Практика Shadowing: The Economics Report: World Bank Official Says Panama Papers Hurting Public Trust - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Пауза
23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Information from the newly released Panama Papers is hurting public trust,
3
says a top World Bank official.
4
Sri Mulyani Indrawati is the bank's managing director.
5
She warns the information may make everyday citizens less willing to pay taxes.
6
She says this could reduce public money to pay for roads,
7
schools, or other government services.
8
Sri Mulyani is calling on policymakers to cooperate by developing stronger laws.
9
The information came from documents stolen from a law firm in Panama.
10
They show how wealthy people and government leaders around the world hide their money to avoid paying taxes.
11
Sri Mulyani says that could lower the amount of money governments collect.
12
That would hurt the economies of countries that need to grow.
13
Tom Cardamone works at the research group Global Financial Integrity.
14
He says, the money sheltered in Panama represents a large part of the economy of some countries.
15
He says that more than a trillion dollars in illegal money is leaving developing country economies every year.
16
This is far more than all the foreign aid
17
and all the foreign investment that goes into these countries every year, he says.
18
Audrey Mulyani of the World Bank says that for real change to happen,
19
countries will have to work closely together.
20
Without international cooperation, it is going to be very hard to chase this tax avoidance, she says.
21
Tony notes that slower growth around the world is worsening economic pressures in many nations,
22
especially in the 40 weakest economies.
23
For VOA Learning English, I'm Dan Friedel.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видеообращении обсуждаются последствия разоблачений, представленных в так называемых "Панамских документах". Шри Мулияни Индравати, управляющий директор Всемирного банка, делится своим мнением о том, как эти сведения подрывают доверие граждан к налоговым системам, что, в свою очередь, может негативно сказаться на экономически слабых странах. Она подчеркивает важность международного сотрудничества для борьбы с уклонением от уплаты налогов и повышения эффективности государственной экономики. Данная тема является актуальной и требует внимательного обсуждения со стороны стран, желающих обеспечить лучший финансовый климат для своих граждан.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Это подрывает общественное доверие» - важно понимать, как подобные высказывания могут быть использованы при обсуждении экономических или социальных проблем.
  • «Граждане становятся менее охотно платить налоги» - такая конструкция помогает выразить мнение о налоговой политике.
  • «Разрабатывать более строгие законы» - полезно в контексте предложений и пожеланий.
  • «Сотрудничество между странами» - эта фраза может применяться в широком круге тем, от международной политики до культурного взаимодействия.
  • «Уклонение от уплаты налогов» - важно усиливать словарный запас в области экономики и финансов.

Пошаговое руководство по затенению

Чтобы эффективно использовать метод shadow speak с данным видео, следуйте этим шагам:

  1. Слушайте внимательно. Начните с прослушивания фрагмента видео несколько раз, обращая внимание на произношение и интонацию.
  2. Повторяйте фразы. После каждого предложения или небольшой группы предложений, делайте паузу и пытайтесь повторить услышанное в точности так, как это было сказано. Используйте shadow speech, чтобы синхронизировать свой разговор с диктором.
  3. Запись. Запишите себя, повторяя за диктором. Это поможет вам оценить вашу произносительную точность и выделить области, требующие улучшения.
  4. Изучение контекста. Понять контекст фраз поможет вам использовать их в разговорной речи. Задавайте вопросы себе или своему учителю о том, как можно применить эти выражения в других ситуациях.
  5. Практика. Регулярно практикуйтесь в использовании новых фраз в разговоре. Постарайтесь включить их в ваш активный словарный запас и применять при обсуждении аналогичных тем.

Используйте shadowspeak как способ улучшения вашей разговорной практики, потратив на это всего несколько минут в день, и вы сможете значительно повысить свою уверенность в общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе