible,
9
he was introduced to the judge, the new girl's father.
10
What's your name? asked the judge.
11
T-T-Tom.
12
T-Thomas.
13
stuttered a very nervous Tom.
14
You're a fine boy, Thomas,
15
and 2,000 verses is a lot of verses.
16
You won't be sorry you learned them, said the judge.
17
Tom thought he was free to go,
18
but then the judge continued.
19
Knowledge is precious.
20
It's what makes good men great,
21
and I can see you'll be a great man.
22
I'm sure you know the names of all of Jesus' disciples,
23
but who were his first two disciples?
24
Tom was uncertain if he was supposed to answer, so he remained quiet.
25
Thomas, answer the question.
26
The minister prodded him.
27
At that, Tom shouted out the only two names from the Bible he could remember.
28
David and Goliath.
29
The church erupted into laughter.
30
Tom slunk back to his seat.
31
His aunt poked him angrily.
32
The next morning Tom woke up knowing it was Monday and Monday meant school.
33
Tom hated school more than he hated work and this Monday was no different.
34
He was feeling especially sheepish after his fall from grace at the church.
35
But at school, he would see the new girl.
36
School would be bearable.
37
On the way to school,
38
Tom met his friend Huck.
39
Huck's father was a drunk,
40
so Huck was the only boy in town who didn't have to go to church or school.
41
Hey, Huck! said Tom.
42
He noticed that his friend was holding something.
43
What have you got?
44
Something that will cure warts, said Huck.
45
I have lots of warts.
46
said Tom.
47
Come with me to the graveyard tonight and I can get rid of them for you, said Huck.
48
Tom thought that was a good idea.
49
Tom and Huck said goodbye and Tom continued walking to school.
50
By the time Tom finally got to school, he was late.
51
Where have you been? the teacher asked.
52
Tom usually made up a story when he was late,
53
but today was different.
54
If he told the teacher the truth,
55
he would be punished by being made to sit with the girls.
56
He saw that the only empty seat was beside the new girl.
57
His punishment would be to sit next to her.
58
I was talking with Huckleberry Finn, answered Tom.
59
The teacher was shocked.
60
Thomas Sawyer, that boy is bad,
61
and you should not talk with bad boys.
62
Tom apologized, and the teacher made him sit next to the new girl.
63
Tom saw the winks and heard the whispers of the other boys and girls,
64
but he didn't care.
65
He was happy that his plan had worked,
66
and he pretended to read.
67
Tom put a peach on the new girl's desk.
68
Tom then wrote on his slate,
69
Please take it, I have more.
70
The girl read the slate and quickly looked away.
71
Soon Tom began to draw,
72
and with his left hand he hid what he was drawing.
73
Let me see, the girl whispered.
74
I wish I could draw, she said when Tom finally showed her.
75
It's easy, said Tom.
76
Stay for lunch and I'll teach you.
77
What's your name?
78
I'm Becky Thatcher.
79
What's your...
80
Oh, I know.
81
I remember you from church.
82
You're Thomas Sawyer.
83
They only call me that when I'm bad, said Tom.
84
You can call me Tom.
85
Tom wrote some words on his slate,
86
and again he hid them from Becky.
87
She begged to see them.
88
Tom whispered.
89
Promise you won't tell?
90
I promise.
91
Said Becky.
92
Tom moved his hand and Becky read the words.
93
I love you.
94
Oh, you're bad.
95
She blushed and turned away,
96
but Tom saw her smiling and he knew she was pleased.
97
At lunch, Tom and Becky met behind the schoolhouse and Tom asked Becky a question.
98
Have you ever been engaged?
99
No, replied Becky.
100
Would you like to be? asked Tom.
101
Maybe.
102
What's special about it?
103
Well, said Tom.
104
First we kiss, and then you only like me,
105
and I only like you.
106
And we walk to and from school together.
107
Becky thought it sounded nice,
108
so she said, I love you, in Tom's ear.
109
I never thought I'd be engaged, said Becky, smiling.
110
It's fun, said Tom.
111
Amy and I...
112
Oh, Tom, you've been engaged before!
113
Shouted Becky, and she began to cry.
114
Tom tried to comfort her, but she wouldn't listen.
115
She was hurt and angry.
116
I only care for you,
117
said Tom, and he left.
118
Little Fox

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, изучая важные моменты из четвертой главы «Приключений Тома Сойера». Студенты смогут улучшить свое произношение английского, слушая диалоги и стихи, которые Том выучил. Вы также научитесь использовать ключевые фразы и словарный запас, встречающиеся в тексте. Этот материал подходит как для новичков, так и для более опытных изучающих, стремящихся более глубоко понять язык.

Ключевой словарный запас и фразы

  • minister – министр
  • Bible – Библия
  • verse – стих
  • judge – судья
  • precious knowledge – ценное знание
  • school – школа
  • friend – друг
  • warts – бородавки

Советы по практике

При прослушивании этой истории важно сосредоточиться на звучании слов и интонации. Это поможет вам не только учить английский с YouTube, но и улучшить произношение английского. Используйте метод shadow speech, повторяя за диктором. Начните с медленного темпа. Прислушивайтесь к его паузам и акцентам, затем постепенно переходите к более быстрому темпу. Это поможет вам освоить практику разговорного английского и уверенно использовать изученные фразы в повседневном общении.

Если вам понравилось это видео и вы хотите получить больше материалов, применяйте shadow speak с другими историческими произведениями или мультфильмами. Так что собирайтесь с друзьями, и устройте совместное изучение — это также поможет улучшить ваш английский в неформальной обстановке!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе