Практика Shadowing: The Fox and the Crow (UK English — TheFableCottage.com) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
The Fox and the Crow (A version of the tale by TheFableCottage.com) Early one morning, a fox is walking through the woods.
⏸ Пауза
37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Fox and the Crow (A version of the tale by TheFableCottage.com) Early one morning, a fox is walking through the woods.
2
He is hungry, and he is looking for something to eat.
3
He sees a crow sitting on the highest branch of a tree.
4
The crow has a piece of cheese in her beak.
5
“Mmm… I love cheese!" thinks the fox.
6
"I think I’ve found my breakfast!
7
But how can I get the cheese?" ‍He thinks and he thinks.
8
Then he has a clever idea.
9
"I will make her talk!" He sits at the bottom of the tree and looks up at the crow.
10
“Good morning, Miss Crow!” he says.
11
"It’s a lovely day, isn’t it?" ‍The crow looks down at the fox.
12
She says nothing.
13
"I said, good morning!" says the fox.
14
"Did you hear me? Maybe you can't hear me up there...” ‍The crow is suspicious.
15
She holds the cheese tightly in her beak and says nothing.
16
"Hmm. This is not so easy," thinks the fox.
17
But he doesn’t give up.
18
He smiles at the crow.
19
“You know… you really are the most beautiful bird,” he says.
20
Your feathers are so shiny!
21
Your eyes are so intelligent!
22
Your beak is so…umm… pointy!
23
Everything about you is perfect!” Still, the crow says nothing.
24
So the fox says: “Tell me, Miss Crow… is your voice ALSO magnificent?
25
I hear that you have the most wonderful voice.
26
Please sing for me! Just one song!
27
Then I can tell everyone you really are the most incredible bird — — the queen of all birds, in fact!” This makes the crow feel good.
28
She wants everyone to know she has a wonderful voice.
29
She wants everyone to know that she is the queen of all birds.
30
She smiles a little smile.
31
Then she smiles a big smile.
32
Then she opens her mouth to sing her best song for the fox.
33
And… plop! The cheese drops out of her beak and falls straight into the mouth of the fox.
34
He swallows it in one gulp.
35
"MMmmmmm!" "Thank you for the delicious breakfast, Miss Crow!" laughs the fox as he walks away.
36
"Have a lovely day!” Moral: Beware of flatterers.
37
They often want something from you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы познакомитесь с одной из знаменитых басен — "Лиса и воробей". История учит нас быть осторожными с лестниками, которые могут иметь скрытые мотивы. Вы будете практиковать навыки слушания и произношения, а также углубите словарный запас, что поможет вам в повседневном общении на английском языке. Слушая и повторяя, вы сможете улучшить произношение английского и освоить важные фразы, используемые в контексте сюжета.

Ключевая лексика и фразы

  • Fox — лиса
  • Crow — воробей
  • Cheese — сыр
  • Beautiful — красивый
  • Sing — петь
  • Breakfast — завтрак
  • Flatterer — льститель
  • Beware — остерегайтесь

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать этот видеоролик для улучшения своих навыков произношения, попробуйте присоединиться к методу shadowspeak. Смотрите видео и старайтесь повторять за диктором, имитируя его интонации и темп. Учитывайте, что темп речи может быть разнообразным, поэтому не стесняйтесь останавливать видео и повторять сложные фразы несколько раз, пока не почувствуете себя уверенно.

Обратите внимание на паузы и повторы, чтобы лучше усвоить ритм речи. Когда вы слышите, как лиса говорит о красоте воробья, постарайтесь вложить в свои повторения эмоции, которые звучат в оригинале. Использование shadowing site или технологий для записи своего голоса поможет вам позже сравнить свое произношение с оригиналом. Это отличный способ улучшить произношение английского. Регулярная практика и работа над своей интонацией помогут вам стать более уверенным в общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе